Psaltaren 9:9
Svenska Folkbibeln 2015
9 (A) Han ska döma världen
med rättfärdighet,
hålla dom bland folken
med rättvisa.
Psaltaren 9:9
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
9 Han dömer världen i rättfärdighet,
han härskar över folken med rättvisa.
Psaltaren 96:13
Svenska Folkbibeln 2015
13 (A) inför Herren, för han kommer,
han kommer för att döma jorden.
Han ska döma världen
med rättfärdighet
och folken med sin trofasthet.
Psaltaren 96:13
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
13 inför Herren, ty han kommer för att döma jorden.
Han ska döma världen i rättfärdighet
och folken med trofasthet.
Psaltaren 98:9
Svenska Folkbibeln 2015
9 (A) inför Herren, för han kommer
för att döma jorden.
Han ska döma världen
med rättfärdighet
och folken med rättvisa.
Psaltaren 98:9
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
9 inför Herren, för han kommer för att döma jorden
och folken med rättvisa.
Hosea 4:1
Svenska Folkbibeln 2015
Herrens anklagelser mot Israel
4 (A) Hör Herrens ord, ni Israels barn,
för Herren går till rätta
med dem som bor i landet,
för det finns ingen sanning
och ingen kärlek
och ingen kunskap om Gud
i landet.
Hosea 4:1
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
Guds otrogna folk
(4:1—14:10)
Herren anklagar Israel för synd
4 Hör Herrens ord, Israels folk!
Herren går till rätta med landets invånare.
”Det finns ingen sanning och nåd,
ingen kunskap om Gud i landet.
Mika 6:2
Svenska Folkbibeln 2015
2 (A) Hör Herrens anklagelse, ni berg,
ni jordens fasta grundvalar,
för Herren anklagar sitt folk
och går till rätta med Israel.
Mika 6:2
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
2 Hör, ni berg, på Herrens anklagelser!
Lyssna, ni jordens fasta grundvalar!
Herren anklagar sitt folk,
han går till rätta med Israel.
Uppenbarelseboken 1:7
Svenska Folkbibeln 2015
7 (A) Se, han kommer med molnen,
och varje öga ska se honom,
även de som
genomborrat honom.
Och jordens alla stammar
ska jämra sig för hans skull.
Ja, amen.
Uppenbarelseboken 1:7
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
7 Se! Han kommer med molnen,
och varje öga ska se honom,
också de som genomborrade honom.
Alla stammar på jorden
ska jämra sig för hans skull.
Ja, amen.
Svenska Folkbibeln 2015, Copyright © 2015 by Svenska Folkbibeln Foundation
Swedish Contemporary Bible (nuBibeln) Copyright © 2015 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.