Psaltaren 17:8

Svenska Folkbibeln 2015

⁸^(A) Bevara mig som din ögonsten,
beskydda mig
i dina vingars skugga

Psaltaren 17:8

nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)

⁸Bevara mig som din ögonsten,
göm mig under dina vingars skugga,

⁸^(A) Hur dyrbar är inte din nåd, o Gud!
Människors barn har sin tillflykt
i dina vingars skugga.

⁸Hur dyrbar är inte din nåd, Gud!
Människobarnen har sin tillflykt under dina vingars skugga.

⁴^(A) Med sina fjädrar täcker han dig,
    under hans vingar
        finner du tillflykt.
    Hans trofasthet är sköld och skärm.

⁴Med sina vingar täcker han dig,
under dem finner du tillflykt.
Hans trofasthet är en sköld och en skyddsmur.

Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)

nuBibeln (Swedish Contemporary Bible) (NUB)