(A)I have proclaimed the good news of righteousness
In the great assembly;
Indeed, (B)I do not restrain my lips,
O Lord, You Yourself know.

Read full chapter

I proclaim your saving acts(A) in the great assembly;(B)
    I do not seal my lips, Lord,
    as you know.(C)

Read full chapter

I have preached righteousness in the great congregation: lo, I have not refrained my lips, O Lord, thou knowest.

Read full chapter

I have told the glad news of deliverance[a]
    in (A)the great congregation;
behold, I have not (B)restrained my lips,
    (C)as you know, O Lord.

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 40:9 Hebrew righteousness; also verse 10

10 (A)I have not hidden Your righteousness within my heart;
I have declared Your faithfulness and Your salvation;
I have not concealed Your lovingkindness and Your truth
From the great assembly.

Read full chapter

10 I do not hide your righteousness in my heart;
    I speak of your faithfulness(A) and your saving help.
I do not conceal your love and your faithfulness
    from the great assembly.(B)

Read full chapter

10 I have not hid thy righteousness within my heart; I have declared thy faithfulness and thy salvation: I have not concealed thy lovingkindness and thy truth from the great congregation.

Read full chapter

10 I have not hidden your deliverance within my heart;
    I have spoken of your faithfulness and your salvation;
I have not concealed your steadfast love and your faithfulness
    from the great congregation.

Read full chapter