The mountains (A)melt like (B)wax before the Lord,
    before (C)the Lord of all the earth.

Read full chapter

The mountains melt(A) like wax(B) before the Lord,
    before the Lord of all the earth.(C)

Read full chapter

The mountains (A)quaked before the Lord,
    (B)even Sinai before the Lord,[a] the God of Israel.

Read full chapter

Footnotes

  1. Judges 5:5 Or before the Lord, the One of Sinai, before the Lord

The mountains quaked(A) before the Lord, the One of Sinai,
    before the Lord, the God of Israel.

Read full chapter

The Lord God of hosts,
he who touches the earth and (A)it melts,
    and all who dwell in it mourn,
(B)and all of it rises like the Nile,
    (C)and sinks again, like the Nile of Egypt;

Read full chapter

The Lord, the Lord Almighty—
he touches the earth and it melts,(A)
    and all who live in it mourn;
the whole land rises like the Nile,
    then sinks like the river of Egypt;(B)

Read full chapter

13 “Behold, the days are coming,” declares the Lord,
    (A)“when the plowman shall overtake the reaper
    and the treader of grapes him who sows the seed;
(B)the mountains shall drip sweet wine,
    and all the hills shall flow with it.

Read full chapter

13 “The days are coming,”(A) declares the Lord,

“when the reaper(B) will be overtaken by the plowman(C)
    and the planter by the one treading(D) grapes.
New wine(E) will drip from the mountains
    and flow from all the hills,(F)

Read full chapter

(A)The mountains quake before him;
    (B)the hills melt;
the earth heaves before him,
    (C)the world and all who dwell in it.

Read full chapter

The mountains quake(A) before him
    and the hills melt away.(B)
The earth trembles(C) at his presence,
    the world and all who live in it.(D)

Read full chapter