11 But the meek will inherit the land(A)
    and enjoy peace and prosperity.(B)

Read full chapter

11 But the meek shall inherit the earth; and shall delight themselves in the abundance of peace.

Read full chapter

11 (A)But the meek shall inherit the earth,
And shall delight themselves in the abundance of peace.

Read full chapter

11 But (A)the meek shall inherit the land
    and delight themselves in (B)abundant peace.

Read full chapter

You will keep in perfect peace(A)
    those whose minds are steadfast,
    because they trust(B) in you.

Read full chapter

Thou wilt keep him in perfect peace, whose mind is stayed on thee: because he trusteth in thee.

Read full chapter

You will keep him in perfect (A)peace,
Whose mind is stayed on You,
Because he trusts in You.

Read full chapter

(A)You keep him in perfect peace
    whose mind is stayed on you,
    because he trusts in you.

Read full chapter

12 Lord, you establish peace(A) for us;
    all that we have accomplished you have done(B) for us.

Read full chapter

12 Lord, thou wilt ordain peace for us: for thou also hast wrought all our works in us.

Read full chapter

12 Lord, You will establish peace for us,
For You have also done all our works [a]in us.

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 26:12 Or for us

12 O Lord, you will ordain (A)peace for us,
    for you have indeed done for us all our works.

Read full chapter

Or else let them come to me for refuge;(A)
    let them make peace(B) with me,
    yes, let them make peace with me.”

Read full chapter

Or let him take hold of my strength, that he may make peace with me; and he shall make peace with me.

Read full chapter

Or let him take hold (A)of My strength,
That he may (B)make peace with Me;
And he shall make peace with Me.”

Read full chapter

Or let them lay hold of my protection,
    let them make peace with me,
    let them make peace with me.”

Read full chapter

17 The fruit of that righteousness(A) will be peace;(B)
    its effect will be quietness and confidence(C) forever.

Read full chapter

17 And the work of righteousness shall be peace; and the effect of righteousness quietness and assurance for ever.

Read full chapter

17 (A)The work of righteousness will be peace,
And the effect of righteousness, quietness and assurance forever.

Read full chapter

17 (A)And the effect of righteousness will be peace,
    and the result of righteousness, quietness and trust[a] forever.

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 32:17 Or security

19     creating praise on their lips.(A)
Peace, peace,(B) to those far and near,”(C)
    says the Lord. “And I will heal them.”

Read full chapter

19 I create the fruit of the lips; Peace, peace to him that is far off, and to him that is near, saith the Lord; and I will heal him.

Read full chapter

19 “I create (A)the fruit of the lips:
Peace, peace (B)to him who is far off and to him who is near,”
Says the Lord,
“And I will heal him.”

Read full chapter

19     (A)creating (B)the fruit of the lips.
(C)Peace, peace, (D)to the far and to the near,” says the Lord,
    (E)“and I will heal him.

Read full chapter

12 For this is what the Lord says:

“I will extend peace(A) to her like a river,(B)
    and the wealth(C) of nations like a flooding stream;
you will nurse and be carried(D) on her arm
    and dandled on her knees.

Read full chapter

12 For thus saith the Lord, Behold, I will extend peace to her like a river, and the glory of the Gentiles like a flowing stream: then shall ye suck, ye shall be borne upon her sides, and be dandled upon her knees.

Read full chapter

12 For thus says the Lord:

“Behold, (A)I will extend peace to her like a river,
And the glory of the Gentiles like a flowing stream.
Then you shall (B)feed;
On her sides shall you be (C)carried,
And be dandled on her knees.

Read full chapter

12 For thus says the Lord:
(A)“Behold, I will extend peace to her like a river,
    and the glory of the nations like an overflowing stream;
and (B)you shall nurse, you shall be carried upon her hip,
    and bounced upon her knees.

Read full chapter