Psalmi 106:47
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
47 Scapă-ne(A), Doamne, Dumnezeul nostru,
şi strânge-ne din mijlocul neamurilor,
ca să lăudăm Numele Tău cel sfânt
şi să ne fălim cu lauda Ta!
Psalmii 106:47
Nouă Traducere În Limba Română
47 Doamne, Dumnezeul nostru, izbăveşte-ne!
Strânge-ne dintre neamuri
ca să lăudăm Numele Tău cel sfânt
şi să ne fălim aducându-Ţi laudă.
Isaia 43:5-6
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
5 Nu(A) te teme de nimic, căci Eu sunt cu tine, Eu voi aduce înapoi neamul tău de la răsărit şi te voi strânge de la apus. 6 Voi zice miazănoaptei: ‘Dă încoace!’ şi miazăzilei: ‘Nu opri, ci adu-Mi fiii din ţările depărtate şi fiicele de la marginea pământului:
Read full chapter
Isaia 43:5-6
Nouă Traducere În Limba Română
5 Nu te teme, căci Eu sunt cu tine!
Îţi voi aduce urmaşii[a] de la răsărit
şi te voi aduna de la apus!
6 Voi zice nordului: ‘Dă-le drumul!’
şi sudului: ‘Nu-i mai ţine!
Adu-i pe fiii Mei de departe
şi pe fiicele Mele de la marginile pământului –
Footnotes
- Isaia 43:5 Lit.: sămânţa; vezi nota de la 14:20
Ieremia 29:14
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
14 Mă voi lăsa(A) să fiu găsit de voi, zice Domnul, şi voi aduce înapoi pe prinşii voştri de război; vă voi strânge(B) din toate neamurile şi din toate locurile în care v-am izgonit, zice Domnul, şi vă voi aduce înapoi în locul de unde v-am dus în robie.
Read full chapter
Ieremia 29:14
Nouă Traducere În Limba Română
14 Mă voi lăsa găsit de voi, zice Domnul, şi-i voi aduce înapoi pe captivii voştri. Vă voi aduna din toate neamurile şi din toate locurile în care v-am izgonit, zice Domnul, şi vă voi aduce înapoi în locul de unde v-am dus în captivitate.»
Ieremia 31:8
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
8 Iată, îi aduc înapoi din ţara(A) de la miazănoapte, îi adun(B) de la marginile pământului: între ei este şi orbul şi şchiopul, femeia însărcinată şi cea în durerile naşterii; o mare mulţime se întoarce înapoi aici!
Read full chapter
Ieremia 31:8
Nouă Traducere În Limba Română
8 Îi voi aduce înapoi din ţara de nord
şi îi voi aduna de la marginile pământului.
Între ei va fi şi orbul şi şchiopul,
şi femeia însărcinată şi cea în durerile naşterii.
O mare mulţime se va întoarce.
Ieremia 31:10
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
10 „Ascultaţi Cuvântul Domnului, neamuri, şi vestiţi-l în ostroave depărtate! Spuneţi: ‘Cel ce a risipit pe Israel îl va aduna(A) şi-l va păzi cum îşi păzeşte păstorul turma.
Read full chapter
Ieremia 31:10
Nouă Traducere În Limba Română
10 „Ascultaţi Cuvântul Domnului, neamuri,
şi vestiţi-l în ostroavele de departe!
Spuneţi: «Cel Ce l-a risipit pe Israel îl va aduna
şi Îşi va păzi turma ca un păstor!»
Ezechiel 39:27-28
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
27 Când îi voi aduce(A) înapoi dintre popoare şi îi voi strânge din ţara vrăjmaşilor lor, voi fi sfinţit(B) de ei înaintea multor neamuri. 28 Şi vor şti(C) că Eu sunt Domnul, Dumnezeul lor, care-i lăsasem să fie luaţi prinşi de război între neamuri şi care-i strâng iarăşi în ţara lor; nu voi mai lăsa pe niciunul din ei acolo
Read full chapter
Ezechiel 39:27-28
Nouă Traducere În Limba Română
27 Când îi voi aduce înapoi dintre popoare şi îi voi aduna din ţările duşmanilor lor, Mă voi arăta sfânt prin ei înaintea multor neamuri. 28 Şi vor şti astfel că Eu sunt Domnul, Dumnezeul lor, Care i-am trimis în exil printre neamuri, dar Care i-am strâns apoi în ţara lor, fără să mai las nici unul în captivitate.
Read full chapterCopyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.