Psalm 40:1-3
EasyEnglish Bible
David wrote this song for the music leader.
God has helped me[a]
40 I was patient while I waited for the Lord to help me.
He turned towards me,
and he heard me when I called to him.
2 He lifted me out of the deep hole of danger.
He picked me up out of the mud.
He put my feet on a rock.
Then I could walk and not slip.
3 He gave me a new song to sing.
It was a song to praise our God.
Many people will see what God has done to help me.
Then they will respect and obey him.
Yes, they will trust in the Lord.
Footnotes
- 40:1 Psalm 40 is a song that says ‘thank you’ to God. But David still has problems. So he will always need God's help.
Psalm 40:1-3
New International Version
Psalm 40[a](A)
For the director of music. Of David. A psalm.
1 I waited patiently(B) for the Lord;
he turned to me and heard my cry.(C)
2 He lifted me out of the slimy pit,(D)
out of the mud(E) and mire;(F)
he set my feet(G) on a rock(H)
and gave me a firm place to stand.
3 He put a new song(I) in my mouth,
a hymn of praise to our God.
Many will see and fear the Lord(J)
and put their trust(K) in him.
Footnotes
- Psalm 40:1 In Hebrew texts 40:1-17 is numbered 40:2-18.
EasyEnglish Bible Copyright © MissionAssist 2019 - Charitable Incorporated Organisation 1162807. Used by permission. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.