New American Bible (Revised Edition)
7 [a]When the thousand years are completed, Satan will be released from his prison. 8 He will go out to deceive the nations at the four corners of the earth, Gog and Magog,[b] to gather them for battle; their number is like the sand of the sea.(A) 9 They invaded the breadth of the earth[c] and surrounded the camp of the holy ones and the beloved city. But fire came down from heaven and consumed them.(B) 10 The Devil who had led them astray was thrown into the pool of fire and sulfur, where the beast and the false prophet were. There they will be tormented day and night forever and ever.
The Large White Throne.[d]Read full chapter
- 20:7–10 A description of the symbolic battle to take place when Satan is released at the end of time, when the thousand years are over; see note on Rev 20:1–6.
- 20:8 Gog and Magog: symbols of all pagan nations; the names are taken from Ez 38:1–39:20.
- 20:9 The breadth of the earth: Palestine. The beloved city: Jerusalem; see note on Rev 14:1.
- 20:11–15 A description of the final judgment. After the intermediate reign of Christ, all the dead are raised and judged, thus inaugurating the new age.
New International Version
The Judgment of Satan
7 When the thousand years are over,(A) Satan will be released from his prison 8 and will go out to deceive the nations(B) in the four corners of the earth(C)—Gog and Magog(D)—and to gather them for battle.(E) In number they are like the sand on the seashore.(F) 9 They marched across the breadth of the earth and surrounded(G) the camp of God’s people, the city he loves.(H) But fire came down from heaven(I) and devoured them. 10 And the devil, who deceived them,(J) was thrown into the lake of burning sulfur,(K) where the beast(L) and the false prophet(M) had been thrown. They will be tormented day and night for ever and ever.(N)Read full chapter