12 Many bulls surround me;
strong ones of Bashan encircle me.(A)

Read full chapter

12 Many bulls(A) surround me;(B)
    strong bulls of Bashan(C) encircle me.

Read full chapter

16 For dogs have surrounded me;(A)
a gang of evildoers has closed in on me;
they pierced[a] my hands and my feet.(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 22:16 Some Hb mss, LXX, Syr; other Hb mss read me; like a lion

16 Dogs(A) surround me,
    a pack of villains encircles me;
    they pierce[a](B) my hands and my feet.

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 22:16 Dead Sea Scrolls and some manuscripts of the Masoretic Text, Septuagint and Syriac; most manuscripts of the Masoretic Text me, / like a lion

10 All the nations surrounded me;
in the name of Yahweh I destroyed them.(A)
11 They surrounded me, yes, they surrounded me;
in the name of Yahweh I destroyed them.(B)
12 They surrounded me like bees;(C)
they were extinguished like a fire among thorns;
in the name of Yahweh I destroyed them.(D)

Read full chapter

10 All the nations surrounded me,
    but in the name of the Lord I cut them down.(A)
11 They surrounded me(B) on every side,(C)
    but in the name of the Lord I cut them down.
12 They swarmed around me like bees,(D)
    but they were consumed as quickly as burning thorns;(E)
    in the name of the Lord I cut them down.(F)

Read full chapter