Psaltaren 58

nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)

² Talar ni verkligen rättfärdigt, ni ledare^[a]?
    Dömer ni rätt, ni människobarn?
³ Nej, innerst inne smider ni onda planer,
    och med era händer förbereder ni våld i landet.

⁴ De gudlösa har gått vilse sedan de föddes,
    sedan sin födelse har lögnarna irrat omkring.
⁵ De har gift som är som ormgift.
    De är som en döv kobra som tillsluter sina öron,
⁶ som inte lyssnar till ormtjusaren,
    hur skicklig denne än är med sina besvärjelser.

⁷ Krossa tänderna i deras mun, Gud,
    bryt käkarna på dessa unga lejon, Herre!
⁸ Låt dem försvinna likt vatten som rinner bort,
    och när någon skjuter sina pilar, låt dem vara odugliga.^[b]
9 Liksom snigeln som tynar bort medan den tar sig framåt,
    och som ett dödfött barn,
    låt dem aldrig få se solen.

¹⁰ Innan era grytor känner hettan av törnen,
    gröna eller torra,
    ska de onda svepas bort.
¹¹ Den rättfärdige ska glädja sig när han ser hämnden.
    Han ska vada i de gudlösas blod.
¹² Då ska man säga:
    ”Den rättfärdige får sin lön,
    och det finns en Gud som dömer på jorden.”