Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options
Close NET

Psalm 33:13-15
New English Translation

13 The Lord watches[a] from heaven;
he sees all people.[b]
14 From the place where he lives he looks carefully
at all the earth’s inhabitants.
15 He is the one who forms every human heart,[c]
and takes note of all their actions.

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 33:13 tn The Hebrew perfect verbal forms in v. 13 state general facts.
  2. Psalm 33:13 tn Heb “all the sons of men.”
  3. Psalm 33:15 tn Heb “the one who forms together their heart[s].” “Heart” here refers to human nature, composed of intellect, emotions and will. The precise force of יָחַד (yakhad, “together”) is unclear here. The point seems to be that the Lord is the creator of every human being.
Listen to Psalm 33:13-15
Close NIV

Psalm 33:13-15
New International Version

13 From heaven the Lord looks down(A)
    and sees all mankind;(B)
14 from his dwelling place(C) he watches
    all who live on earth—
15 he who forms(D) the hearts of all,
    who considers everything they do.(E)

Read full chapter
Next
Psalm 32
Psalm 34
Next
dropdown
New English Translation (NET)

NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.

New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV