Add parallel Print Page Options

Quinto Livro

(Salmos 120–150)

Cânticos dos peregrinos a Jerusalém

(Salmos 120–134)

Cântico de peregrinação[a].

120 No meio da minha angústia clamei ao Senhor,
e ele ouviu-me:
Senhor, livra-me da ação dos mentirosos,
dos que só sabem abrir a boca para enganar!”

Na verdade, qual é o fruto da língua mentirosa?
Ela ataca e fere como punhais;
destrói como um fogo intenso.

Sinto-me muito infeliz habitando em Meseque,
e vivendo entre as tendas de Quedar.
Estou realmente cansado de viver com pessoas
que, no fundo, detestam a paz.
Eu quero a paz e, por mais que fale a favor dela,
eles sempre procuram a guerra!

Cântico de peregrinação.

121 Levanto os olhos para as altas montanhas:
Donde me virá o socorro?
O socorro virá do Senhor,
que é o Criador dos céus e da Terra.

Ele não deixará que tropeces e caias;
não corre o risco de dormitar, aquele que te protege!
Não deixará que o sono lhe pese nas pálpebras;
não adormecerá nem por fadiga, aquele que protege Israel.

Aquele que te guarda é o próprio Senhor!
Está presente ao teu lado como a tua própria sombra.
Durante o dia o Sol não te fará mal,
nem de noite a Lua.

O Senhor protege-te de todo o mal;
ele guarda a tua alma.
O Senhor protege-te quando entras e quando sais;
sabe tudo o que fazes, hoje e sempre!

Cântico de peregrinação. Salmo de David.

122 Fiquei cheio de alegria quando me disseram:
“Vamos subir a Jerusalém, à casa do Senhor!”
E agora aqui estamos, Jerusalém,
pisando o teu chão, dentro das tuas portas!

Aqui estamos nesta grande cidade,
tão cheia de gente!
Todas as tribos de Israel, as tribos do Senhor,
sobem até aqui, conforme o mandamento de Deus,
para dar ao Senhor louvor pelo seu nome!
É aqui que se encontram os tronos de julgamento,
os tronos da casa de David.

Orem pela paz de Jerusalém!
Todos os que te amam hão de prosperar na vida.
Que haja paz no teu interior
e felicidade nas tuas fortalezas!
É pensando no bem dos meus irmãos e amigos
que repito: “Haja paz no teu meio!”
É também por causa do templo do Senhor, nosso Deus,
que desejo profundamente o teu bem!

Cântico de peregrinação.

123 Levanto os meus olhos para ti, ó Deus,
que habitas lá nos céus.
Como se está atento às ordens de um superior,
e como os criados atentam para as indicações dos patrões,
assim também nós esperamos por um sinal da tua parte,
esperando a tua compaixão, Senhor, nosso Deus.

Tem piedade de nós, Senhor, tem piedade de nós,
pois estamos já sobejamente fartos de desprezo!
Estamos, na verdade, saturados de tanta zombaria
da parte daqueles que vivem na fartura,
dos que se enchem de arrogância.

Cântico de peregrinação. Salmo de David.

124 Se o Senhor não tivesse estado ao nosso lado,
e Israel deve confessá-lo, o que teria sido de nós?
Se o Senhor não tivesse estado connosco,
o que teria sido de nós, quando os adversários nos atacaram?
Ter-nos-iam engolido vivos,
quando o seu ódio desabou sobre nós.
Teríamos ficado submersos
sob essa avalanche.
Ter-nos-íamos afogado sob esse dilúvio.

Senhor, aceita o nosso reconhecimento,
por não teres permitido que nos devorassem.
A nossa alma escapou como o pássaro que foge da armadilha;
a armadilha partiu-se e ficámos livres!
O nosso socorro está na força
do nome do Senhor que fez o céu e a Terra!

Cântico de peregrinação.

125 Os que confiam no Senhor estão firmes
como o monte Sião que não pode ser abalado.
Como as montanhas rodeiam a cidade de Jerusalém,
assim o Senhor protege o seu povo, agora e sempre.

Pois o poder da maldade não ficará sempre
sobre a vida dos justos,
para que não sejam levados pela força da iniquidade.

