Psalmi 36:5
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
5 Bunătatea Ta, Doamne, ajunge până(A) la ceruri
şi credincioşia Ta până la nori.
Psalmii 36:5
Nouă Traducere În Limba Română
5 Doamne, îndurarea Ta ajunge până la ceruri
şi credincioşia Ta – până la nori!
Psalmi 71:19
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
19 Dreptatea(A) Ta, Dumnezeule, ajunge până la cer.
Tu ai săvârşit lucruri mari:
Dumnezeule(B), cine este ca Tine?
Psalmii 71:19
Nouă Traducere În Limba Română
19 Dreptatea Ta, Dumnezeule, ajunge până la cer!
Tu ai înfăptuit lucruri măreţe.
Dumnezeule, cine este ca Tine?
Psalmi 103:11
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
11 Ci(A), cât sunt de sus cerurile faţă de pământ,
atât este de mare bunătatea Lui pentru cei ce se tem de El;
Psalmii 103:11
Nouă Traducere În Limba Română
11 ci cât de înalte sunt cerurile faţă de pământ,
tot atât de mare este şi îndurarea Lui pentru cei ce se tem de El;
Psalmi 108:4
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
4 Căci mare este bunătatea Ta şi se înalţă mai presus de ceruri,
iar credincioşia Ta până la nori.
Psalmii 108:4
Nouă Traducere În Limba Română
4 Căci îndurarea Ta este mai înaltă decât cerurile,
iar credincioşia Ta este mai presus de nori!
Copyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.