Psaltaren 102:9
Svenska Folkbibeln 2015
9 [a]Mina fiender hånar mig dagen lång,
mina häcklare använder mig
som en svordom.
Psaltaren 102:9
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
9 Mina fiender hånar mig dag efter dag
och använder mig i svordomar.
Jesaja 62:2
Svenska Folkbibeln 2015
2 (A) Folken ska se din rättfärdighet
och alla kungar din härlighet.
Du ska få ett nytt namn,
som Herrens mun ska bestämma.
Jesaja 62:2
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
2 Folken ska se din upprättelse,
alla kungar din härlighet,
och du ska få ett nytt namn
som Herren själv ska bestämma.
Jeremia 29:22
Svenska Folkbibeln 2015
22 (A) Och alla fångar från Juda som är i Babel ska från dem hämta denna förbannelse och säga: ”Må Herren göra med dig som med Sidkia och Ahab, som Babels kung lät steka i eld.”
Read full chapter
Jeremia 29:22
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
22 För deras skull ska alla som förts till exil från Juda till Babylonien använda detta som förbannelse och säga: ’Må Herren låta det gå likadant för dig som för Sidkia och Achav, som kungen av Babylonien lät steka i eld.’
Read full chapter
Uppenbarelseboken 2:17
Svenska Folkbibeln 2015
17 (A) Du som har öron, hör vad Anden säger till församlingarna! Den som segrar ska jag ge av det dolda mannat[a]. Och jag ska ge honom en vit sten[b], och på stenen är skrivet ett nytt namn som ingen känner utom den som får det.
Read full chapterFootnotes
- 2:17 det dolda mannat En kruka med ökenvandringens mat fanns dold i förbundsarken inne i det allra heligaste (2 Mos 16:32-34, Hebr 9:4).
- 2:17 en vit sten Flera tolkningar har föreslagits. Vita stenar användes bl a som segerpris, inbjudningskort till fester och för frikännande vid rättegångar.
Uppenbarelseboken 2:17
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
17 Den som har öron ska höra vad Anden säger till församlingarna. Åt den som segrar ska jag ge av dolt manna.[a] Och jag ska ge honom en vit sten, och på den stenen ska det stå ett nytt namn, som bara den känner till som får det.[b]’
Read full chapterFootnotes
- 2:17 En bild på andlig ”mat”. Jfr Ps 78:24 och Joh 6:30-33, där Jesus säger att han är brödet från himlen.
- 2:17 Stenar kan ha använts som inträdesbiljetter till fester. Namnet kan vara antingen den troendes nya namn eller identitet, eller Jesus namn. Jfr Jes 62:2.
Svenska Folkbibeln 2015, Copyright © 2015 by Svenska Folkbibeln Foundation
Swedish Contemporary Bible (nuBibeln) Copyright © 2015 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.