Font Size
Psalm 87:6
New English Translation
Psalm 87:6
New English Translation
Read full chapter
Footnotes
- Psalm 87:6 tn Heb “the Lord records in the writing of the nations.”
- Psalm 87:6 tn As noted in v. 4, the translation assumes a contrast between “there” (the various foreign lands) and “in her” (Zion). In contrast to foreigners, the citizens of Zion have special status because of their birthplace (v. 5). In this case vv. 4 and 6 form a structural frame around v. 5.
Psalm 87:6
New International Version
Psalm 87:6
New International Version
6 The Lord will write in the register(A) of the peoples:
“This one was born in Zion.”
New English Translation (NET)
NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.
New International Version (NIV)
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.