Romani 15:8
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
Hristos a întărit făgăduinţele
8 Hristos(A) a fost, în adevăr, un slujitor al tăierii împrejur, ca să dovedească credincioşia lui Dumnezeu şi să(B) întărească făgăduinţele date părinţilor
Read full chapter
Romani 15:8
Nouă Traducere În Limba Română
8 Eu vă spun că Cristos a devenit un slujitor al celor circumcişi, pentru adevărul lui Dumnezeu, pentru ca El să confirme promisiunile date patriarhilor,
Read full chapter
Evrei 2:17
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
17 Prin urmare, a trebuit să Se asemene(A) fraţilor Săi în toate lucrurile, ca să poată fi, în ceea ce priveşte legăturile cu Dumnezeu, un mare preot milos(B) şi vrednic de încredere, ca să facă ispăşire pentru păcatele norodului.
Read full chapter
Evrei 2:17
Nouă Traducere În Limba Română
17 De aceea, El a trebuit să fie făcut în toate precum fraţii Lui, ca să poată fi un Mare Preot milos şi credincios în slujba lui Dumnezeu şi să facă ispăşire pentru păcatele poporului.
Read full chapter
Evrei 4:14
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
14 Astfel, fiindcă avem un Mare Preot(A) însemnat, care(B) a străbătut cerurile, pe Isus, Fiul lui Dumnezeu, să(C) rămânem tari în mărturisirea noastră.
Read full chapter
Evrei 4:14
Nouă Traducere În Limba Română
Isus, Marele nostru Preot
14 Aşadar, fiindcă avem un Mare Preot Care a străbătut cerurile, pe Isus, Fiul lui Dumnezeu, să ne ţinem tare de mărturisirea noastră.
Read full chapter
Evrei 5:5
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
5 Tot aşa(A) şi Hristos, nu Şi-a luat singur slava de a fi Mare Preot, ci o are de la Cel ce I-a zis: „Tu eşti Fiul(B) Meu, astăzi Te-am născut”.
Read full chapter
Evrei 5:5
Nouă Traducere În Limba Română
5 Tot astfel, nici Cristos nu S-a slăvit pe Sine, devenind Mare Preot, ci Dumnezeu I-a spus:
„Tu eşti Fiul Meu!
Astăzi Te-am născut!“[a],
Evrei 6:20
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
20 unde(A) Isus a intrat pentru noi ca înainte-mergător, când a fost făcut(B) „Mare Preot în veac după rânduiala lui Melhisedec”.
Read full chapter
Evrei 6:20
Nouă Traducere În Limba Română
20 unde, pentru a ne arăta calea, Isus, Care a intrat înaintea noastră, a intrat pentru noi. El a devenit Mare Preot pentru totdeauna, potrivit rânduielii lui Melhisedek.
Read full chapter
Evrei 8:1
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
8 Punctul cel mai însemnat al celor spuse este că avem un Mare Preot care(A) S-a aşezat la dreapta scaunului de domnie al Măririi, în ceruri,
Read full chapter
Evrei 8:1
Nouă Traducere În Limba Română
8 Lucrul cel mai important din ceea ce am spus este că avem un astfel de Mare Preot, Care S-a aşezat la dreapta tronului Măreţiei, în ceruri,
Read full chapter
Evrei 9:11
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
11 Dar Hristos a venit ca Mare Preot(A) al bunurilor(B) viitoare, a trecut prin(C) cortul acela mai mare şi mai desăvârşit, care nu este făcut de mâini, adică nu este din zidirea aceasta,
Read full chapter
Evrei 9:11
Nouă Traducere În Limba Română
Sângele lui Cristos
11 Însă atunci când Cristos, ca Mare Preot al lucrurilor bune care au venit, a intrat în cortul mai mare şi perfect care nu este făcut de mâini – adică nu este parte a acestei creaţii –
Read full chapter
Evrei 10:21
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
21 şi fiindcă avem un Mare preot(A) pus peste casa(B) lui Dumnezeu,
Read full chapter
Evrei 10:21
Nouă Traducere În Limba Română
21 şi întrucât avem un Mare Preot peste casa lui Dumnezeu,
Read full chapterCopyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.