Add parallel Print Page Options

God Protects His People

For the director of music. By ·alamoth [maidens; young women; C perhaps for soprano voices]. A psalm of the sons of Korah [C descendants of Kohath, son of Levi, who served as Temple musicians; 1 Chr. 6:22].

46 God is our ·protection [refuge] and our strength.
    He ·always helps [is an ever present/timely help] in times of ·trouble [distress].
So we will not be afraid even if the earth ·shakes [quakes],
    or the mountains ·fall [reel; totter] into the heart of the sea,
even if the ·oceans [L waters] roar and foam,
    or the mountains ·shake [tremble] at ·the raging sea [L its surging]. ·Selah [Interlude]

There is a river ·that [L whose channels/streams] brings joy to the city of God,
    the holy place where God Most High lives.
God is in that city, and so it will not ·be shaken [reel; totter].
    God will help her at dawn.
Nations ·tremble [roar] and kingdoms ·shake [reel; totter].
    God ·shouts [L gives forth his voice] and the earth ·crumbles [melts].

The Lord ·All-Powerful [Almighty; of Heaven’s Armies; T of hosts] is with us;
the God of Jacob is our ·defender [refuge; fortress]. ·Selah [Interlude]

Come and see what the Lord has done,
    ·the amazing things he has done [or the desolations he has brought] on the earth.
He stops wars ·everywhere on [L to the ends of] the earth.
    He breaks all bows and shatters spears
    and burns up the ·chariots [or shields] with fire.
10 God says, “Be still and know that I am God.
    I will be ·praised [exalted] in all the nations;
I will be ·praised [exalted] throughout the earth.”

11 The Lord ·All-Powerful [Almighty; of Heaven’s Armies; T of hosts] is with us;
the God of Jacob is our ·defender [refuge; fortress]. ·Selah [Interlude]

Psalm 46[a]

For the director of music. Of the Sons of Korah. According to alamoth.[b] A song.

God is our refuge(A) and strength,(B)
    an ever-present(C) help(D) in trouble.(E)
Therefore we will not fear,(F) though the earth give way(G)
    and the mountains fall(H) into the heart of the sea,(I)
though its waters roar(J) and foam(K)
    and the mountains quake(L) with their surging.[c]

There is a river(M) whose streams(N) make glad the city of God,(O)
    the holy place where the Most High(P) dwells.(Q)
God is within her,(R) she will not fall;(S)
    God will help(T) her at break of day.
Nations(U) are in uproar,(V) kingdoms(W) fall;
    he lifts his voice,(X) the earth melts.(Y)

The Lord Almighty(Z) is with us;(AA)
    the God of Jacob(AB) is our fortress.(AC)

Come and see what the Lord has done,(AD)
    the desolations(AE) he has brought on the earth.
He makes wars(AF) cease
    to the ends of the earth.
He breaks the bow(AG) and shatters the spear;
    he burns the shields[d] with fire.(AH)
10 He says, “Be still, and know that I am God;(AI)
    I will be exalted(AJ) among the nations,
    I will be exalted in the earth.”

11 The Lord Almighty is with us;
    the God of Jacob(AK) is our fortress.(AL)

Footnotes

  1. Psalm 46:1 In Hebrew texts 46:1-11 is numbered 46:2-12.
  2. Psalm 46:1 Title: Probably a musical term
  3. Psalm 46:3 The Hebrew has Selah (a word of uncertain meaning) here and at the end of verses 7 and 11.
  4. Psalm 46:9 Or chariots