Senhor, faz o bem àqueles que te obedecem,
aos que praticam a retidão.
Os que se conduzem por caminhos torcidos de falsidade,
esses terão a recompensa reservada aos pecadores.

O povo de Israel terá paz e tranquilidade!

Cântico de peregrinação.

126 Quando o Senhor trouxe de novo a Sião
os que tinham sido levados como prisioneiros,
até nos pareceu como se fosse um sonho.
Cantámos de alegria e felicidade!
As populações dos outros países diziam:
“Que coisas espantosas o Senhor fez por eles!”
Com efeito, coisas espantosas fez o Senhor por nós;
por isso, estamos assim tão felizes!

Senhor, faz regressar os nossos exilados,
como as torrentes do deserto que trazem a fertilidade.
Os que semeiam com lágrimas
irão colher com alegria.
Saem pelos campos,
lamentando-se enquanto semeiam;
mas hão de voltar felizes, carregando os fardos.

Cântico de peregrinação. Salmo de Salomão.

127 Se não for o Senhor a construir a casa,
será inútil o trabalho dos operários.
Se não for o Senhor a guardar a cidade,
não adiantará nada a vigília das sentinelas.
De nada serve trabalhar desde a madrugada,
até altas horas da noite e comer o pão ganho com suor.
Deus quer dar aos seus filhos o justo descanso.

Os filhos que temos são uma dádiva,
são um galardão que o Senhor nos concede.
Os filhos que nascem na nossa juventude
são como flechas nas mãos de um valente guerreiro.
Felizes os que fazem uma boa provisão deles!
Nunca hão de ficar mal,
quando tiverem de se confrontar com os adversários.

Cântico de peregrinação.

128 Feliz aquele que teme e confia no Senhor
e que anda nos seus caminhos.
Beneficiará dos resultados do seu trabalho;
será feliz e tudo lhe correrá bem.
A sua mulher será como uma videira frutífera
que lhe enche a casa;
os seus filhos, quando toda a família se junta,
terão o ar saudável de oliveiras novas.
Desta maneira será abençoado
o homem que teme o Senhor.

Que o Senhor te abençoe desde Sião!
Verás a prosperidade de Jerusalém,
todos os dias da tua vida.
Que tenhas alegria na companhia dos teus netos!
Que haja paz em Israel!

Cântico de peregrinação.

129 Isto é o que Israel poderá dizer:
“Muitas vezes fui perseguido,
já desde a minha juventude!
Sim, já na minha mocidade me oprimiram;
contudo, não conseguiram acabar comigo!
Exploraram-me como o agricultor que lavra a terra;
os açoites que me deram abriram sulcos profundos.”
Mas o Senhor é justo;
ele corta as amarras dos ímpios.

Sejam envergonhados e retirem-se,
todos os que odeiam a Sião.
Que todos esses sejam como a erva dos telhados,
que seca depressa, antes de a arrancarem.
Ninguém lhe liga;
nem o agricultor, nem o ceifeiro.
Que ninguém, ao vê-los, diga:
“O Senhor vos abençoe!
Que sejam abençoados em nome do Senhor!”

Cântico de peregrinação.

130 Senhor, a ti clamo,
do profundo desespero em que caí.
Ouve-me, Senhor!
Dá atenção aos meus rogos!

Se considerares os nossos pecados, Senhor,
quem é que poderá sequer manter-se vivo?
Mas tu és um Deus que perdoa;
é isso que faz com que sejas temido.

Confio em ti, esperando a tua resposta,
segundo o que prometeste.
Anseio por ti, Senhor,
mais do que as sentinelas pelo romper da madrugada.
Sim, mais do que elas!

Espera no Senhor, ó povo de Israel,
porque ele é cheio de misericórdia
e deseja salvar-te perfeitamente!
Ele redimirá Israel de todas as suas iniquidades.

Cântico de peregrinação. Salmo de David.

131 Senhor, tu sabes que não sou arrogante;
não me considero melhor do que os outros,
nem finjo saber tudo.
Estou tranquilo e sossegado,
tal como uma criancinha, junto da mãe.
Sim, estou calmo e confiante como uma criança desmamada!

Israel, confia no Senhor, agora e sempre!

Cântico de peregrinação.

