Psalm 148:2-4 New English Translation
2 Praise him, all his angels.[a]
Praise him, all his heavenly assembly.[b]
3 Praise him, O sun and moon.
Praise him, all you shiny stars.[c]
4 Praise him, O highest heaven,
and you waters above the sky.[d]
Footnotes
- Psalm 148:2 tn Or “heavenly messengers.”
- Psalm 148:2 tn Heb “all his host.”
- Psalm 148:3 tn Heb “stars of light.”
- Psalm 148:4 sn The “water” mentioned here corresponds to the “waters above” mentioned in Gen 1:7. See also Ps 104:3. For a discussion of the picture envisioned by the psalmist, see L. I. J. Stadelmann, The Hebrew Conception of the World, 47.
New English Translation (NET)
NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.