Psaltaren 9:16
Svenska Folkbibeln 2015
16 (A) Hedningarna sjönk
i den grav som de grävde,
deras fot fastnade
i nätet de lade ut.
Psaltaren 9:16
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
16 Folken faller själva i den grop de grävt,
och deras egen fot fastnar i det nät de lagt ut.
Psaltaren 35:8
Svenska Folkbibeln 2015
8 (A) Låt fördärvet drabba dem oväntat,
låt dem fastna i nätet de lagt ut
och falla i gropen
till sitt eget fördärv.
Psaltaren 35:8
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
8 Låt dem drabbas av undergång
utan att de vet om det,
fastna i sina egna nät som de lagt ut,
falla i sin egen grop, till sin undergång.
Psaltaren 57:7
Svenska Folkbibeln 2015
7 (A) De lägger nät för mina fötter,
min själ är nerböjd.
De gräver en grop för mig,
men de faller själva däri.
Sela
Psaltaren 57:7
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
7 De lägger ut nät för mina fötter,
och jag böjs ner.
De gräver en grop där jag ska gå,
men de faller själva ner i den. Séla
Ordspråksboken 26:27
Svenska Folkbibeln 2015
27 (A) Den som gräver en grop
faller själv däri,
den som vältrar upp en sten
får den över sig.
Ordspråksboken 26:27
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
27 Den som gräver en grop faller själv i den.
Den som sätter en sten i rullning får den själv över sig.
Predikaren 10:8
Svenska Folkbibeln 2015
8 (A) Den som gräver en grop
faller själv däri,
och den som river en mur
blir biten av en orm.
Predikaren 10:8
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
8 Den som gräver en grop faller själv ner i den,
och den som bryter ner en mur kan bli biten av en orm.
Svenska Folkbibeln 2015, Copyright © 2015 by Svenska Folkbibeln Foundation
Swedish Contemporary Bible (nuBibeln) Copyright © 2015 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.