132 Lembra-te, Senhor,
de quando David estava tão aflito.

Quando te fez aquela solene promessa,
a ti, o Poderoso Senhor de Jacob, dizendo:
“De maneira nenhuma poderei vir para casa,
descansar e dormir em paz.
Não fecharei os meus olhos para dormir;
as minhas pálpebras não terão repouso.
Não, enquanto não construir uma casa
onde o Poderoso Senhor de Jacob seja adorado.”

A arca santa do Senhor já andou por Efrata
e viemos encontrá-la no campo de Jaar.
Entremos agora no seu santo templo
e adoremos diante dos seus pés!
Levanta-te, Senhor, e entra no teu templo,
lugar do teu repouso, juntamente com a arca,
que é a expressão do teu poder.
Os sacerdotes hão de vestir-se de justiça
e todo o teu povo cantará de alegria.

10 Por amor de David, que te serve,
não deixes de responder ao teu ungido!

11 O Senhor fez uma promessa a David e não falharia:
“Estabelecerei um dos teus descendentes
e ele se sentará no trono, depois de ti.
12 Se os teus descendentes se mantiverem fiéis
à aliança que fiz com o povo de Israel,
e fiéis aos mandamentos que virão a aprender,
também ocuparão o trono de Israel, para sempre.”

13 Tu, Senhor, escolheste Sião
para ser o local da tua habitação:
14 “É aqui, o lugar do meu descanso para sempre;
este é o meu desejo!
15 Tornarei esta cidade próspera;
fartarei de pão os pobres que lá vivam.
16 Vestirei de salvação os sacerdotes
e os fiéis exaltarão de júbilo.

17 O poder de David aumentará
e prepararei uma lâmpada para o meu ungido.
18 Os seus inimigos ficarão cobertos de vergonha.
David será um rei glorioso!”

Cântico de peregrinação. Salmo de David.

133 Como é bom e agradável que os irmãos vivam em união!

Dá satisfação como quando vemos o óleo perfumado
descer sobre a cabeça do sacerdote, descendente de Aarão,
perfumando-lhe o rosto, a barba e as roupagens.
É como quando o orvalho cai sobre o monte Hermon,
e sobre os montes de Sião.
Porque é assim que o Senhor nos pode dar a sua bênção,
o seu mandamento é vida eterna!

Cântico de peregrinação.

134 Louvem o Senhor todos os que o servem,
os que todas as noites se mantêm diante dele!
Ergam-lhe as vossas mãos
e louvem-no na sua santa habitação!

Que o Senhor te abençoe desde Sião,
ele que fez o céu e a Terra!
135 Louvem o Senhor!

Que o seu nome seja honrado!
Louvem-no todos os que o servem.
Louvem-no, vocês que estão presentes no templo do Senhor,
nos átrios do templo do nosso Deus.

Louvem o Senhor, porque é infinitamente bom.
Cantem louvores ao poder do seu nome maravilhoso.
Porque o Senhor escolheu o povo de Jacob e Israel
para serem a sua propriedade preciosa.

Eu sei que o Senhor é grande,
muito superior ao que os homens consideram deuses.
Tudo o que quis, o Senhor fez,
tanto nos céus como na Terra,
como nos mares e até nas maiores profundidades.
É ele quem faz as águas condensarem em nevoeiros,
das partes mais diversas da Terra;
faz os relâmpagos que trazem a chuva;
faz surgir os ventos dos seus reservatórios.

Foi também ele quem tirou a vida
ao filho mais velho das famílias do Egito,
e até aos próprios animais;
quem realizou grandes milagres e maravilhas,
contra Faraó e os seus súbditos, nessa terra.
10 Abateu muitas nações
e aniquilou poderosos reis;
11 Siom, rei dos amorreus, e Ogue, rei de Basã,
e todos os reis de Canaã.
12 E deu a terra deles a Israel, seu povo,
para que a possuísse.

13 A força do teu nome permanecerá para sempre, Senhor;
a tua fama será conhecida por todas as gerações.
14 O Senhor defenderá o seu povo
e terá compaixão dos que o servem.

15 Os ídolos que os povos pagãos adoram
não são mais do que meros objetos de prata e de ouro,
mandados fazer por seres humanos.
16 Têm boca, mas não falam;
têm olhos, mas não são capazes de ver.
17 Têm ouvidos, mas não ouvem;
têm boca e nem sequer respiram.
18 Tornar-se-ão iguais a eles aqueles que os mandam fazer,
aqueles que neles confiam!

