Psalm 37:9

New English Translation

⁹Wicked men^[a] will be wiped out,^[b]
but those who rely on the Lord are the ones who will possess the land.^[c]

Psalm 37:9 tn Heb “for evil men.” The conjunction כִּי (ki, “for”) relates to the exhortations in v. 8; there is no reason to be frustrated, for the evildoers will be punished in due time.
Psalm 37:9 tn Or “cut off, removed.”
Psalm 37:9 tn Heb “and those who wait on the Lord, they will possess the land.”

Psalm 37:9

New International Version

⁹For those who are evil will be destroyed,^(A)
but those who hope^(B) in the Lord will inherit the land.^(C)

⁹For evildoers shall be cut off: but those that wait upon the Lord, they shall inherit the earth.

New English Translation (NET)

New International Version (NIV)