Add parallel Print Page Options

13 (A)At that very moment there was a violent earthquake; a tenth of the city was destroyed, and seven thousand people were killed. The rest of the people were terrified and praised the greatness of the God of heaven.

Read full chapter

13 At that very hour there was a severe earthquake(A) and a tenth of the city collapsed. Seven thousand people were killed in the earthquake, and the survivors were terrified and gave glory(B) to the God of heaven.(C)

Read full chapter

13 And the same hour was there a great earthquake, and the tenth part of the city fell, and in the earthquake were slain of men seven thousand: and the remnant were affrighted, and gave glory to the God of heaven.

Read full chapter

18 (A)There were flashes of lightning, rumblings and peals of thunder, and a terrible earthquake. There has never been such an earthquake since the creation of human beings; this was the worst earthquake of all!

Read full chapter

18 Then there came flashes of lightning, rumblings, peals of thunder(A) and a severe earthquake.(B) No earthquake like it has ever occurred since mankind has been on earth,(C) so tremendous was the quake.

Read full chapter

18 And there were voices, and thunders, and lightnings; and there was a great earthquake, such as was not since men were upon the earth, so mighty an earthquake, and so great.

Read full chapter

12 (A)And I saw the Lamb break open the sixth seal. There was a violent earthquake, and the sun became black like coarse black cloth, and the moon turned completely red like blood.

Read full chapter

12 I watched as he opened the sixth seal. There was a great earthquake.(A) The sun turned black(B) like sackcloth(C) made of goat hair, the whole moon turned blood red,

Read full chapter

12 And I beheld when he had opened the sixth seal, and, lo, there was a great earthquake; and the sun became black as sackcloth of hair, and the moon became as blood;

Read full chapter

10 (A)Every star and every constellation will stop shining, the sun will be dark when it rises, and the moon will give no light.

Read full chapter

10 The stars of heaven and their constellations
    will not show their light.(A)
The rising sun(B) will be darkened(C)
    and the moon will not give its light.(D)

Read full chapter

10 For the stars of heaven and the constellations thereof shall not give their light: the sun shall be darkened in his going forth, and the moon shall not cause her light to shine.

Read full chapter

10 (A)The earth shakes as they advance;
    the sky trembles.
The sun and the moon grow dark,
    and the stars no longer shine.

Read full chapter

10 Before them the earth shakes,(A)
    the heavens tremble,(B)
the sun and moon are darkened,(C)
    and the stars no longer shine.(D)

Read full chapter

10 The earth shall quake before them; the heavens shall tremble: the sun and the moon shall be dark, and the stars shall withdraw their shining:

Read full chapter

31 (A)The sun will be darkened,
    and the moon will turn red as blood
    before the great and terrible day of the Lord comes.

Read full chapter

31 The sun will be turned to darkness(A)
    and the moon to blood
    before the coming of the great and dreadful day of the Lord.(B)

Read full chapter

31 The sun shall be turned into darkness, and the moon into blood, before the great and terrible day of the Lord come.

Read full chapter

15 I know what you have done; I know that you are neither cold nor hot. How I wish you were either one or the other!

Read full chapter

15 I know your deeds,(A) that you are neither cold nor hot.(B) I wish you were either one or the other!

Read full chapter

15 I know thy works, that thou art neither cold nor hot: I would thou wert cold or hot.

Read full chapter

The Coming of the Son of Man(A)

29 (B)“Soon after the trouble of those days, the sun will grow dark, the moon will no longer shine, the stars will fall from heaven, and the powers in space will be driven from their courses.

Read full chapter

29 “Immediately after the distress of those days

“‘the sun will be darkened,
    and the moon will not give its light;
the stars will fall from the sky,
    and the heavenly bodies will be shaken.’[a](A)

Read full chapter

Footnotes

  1. Matthew 24:29 Isaiah 13:10; 34:4

29 Immediately after the tribulation of those days shall the sun be darkened, and the moon shall not give her light, and the stars shall fall from heaven, and the powers of the heavens shall be shaken:

Read full chapter

The Coming of the Son of Man(A)

24 (B)“In the days after that time of trouble the sun will grow dark, the moon will no longer shine, 25 (C)the stars will fall from heaven, and the powers in space will be driven from their courses.

Read full chapter

24 “But in those days, following that distress,

“‘the sun will be darkened,
    and the moon will not give its light;
25 the stars will fall from the sky,
    and the heavenly bodies will be shaken.’[a](A)

Read full chapter

Footnotes

  1. Mark 13:25 Isaiah 13:10; 34:4

24 But in those days, after that tribulation, the sun shall be darkened, and the moon shall not give her light,

25 And the stars of heaven shall fall, and the powers that are in heaven shall be shaken.

Read full chapter