19 Ó povo de Israel,
louva a grandeza do teu Senhor!
E vocês, os sacerdotes da descendência de Aarão,
deem glória ao Senhor!
20 Também os sacerdotes levitas
louvem o Senhor!
Todos aqueles que o temem e confiam nele,
louvem-no!
21 Bendito seja o Senhor, Deus de Sião,
que está em Jerusalém!

Louvem o Senhor!
136 Deem graças ao Senhor porque ele é bom,
porque o seu amor é eterno.
Deem graças a Deus que está acima de todos os deuses;
porque o seu amor é eterno.
Louvem aquele que é o Senhor dos senhores;
porque o seu amor é eterno.

O único que faz milagres poderosos;
porque o seu amor é eterno.
Fez o universo pela sua sabedoria;
porque o seu amor é eterno.
Foi ele quem distribuiu os mares sobre a superfície da Terra;
porque o seu amor é eterno.
Criou os grandes astros;
porque o seu amor é eterno.
Fez o Sol para dar luz e marcar o tempo durante o dia;
porque o seu amor é eterno.
Fez a Lua e as estrelas para governarem a noite;
porque o seu amor é eterno.

10 Ele tirou a vida aos filhos mais velhos das famílias do Egito;
porque o seu amor é eterno.
11 Retirou o seu povo Israel do meio daqueles que os escravizavam;
porque o seu amor é eterno.
12 Fê-lo com todo o seu poder e autoridade;
porque o seu amor é eterno.

13 Fez com que o mar Vermelho se abrisse em dois;
porque o seu amor é eterno.
14 Levou Israel a atravessá-lo em seco;
porque o seu amor é eterno.
15 Deixou que o exército do Faraó se afogasse nesse mesmo mar;
porque o seu amor é eterno.

16 Depois guiou o seu povo através do deserto;
porque o seu amor é eterno.

17 Derrotou grandes e poderosos reis;
porque o seu amor é eterno.
18 Tirou a vida a reis famosos;
porque o seu amor é eterno.
19 A Siom, rei dos amorreus;
porque o seu amor é eterno.
20 E a Ogue, rei da Basã;
porque o seu amor é eterno.
21 A sua terra foi dada como propriedade aos israelitas;
porque o seu amor é eterno.
22 Foi-lhes dada como herança, pois é um povo que serve o Senhor;
porque o seu amor é eterno.

23 Deus lembrou-se da nossa grande fraqueza;
porque o seu amor é eterno.
24 Salvou-nos dos nossos inimigos;
porque o seu amor é eterno.
25 Ele sustenta todos os seres vivos;
porque o seu amor é eterno.

26 Louvem o Deus dos céus;
porque o seu amor é eterno.
137 Junto aos rios da Babilónia
sentámos-nos a chorar, pensando em Sião.
Nos salgueiros, que por ali havia,
pendurámos as nossas harpas.
Os que nos tinham feito prisioneiros
pediam-nos que cantássemos;
tinham-nos destruído e queriam que estivéssemos alegres.
Exigiam-nos: “Vamos, cantem-nos um cântico de Sião!”

Mas como era possível que cantássemos
se vivíamos exilados?
Se eu me esquecer de ti, Jerusalém,
então será melhor que a minha mão direita
deixe de tocar os instrumentos!
Que a língua se me pegue ao paladar,
se eu for capaz de me esquecer de ti, Jerusalém,
e se tu não fores toda a minha alegria!

Lembra-te, Senhor, do que esses edomitas fizeram,
no dia em que Jerusalém foi capturada.
“Arrasem-na! Arrasem-na inteiramente!”, gritavam.
Ah! Babilónia, como hás de ser destruída!
Felizes os que te fizerem o mesmo que nos fizeste a nós!
Felizes aqueles que pegarem nos teus filhos
e os esmagarem nas pedras!

Salmo de David.

138 Senhor, quero louvar-te de todo o meu coração.
Mesmo na presença dos falsos deuses,
te cantarei louvores!
Em direção ao teu santo templo,
darei honra ao teu nome,
por causa da tua bondade e da tua fidelidade,
pois as tuas promessas se sustentam em toda a honra do teu nome.
Quando clamei a ti, respondeste-me;
encorajaste-me, dando força à minha alma.

