Psalm 69:2

New Revised Standard Version Updated Edition

²I sink in deep mire,
where there is no foothold;
I have come into deep waters,
and the flood sweeps over me.^(A)

Psalm 69:2

New International Version

²I sink in the miry depths,^(A)
where there is no foothold.
I have come into the deep waters;
the floods engulf me.

¹⁰I said: In the noontide of my days
I must depart;
I am consigned to the gates of Sheol
for the rest of my years.^(A)

¹⁰I said, “In the prime of my life^(A)
must I go through the gates of death^(B)
and be robbed of the rest of my years?^(C)”

New Revised Standard Version Updated Edition (NRSVUE)

New International Version (NIV)