Psalm 78:40
New International Version
Psalm 78:40
King James Version
40 How oft did they provoke him in the wilderness, and grieve him in the desert!
Read full chapter
Psalm 78:40
New King James Version
Footnotes
- Psalm 78:40 rebelled against Him
Psalm 78:40
English Standard Version
Isaiah 43:24
New International Version
Isaiah 43:24
King James Version
24 Thou hast bought me no sweet cane with money, neither hast thou filled me with the fat of thy sacrifices: but thou hast made me to serve with thy sins, thou hast wearied me with thine iniquities.
Read full chapter
Isaiah 43:24
New King James Version
24 You have bought Me no sweet cane with money,
Nor have you satisfied Me with the fat of your sacrifices;
But you have burdened Me with your sins,
You have (A)wearied Me with your iniquities.
Isaiah 43:24
English Standard Version
24 You have not bought me sweet cane with money,
or satisfied me with the fat of your sacrifices.
But you have burdened me with your sins;
you have wearied me with your iniquities.
Jeremiah 4:19
King James Version
19 My bowels, my bowels! I am pained at my very heart; my heart maketh a noise in me; I cannot hold my peace, because thou hast heard, O my soul, the sound of the trumpet, the alarm of war.
Read full chapter
Jeremiah 4:19
New King James Version
Sorrow for the Doomed Nation
19 O my (A)soul, my soul!
I am pained in my very heart!
My heart makes a noise in me;
I cannot hold my peace,
Because you have heard, O my soul,
The sound of the trumpet,
The alarm of war.
Jeremiah 4:19
English Standard Version
Anguish over Judah's Desolation
19 (A)My anguish, my anguish! I writhe in pain!
Oh the walls of my heart!
My heart is beating wildly;
I cannot keep silent,
for I hear the sound of the trumpet,
the alarm of war.
Jeremiah 10:19
New International Version
Jeremiah 10:19
King James Version
19 Woe is me for my hurt! my wound is grievous; but I said, Truly this is a grief, and I must bear it.
Read full chapter
Jeremiah 10:19
New King James Version
19 (A)Woe is me for my hurt!
My wound is severe.
But I say, (B)“Truly this is an infirmity,
And (C)I must bear it.”
Jeremiah 10:19
English Standard Version
19 Woe is me because of my hurt!
(A)My wound is grievous.
But I said, “Truly this is an affliction,
and I must bear it.”
Jeremiah 14:17
New International Version
17 “Speak this word to them:
Jeremiah 14:17
King James Version
17 Therefore thou shalt say this word unto them; Let mine eyes run down with tears night and day, and let them not cease: for the virgin daughter of my people is broken with a great breach, with a very grievous blow.
Read full chapter
Jeremiah 14:17
New King James Version
17 “Therefore you shall say this word to them:
(A)‘Let my eyes flow with tears night and day,
And let them not cease;
(B)For the virgin daughter of my people
Has been broken with a mighty stroke, with a very severe blow.
Jeremiah 14:17
English Standard Version
17 “You shall say to them this word:
(A)‘Let my eyes run down with tears night and day,
and let them not cease,
for the virgin (B)daughter of my people is shattered with a great wound,
(C)with a very grievous blow.
Jeremiah 30:14
New International Version
Jeremiah 30:14
King James Version
14 All thy lovers have forgotten thee; they seek thee not; for I have wounded thee with the wound of an enemy, with the chastisement of a cruel one, for the multitude of thine iniquity; because thy sins were increased.
Read full chapter
Jeremiah 30:14
New King James Version
14 (A)All your lovers have forgotten you;
They do not seek you;
For I have wounded you with the wound (B)of an enemy,
With the chastisement (C)of a cruel one,
For the multitude of your iniquities,
(D)Because your sins have increased.
Jeremiah 30:14
English Standard Version
14 (A)All your lovers have forgotten you;
they care nothing for you;
for I have dealt you the blow of (B)an enemy,
the punishment (C)of a merciless foe,
because your guilt is great,
(D)because your sins are flagrant.
Lamentations 2:13
New International Version
Lamentations 2:13
King James Version
13 What thing shall I take to witness for thee? what thing shall I liken to thee, O daughter of Jerusalem? what shall I equal to thee, that I may comfort thee, O virgin daughter of Zion? for thy breach is great like the sea: who can heal thee?
Read full chapter
Lamentations 2:13
New King James Version
13 How shall I (A)console[a] you?
To what shall I liken you,
O daughter of Jerusalem?
What shall I compare with you, that I may comfort you,
O virgin daughter of Zion?
For your ruin is spread wide as the sea;
Who can heal you?
Footnotes
- Lamentations 2:13 Or bear witness to
Lamentations 2:13
English Standard Version
13 What can I say for you, (A)to what compare you,
O daughter of Jerusalem?
(B)What can I liken to you, that I may comfort you,
O virgin daughter of Zion?
(C)For your ruin is vast as the sea;
who can heal you?
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.