Todos os chefes das nações da Terra te louvarão, Senhor,
quando prestarem atenção à tua palavra.
Cantarão hinos descrevendo o bem do teu caminho, Senhor,
pois grande é a glória do Senhor!

Apesar do Senhor ser tão sublime,
dá atenção às pessoas mais simples;
mas o orgulhoso, a esse mantém-no à distância!
Ainda que me encontre rodeado de angústias,
hás de dar-me uma vida nova.
A tua mão susterá o ímpeto dos meus inimigos
e com a tua mão direita me salvarás.
O Senhor saberá aperfeiçoar a minha vida.
O teu amor, Senhor, é eterno.
Não desampares pois a obra das tuas mãos!

Salmo de David. Para o diretor do coro.

139 Senhor, tu tens-me examinado;
tu conheces-me!
Sabes tudo o que eu faço,
mesmo as coisas mais simples
como o sentar-me e o levantar-me;
nenhum dos meus pensamentos te escapa.
Toda a minha conduta é registada por ti;
esteja acordado ou a descansar,
tudo sabes a meu respeito.
Sem que seja preciso dizer alguma coisa,
tudo sabes sobre mim.
Envolves-me e proteges-me;
a tua mão está sobre mim.
E tudo isso é para mim maravilhoso;
representa uma sabedoria que me ultrapassa.

Aliás, para onde poderia eu ir,
fora do alcance do teu Espírito?
Onde poderia estar que tu não me visses?
Se subir até aos céus, tu aí estás;
se descer ao profundo mundo dos mortos, também aí estás.
E se voar na brisa matinal,
fugindo para além do mar?
10 Sempre a tua mão continuará a guiar-me
e a tua mão direita me susterá.
11 Se eu disser:
“Nas trevas estarei perfeitamente escondido
e a luz à minha volta se tornar noite”,
12 ainda assim as trevas não serão para ti escuridão;
para ti a noite brilha como o dia
e as trevas são como a luz.

13 Tu criaste-me, Senhor;
toda a estrutura do meu ser foi formada por ti,
mesmo no seio de minha mãe!
14 Por isso, louvo-te pela forma maravilhosa
e admirável como sou formado.
Quando penso nisso não posso deixar de afirmar:
“De uma forma maravilhosa me criaste!”
15 Logo nos primeiros momentos do meu ser,
quando só tu sabias que me estavas a formar,
já aí o teu poder criador intervinha.
16 Os teus olhos viam o meu corpo em formação,
e no teu livro tudo ia sendo registado;
tudo se ia realizando, segundo estava programado,
mesmo antes de eu começar a existir!
17 Quão precioso é, Deus, reconhecer
que estás a pensar constantemente em mim!
18 Não posso contar os teus pensamentos,
pois seriam mais do que a areia;
e quando eu acordar, ainda estás contigo!

19 Ó Deus, destrói o perverso.
Afastem-se de mim, ó gente sedenta de sangue!
20 Só sabem rebelar-se contra ti
e falam com malícia do teu nome!
21 Senhor, como aborreço esses que te odeiam
e como sofro por causa dessa gente que se levanta contra ti!
22 Tenho por eles o maior repúdio!
Para mim são como inimigos!

23 Examina-me, ó Deus, observa o meu íntimo;
prova-me e analisa os meus pensamentos!
24 Vê se há em mim algum caminho mau
e conduz-me pelo caminho eterno!

Salmo de David. Para o diretor do coro.

140 Senhor, livra-me dos homens perversos;
guarda-me de gente violenta!
Só pensam o mal no seu íntimo;
estão constantemente a planear agressões.
O que dizem fere como a picada da serpente;
só há veneno de víbora nos seus lábios. (Pausa)

Mantém-me fora do alcance das suas mãos;
protege-me da violência dos maus.
Esses indivíduos, cheios de soberba,
armaram-me ciladas para me fazerem cair;
puseram-me armadilhas no caminho,
laços para me tolherem os movimentos. (Pausa)

Eu disse ao Senhor: “Tu és o meu Deus!”
Ouve as minhas súplicas, ó Senhor!
Ó Senhor Deus, tu és a força que me salva;
tu proteges a minha cabeça durante a batalha.
Não deixes que esses que te repudiam
vejam os seus desejos satisfeitos,
vejam cumpridos os seus maus propósitos
e o seu orgulho se exalte ainda mais. (Pausa)

Esses que andam à minha volta
sejam destruídos pelo mesmo mal que planeavam!
10 Que brasas vivas caiam sobre as suas cabeças;
que sejam lançados em abismos profundos
donde não possam mais sair!
11 Não deixes os mentirosos prosperar na vida;
possa a desgraça perseguir os homens violentos.

