Romani 16:21
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
Încheiere
21 Timotei(A), tovarăşul meu de lucru, vă trimite sănătate; tot aşa şi Luciu(B), Iason(C) şi Sosipater(D), rudele mele.
Read full chapter
Romani 16:21
Nouă Traducere În Limba Română
21 Timotei, conlucrător cu mine, vă salută! Tot astfel şi Lucius, Iason şi Sosipater, rudele mele!
Read full chapter
Filipeni 2:20
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
20 Căci n-am pe nimeni(A) care să-mi împărtăşească simţirile ca el şi să se îngrijească într-adevăr de starea voastră.
Read full chapter
Filipeni 2:20
Nouă Traducere În Limba Română
20 Căci n-am pe nimeni care să-mi împărtăşească simţămintele ca el, fiind cu adevărat preocupat de starea voastră.
Read full chapter
Filipeni 2:22
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
22 Ştiţi râvna lui încercată; cum, ca(A) un copil cu tatăl lui, a lucrat ca un rob împreună cu mine pentru înaintarea Evangheliei.
Read full chapter
Filipeni 2:22
Nouă Traducere În Limba Română
22 Voi cunoaşteţi vrednicia lui, şi anume că a lucrat cu mine pentru Evanghelie ca un copil slujindu-şi tatăl.
Read full chapter
1 Tesaloniceni 3:2
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
2 şi v-am trimis pe Timotei(A), fratele nostru şi slujitorul lui Dumnezeu în Evanghelia lui Hristos, ca să vă întărească şi să vă îmbărbăteze în credinţa voastră,
Read full chapter
1 Tesaloniceni 3:2
Nouă Traducere În Limba Română
2 şi l-am trimis pe Timotei, fratele nostru şi conlucrător cu noi pentru Dumnezeu, în răspândirea Evangheliei lui Cristos, ca să vă întărească şi să vă încurajeze în credinţa voastră,
Read full chapterCopyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.