Font Size
Psalm 35:14-16
New Revised Standard Version Catholic Edition
Psalm 35:14-16
New Revised Standard Version Catholic Edition
14 as though I grieved for a friend or a brother;
I went about as one who laments for a mother,
bowed down and in mourning.
15 But at my stumbling they gathered in glee,
they gathered together against me;
ruffians whom I did not know
tore at me without ceasing;
16 they impiously mocked more and more,[a]
gnashing at me with their teeth.
Footnotes
- Psalm 35:16 Cn Compare Gk: Heb like the profanest of mockers of a cake
Psalm 35:14-16
New International Version
Psalm 35:14-16
New International Version
14 I went about mourning(A)
as though for my friend or brother.
I bowed my head in grief
as though weeping for my mother.
15 But when I stumbled, they gathered in glee;(B)
assailants gathered against me without my knowledge.
They slandered(C) me without ceasing.
16 Like the ungodly they maliciously mocked;[a](D)
they gnashed their teeth(E) at me.
Footnotes
- Psalm 35:16 Septuagint; Hebrew may mean Like an ungodly circle of mockers,
New Revised Standard Version Catholic Edition (NRSVCE)
New Revised Standard Version Bible: Catholic Edition, copyright © 1989, 1993 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.