12 Eu sei que o Senhor apoia a causa dos oprimidos
e o direito dos pobres.
13 Por isso, os retos louvarão o teu nome
e viverão na tua presença.

Salmo de David.

141 Senhor, rogo-te,
ouve a minha oração, escuta-me!
Recebe a minha oração,
como o fumo do incenso que sobe na tua presença,
e o levantar das minhas mãos
como um dos sacrifícios da tarde.

Põe, ó Senhor, uma guarda à minha boca,
uma sentinela aos meus lábios.
Não deixes que o meu coração se incline para o mal,
que se ocupe de coisas más,
que se junte com os que praticam a maldade,
participando nos seus gozos e excessos.

Se tiver de ser castigado,
que seja por pessoas justas.
Se esses me repreenderem,
até isso considerarei como um benefício
que não deixarei de aceitar.
Quanto à gente perversa,
continuarei a orar contra as maldades deles!

Os juízes deles ouvirão as minhas palavras
e saberão que são bem intencionadas.
Assim como se sulca e lavra a terra,
assim também os nossos ossos são espalhados
ao abrir-se o mundo dos mortos.

Mas eu espero a tua ajuda, Senhor, meu Deus;
confio em ti, não me desampares.
Guarda-me das ciladas que me armam,
das ratoeiras que põem no meu caminho,
essa gente que pratica a iniquidade.
10 Sejam eles a cair nas armadilhas que preparam
e que eu fique inteiramente livre deles!

Salmo didático de David. Oração que fez quando estava na caverna.

142 Suplico ao Senhor,
em voz alta clamo por ele!
Derramo o meu choro perante a sua face;
exponho-lhe a minha angústia.

No meio de todo esse meu desespero,
só tu sabes dar-me o escape!
Os meus inimigos aproveitam-se da situação,
para me armarem ciladas.
Se procuro alguém que me ajude,
acho-me completamente sozinho!
Ninguém me pode servir de refúgio;
ninguém quer saber de mim!

Então clamo por ti, Senhor:
“Tu és o meu refúgio!”, grito eu.
“Tu és tudo o que tenho nesta vida!”

Ouve a minha oração,
pois estou tão abatido!
Livra-me dos que me perseguem,
porque são muito mais fortes do que eu!
Arranca-me desta prisão,
porque só assim poderei louvar o teu nome!
Os justos se juntarão a mim,
ao constatarem todo o bem que me fizeste!

Salmo de David.

143 Senhor, ouve a minha oração!
Dá atenção às minhas súplicas,
pois tu és justo e fiel em tudo quanto prometes.
Não me peças contas;
perante ti ninguém pode considerar-se justo.
Os meus inimigos perseguiram-me,
abateram-me até ao chão.
Fazem-me viver nas trevas profundas,
como se estivesse com os que já deixaram a vida.
Por isso, estou tão angustiado;
estou como que afogado em desespero!
Lembro-me de tudo o que fizeste no passado;
reflito nas tuas obras, em todo o teu poder.
Por isso, estendo-te as minhas mãos.
A minha alma tem sede de ti,
como uma terra sedenta! (Pausa)

Ouve-me depressa, Senhor!
O meu espírito desfalece;
não desvies de mim o teu olhar,
para que não fique como os que descem à cova.
Permite-me que, logo de manhãzinha,
constate a tua bondade, pois confio em ti.
Ensina-me o caminho que devo seguir,
pois a ti dirijo a minha oração.
Livra-me, Senhor, dos meus inimigos,
pois és o meu único refúgio!
10 Ensina-me a fazer a tua vontade,
pois és o meu Deus.
Que o teu bom Espírito me guie,
por um caminho plano!

