Add parallel Print Page Options

II

10 (A)But now you have rejected and disgraced us;
    you do not march out with our armies.(B)

Read full chapter

10 You made us retreat(A) before the enemy,
    and our adversaries have plundered(B) us.

Read full chapter

The mountains skipped like rams;
    the hills, like lambs.(A)

Read full chapter

the mountains leaped(A) like rams,
    the hills like lambs.

Read full chapter

Tremble, earth, before the Lord,(A)
    before the God of Jacob,

Read full chapter

Tremble, earth,(A) at the presence of the Lord,
    at the presence of the God of Jacob,

Read full chapter

[a](A)Lord, when you went out from Seir,
    when you marched from the plains of Edom,
The earth shook, the heavens poured,
    the clouds poured rain,
The mountains streamed,
    before the Lord, the One of Sinai,
    before the Lord, the God of Israel.

Read full chapter

Footnotes

  1. 5:4–5 The Lord himself marches to war in support of Israel. Storm and earthquake are part of the traditional imagery of theophany; cf. Ex 19:16, 18–20; Dt 33:2–3; Ps 18:7–15; 77:17–20; 144:5–7.

“When you, Lord, went out(A) from Seir,(B)
    when you marched from the land of Edom,
the earth shook,(C) the heavens poured,
    the clouds poured down water.(D)
The mountains quaked(E) before the Lord, the One of Sinai,
    before the Lord, the God of Israel.

Read full chapter

26 His voice shook the earth at that time, but now he has promised, “I will once more shake not only earth but heaven.”(A)

Read full chapter

26 At that time his voice shook the earth,(A) but now he has promised, “Once more I will shake not only the earth but also the heavens.”[a](B)

Read full chapter

Footnotes

  1. Hebrews 12:26 Haggai 2:6