Psalm 26
Living Bible
26 Dismiss all the charges against me, Lord, for I have tried to keep your laws and have trusted you without wavering. 2 Cross-examine me, O Lord, and see that this is so; test my motives and affections too. 3 For I have taken your loving-kindness and your truth as my ideals. 4 I do not have fellowship with tricky, two-faced men; they are false and hypocritical. 5 I hate the sinners’ hangouts and refuse to enter them. 6 I wash my hands to prove my innocence and come before your altar, 7 singing a song of thanksgiving and telling about your miracles.
8 Lord, I love your home, this shrine where the brilliant, dazzling splendor of your presence lives.
9-10 Don’t treat me as a common sinner or murderer who plots against the innocent and demands bribes.
11 No, I am not like that, O Lord; I try to walk a straight and narrow path of doing what is right; therefore in mercy save me.
12 I publicly praise the Lord for keeping me from slipping and falling.
Psalm 26
King James Version
26 Judge me, O Lord; for I have walked in mine integrity: I have trusted also in the Lord; therefore I shall not slide.
2 Examine me, O Lord, and prove me; try my reins and my heart.
3 For thy lovingkindness is before mine eyes: and I have walked in thy truth.
4 I have not sat with vain persons, neither will I go in with dissemblers.
5 I have hated the congregation of evil doers; and will not sit with the wicked.
6 I will wash mine hands in innocency: so will I compass thine altar, O Lord:
7 That I may publish with the voice of thanksgiving, and tell of all thy wondrous works.
8 Lord, I have loved the habitation of thy house, and the place where thine honour dwelleth.
9 Gather not my soul with sinners, nor my life with bloody men:
10 In whose hands is mischief, and their right hand is full of bribes.
11 But as for me, I will walk in mine integrity: redeem me, and be merciful unto me.
12 My foot standeth in an even place: in the congregations will I bless the Lord.
The Living Bible copyright © 1971 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.