11 Dá-me uma vida nova e honrarei o teu nome;
pela tua justiça, livra-me da minha angústia.
12 No teu infalível amor para comigo,
extermina os meus inimigos.
Sejam destruídos os meus adversários,
pois a minha vida está ao teu serviço!

Salmo de David.

144 Louvem o Senhor, a minha rocha,
que prepara as minhas mãos para a batalha
e os meus dedos para a guerra!
A sua bondade é o meu lugar forte;
ele é a minha perfeita segurança e o meu libertador.
É para mim como um escudo,
atrás do qual me adianto sem medo.
Se o meu povo me está sujeito, só a ele o devo!

Senhor, que é o homem,
para que te interesses por ele?
Que é o ser humano, para que o consideres?
Vale tanto como um sopro!
Os dias da sua vida vão-se como a sombra que passa.

Inclina-te, Senhor, desde os céus, e vem!
As montanhas deitarão fumo, quando lhes tocares.
Os teus inimigos serão derrotados,
quando lhes lançares os teus raios
e os destruíres com as tuas armas certeiras.
Estende, lá do alto, as tuas mãos!
Salva-me das águas profundas e tira-me delas,
assim como das mãos dessa gente estrangeira!
A sua boca está cheia de nulidades;
a sua habilidade está só na falsidade.

Cantar-te-ei um novo cântico, ó Deus,
acompanhado de harpa de dez cordas.
10 Porque tu dás vitória aos reis.
Livrarás o teu servo David da espada mortal.

11 Livra-me das mãos dessa gente que te é estranha;
gente mentirosa, cuja força só consiste na maldade.

12 Para que os nossos filhos sejam bem desenvolvidos,
na sua mocidade, como plantas viçosas,
e as nossas filhas, belas e graciosas,
como as colunas esculpidas dum palácio.
13 Para que nunca nos faltem recursos na vida
e tenhamos gado que forneça carne em abundância.
14 Que os nossos animais sejam fortes para o trabalho
e haja segurança no nosso meio;
sem assaltos, sem fugas, sem gritos nas ruas!

15 Feliz o povo que pode viver assim!
Feliz é o povo cujo Deus é o Senhor!

Salmo de David.

145 Eu te louvarei, meu Deus e meu Rei!
Quero cantar a força do teu nome para sempre!
Sim, dia após dia, quero louvar-te
e por toda a eternidade
falar de toda a grandeza do teu nome.

Grande é o Senhor
e inteiramente digno de louvor;
a sua grandeza ultrapassa o nosso entendimento.
Cada geração conte aos seus descendentes
as maravilhas que o Senhor faz.

Footnotes

  1. 120.0 Também chamado Cântico de Subida ou Cântico de Romaria.

O salmista ora para que seja livre do mentiroso e caluniador

Cântico dos degraus

120 Na minha angústia clamei ao Senhor, e ele me ouviu. Senhor, livra a minha alma dos lábios mentirosos e da língua enganadora.

Que te dará, ou que te acrescentará a língua enganadora? Flechas agudas do valente, com brasas vivas de zimbro.

Ai de mim, que peregrino em Meseque, e habito nas tendas de Quedar. A minha alma bastante tempo habitou com os que detestam a paz. Pacífico sou, mas, em eu falando, eles estão em guerra.

Deus é guarda fiel do seu povo

Cântico dos degraus

121 Elevo os olhos para os montes: de onde me virá o socorro? O meu socorro vem do Senhor, que fez o céu e a terra.

Não deixará vacilar o teu pé; aquele que te guarda não tosquenejará. Eis que não tosquenejará nem dormirá o guarda de Israel.

O Senhor é quem te guarda; o Senhor é a tua sombra à tua direita. O sol não te molestará de dia, nem a lua, de noite. O Senhor te guardará de todo mal; ele guardará a tua alma. O Senhor guardará a tua entrada e a tua saída, desde agora e para sempre.

Oração para que a paz de Jerusalém continue

Cântico dos degraus, de Davi

122 Alegrei-me quando me disseram: Vamos à Casa do Senhor! Os nossos pés estão dentro das tuas portas, ó Jerusalém.

Jerusalém está edificada como uma cidade bem sólida, aonde sobem as tribos, as tribos do Senhor, como testemunho de Israel, para darem graças ao nome do Senhor, pois ali estão os tronos do juízo, os tronos da casa de Davi.

