Psalmi 126:2
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
2 Atunci, gura(A) ne era plină de strigăte de bucurie
şi limba, de cântări de veselie.
Atunci se spunea printre neamuri:
„Domnul a făcut mari lucruri pentru ei!”
Psalmii 126:2
Nouă Traducere În Limba Română
2 Atunci gura ni s-a umplut de râsete
şi limba noastră – de strigăte de bucurie;
atunci se spunea printre neamuri:
„Domnul a făcut lucruri mari cu ei!“
Isaia 54:1
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
Fericirea care aşteaptă pe Israel
54 „Bucură-te, stearpo(A), care nu mai naşti! Izbucneşte în strigăte de bucurie şi veselie, tu care nu mai ai durerile naşterii! Căci(B) fiii celei lăsate de bărbat vor fi mai mulţi decât fiii celei măritate, zice Domnul.
Read full chapter
Isaia 54:1
Nouă Traducere În Limba Română
Un legământ de pace veşnic
54 «Bucură-te, stearpo,
tu, care nu poţi naşte!
Izbucneşte în chiuituri şi strigă,
tu, care nu eşti în durerile naşterii!
Căci copiii femeii părăsite vor fi mai mulţi
decât ai celei măritate, zice Domnul.
Galateni 4:27
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
27 Fiindcă este scris: „Bucură-te(A), stearpo, care nu naşti deloc! Izbucneşte de bucurie şi strigă, tu, care nu eşti în durerile naşterii! Căci copiii celei părăsite vor fi în număr mai mare decât copiii celei cu bărbat.”
Read full chapter
Galateni 4:27
Nouă Traducere În Limba Română
27 Căci este scris:
„Bucură-te, stearpo,
tu, care nu poţi naşte!
Izbucneşte în chiuituri şi strigă,
tu, care nu eşti în durerile naşterii!
Căci copiii femeii părăsite vor fi mai mulţi
decât ai celei care are soţ.“[a]
Footnotes
- Galateni 4:27 Vezi Is. 54:1
Luca 1:58
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
58 Vecinii şi rudele ei au auzit că Domnul a arătat mare îndurare faţă de ea, şi se(A) bucurau împreună cu ea.
Read full chapter
Luca 1:58
Nouă Traducere În Limba Română
58 Vecinii şi rudele au auzit că Domnul Şi-a arătat marea îndurare faţă de ea şi s-au bucurat împreună cu ea.
Read full chapterCopyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.