Psalm 124
1599 Geneva Bible
124 The people of God, escaping a great peril, do acknowledge themselves to be delivered, not by their own force, but by the power of God. 4 They declare the greatness of the peril. 6 And praise the Name of God.
A song of degrees, or Psalm of David.
1 If the Lord had not been [a]on our side, (may Israel now say)
2 If the Lord had [not] been on our side, when men rose up against us,
3 They had then swallowed us up [b]quick, when their wrath was kindled against us.
4 Then the [c]waters had drowned us, and the stream had gone over our soul:
5 Then had the swelling waters gone over our soul.
6 Praised be the Lord, which hath not given us as a prey unto their teeth.
7 Our soul is escaped, even as a bird out of the [d]snare of the fowlers: the snare is broken, and we are delivered.
8 Our help is in the Name of the Lord, which hath made heaven and earth.
Footnotes
- Psalm 124:1 He showeth that God was ready to help at need, and that there was none other way to be saved, but by his only means.
- Psalm 124:3 So unable were we to resist.
- Psalm 124:4 He useth most proper similitudes to express the great danger that the Church was in, and out of the which God miraculously delivered them.
- Psalm 124:7 For the wicked did not only furiously rage against the faithful, but craftily imagined to destroy them.
Psalm 124
New International Version
Psalm 124
A song of ascents. Of David.
1 If the Lord had not been on our side—
let Israel say(A)—
2 if the Lord had not been on our side
when people attacked us,
3 they would have swallowed us alive
when their anger flared against us;
4 the flood(B) would have engulfed us,
the torrent(C) would have swept over us,
5 the raging waters
would have swept us away.
Geneva Bible, 1599 Edition. Published by Tolle Lege Press. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, without written permission from the publisher, except in the case of brief quotations in articles, reviews, and broadcasts.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.