Uppenbarelseboken 12-13

nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)

Kvinnan och draken

12 Sedan syntes ett tecken i himlen: en kvinna som var insvept i solen och hade månen under sina fötter och en krans av tolv stjärnor på sitt huvud. ² Hon var gravid och ropade i sin vånda när födslovärkarna kom.

³ Ett annat tecken syntes i himlen: en stor röd drake som hade sju huvuden och tio horn och sju kronor på sina huvuden. ⁴ Hans svans drog med sig en tredjedel av stjärnorna och slängde ner dem på jorden, och han stod framför kvinnan som skulle föda, så att han kunde äta upp barnet när det föddes. ⁵ Kvinnan födde nu en son, som ska valla alla folk med en spira av järn^[a], och barnet rycktes bort och fördes upp till Gud och hans tron. ⁶ Kvinnan flydde sedan ut i öknen, där Gud hade gjort i ordning en plats åt henne, för att hon skulle tas om hand under 1 260 dagar^[b].

⁷ Sedan bröt ett krig ut i himlen. Mikael och hans änglar stred mot draken, och draken och hans änglar stred. ⁸ Men draken förlorade slaget, och han och hans änglar tvingades ut ur himlen. ⁹ Han, den stora draken, den gamla ormen, som kallas djävulen eller Satan,^[c] och som bedrar hela världen, kastades ner till jorden tillsammans med sina änglar.

¹³ När draken märkte att han hade kastats ner till jorden, förföljde han kvinnan som hade fött pojken. ¹⁴ Men hon fick vingarna av en stor örn, så att hon kunde fly ut i öknen, till den plats där hon skulle tas om hand och skyddas från draken under en tid och två tider och en halv tid^[d].

¹⁵ Ormen sprutade nu ut en flod av vatten ur sin mun efter kvinnan, för att strömmen skulle föra bort henne, ¹⁶ men jorden hjälpte kvinnan och öppnade sin mun och svalde floden som draken sprutat ut. ¹⁷ Då blev draken rasande på kvinnan och gav sig ut för att kriga mot resten av hennes barn, mot alla dem som håller Guds bud och har Jesus vittnesbörd. ¹⁸ Och draken ställde sig på sanden vid havet.

Odjuret från havet

13 Jag såg nu ett odjur stiga upp ur havet. Det hade tio horn och sju huvuden och på sina horn tio kronor och på sina huvuden hädiska namn. ² Odjuret jag såg var som en leopard, men hade en björns fötter och ett lejons gap.^[e] Och draken gav det sin kraft och sin tron och stor makt.

³ Ett av odjurets huvuden såg ut att vara svårt skadat, men det dödliga såret hade läkts. Hela världen greps av beundran för odjuret och följde det. ⁴ De tillbad draken för att han hade gett odjuret en sådan makt, och de tillbad odjuret och sa: ”Vem är som odjuret? Vem kan strida mot det?”

⁵ Sedan fick det en mun som skröt och hånade, och det fick makt att hålla på i fyrtiotvå månader^[f]. ⁶ Det öppnade sitt gap för att häda Gud, hans boning och alla som bor i himlen. ⁷ Det tilläts också att strida mot de heliga och besegra dem, och det fick makt över alla stammar och länder och språk och folk. ⁸ Alla jordens invånare ska tillbe odjuret, alla som inte har sina namn skrivna i livets bok^[g] som tillhör Lammet som var slaktat sedan världens skapelse.

⁹ Den som har öron ska höra.

Här krävs det uthållighet och tro av de heliga.

Odjuret från jorden

¹¹ Sedan såg jag ett annat odjur, som kom upp ur jorden. Det hade två horn som liknade ett lamms horn, och det talade som en drake. ¹² Det utövar det första odjurets makt inför det. Det får jordens invånare att tillbe det första odjuret som hade det dödliga sår som läkts. ¹³ Det utför stora tecken, det kan till och med få eld att falla ner på jorden från himlen medan människorna ser på. ¹⁴ Genom alla dessa tecken som det gör på det första odjurets uppdrag bedrar det jordens invånare. Det säger till dem att göra en bild åt odjuret som hade fått ett svärdshugg men blivit levande igen. ¹⁵ Det får också makt att ge livsande åt odjurets bild, så att bilden till och med kan tala och ge order om att den som inte tillber bilden ska dödas.

¹⁶ Det får alla – både små och stora, rika och fattiga, fria och slavar – att ta ett märke på högra handen eller på pannan, ¹⁷ så att ingen kan köpa eller sälja något om man inte har odjurets märke, dess namn eller dess namns tal.

¹⁸ Här krävs vishet. Den som har förstånd kan räkna ut odjurets tal, för det är en människas tal, och talet är 666^[h].