Orai pela paz de Jerusalém! Prosperarão aqueles que te amam. Haja paz dentro de teus muros e prosperidade dentro dos teus palácios. Por causa dos meus irmãos e amigos, direi: haja paz em ti! Por causa da Casa do Senhor, nosso Deus, buscarei o teu bem.

A oração do crente desprezado

Cântico dos degraus

123 Para ti, que habitas nos céus, levanto os meus olhos. Eis que, como os olhos dos servos atentam para as mãos do seu senhor, e os olhos da serva, para as mãos de sua senhora, assim os nossos olhos atentam para o Senhor, nosso Deus, até que tenha piedade de nós.

Tem piedade de nós, ó Senhor, tem piedade de nós, pois estamos assaz fartos de desprezo. A nossa alma está sobremodo farta da zombaria daqueles que estão à sua vontade e do desprezo dos soberbos.

Só Deus pode livrar o seu povo

Cântico dos degraus, de Davi

124 Se não fora o Senhor, que esteve ao nosso lado, ora, diga Israel: Se não fora o Senhor, que esteve ao nosso lado, quando os homens se levantaram contra nós, eles, então, nos teriam engolido vivos, quando a sua ira se acendeu contra nós; então, as águas teriam trasbordado sobre nós, e a corrente teria passado sobre a nossa alma; então, as águas altivas teriam passado sobre a nossa alma.

Bendito seja o Senhor, que não nos deu por presa aos seus dentes. A nossa alma escapou, como um pássaro do laço dos passarinheiros; o laço quebrou-se, e nós escapamos.

O nosso socorro está em o nome do Senhor, que fez o céu e a terra.

A segurança daquele que confia em Deus

Cântico dos degraus

125 Os que confiam no Senhor serão como o monte Sião, que não se abala, mas permanece para sempre. Como estão os montes à roda de Jerusalém, assim o Senhor está em volta do seu povo, desde agora e para sempre. Porque o cetro da impiedade não permanecerá sobre a sorte dos justos, para que o justo não estenda as mãos à iniquidade.

Faze bem, ó Senhor, aos bons e aos que são retos de coração. Quanto àqueles que se desviam para os seus caminhos tortuosos, levá-los-á o Senhor com os que praticam a maldade; paz haverá sobre Israel.

Deus é louvado porque retirou do cativeiro o seu povo

Cântico dos degraus

126 Quando o Senhor trouxe do cativeiro os que voltaram a Sião, estávamos como os que sonham. Então, a nossa boca se encheu de riso, e a nossa língua, de cânticos; então, se dizia entre as nações: Grandes coisas fez o Senhor a estes. Grandes coisas fez o Senhor por nós, e, por isso, estamos alegres.

Faze-nos regressar outra vez do cativeiro, Senhor, como as correntes do Sul. Os que semeiam em lágrimas segarão com alegria. Aquele que leva a preciosa semente, andando e chorando, voltará, sem dúvida, com alegria, trazendo consigo os seus molhos.

Segurança, prosperidade e fecundidade vêm somente de Deus

Cântico dos degraus, de Salomão

127 Se o Senhor não edificar a casa, em vão trabalham os que edificam; se o Senhor não guardar a cidade, em vão vigia a sentinela. Inútil vos será levantar de madrugada, repousar tarde, comer o pão de dores, pois assim dá ele aos seus amados o sono.

Eis que os filhos são herança do Senhor, e o fruto do ventre, o seu galardão. Como flechas na mão do valente, assim são os filhos da mocidade. Bem-aventurado o homem que enche deles a sua aljava; não serão confundidos, quando falarem com os seus inimigos à porta.

Aquele que teme a Deus será abençoado na sua família

Cântico dos degraus

128 Bem-aventurado aquele que teme ao Senhor e anda nos seus caminhos! Pois comerás do trabalho das tuas mãos, feliz serás, e te irá bem.

A tua mulher será como a videira frutífera aos lados da tua casa; os teus filhos, como plantas de oliveira, à roda da tua mesa. Eis que assim será abençoado o homem que teme ao Senhor!

O Senhor te abençoará desde Sião, e tu verás o bem de Jerusalém em todos os dias da tua vida. E verás os filhos de teus filhos e a paz sobre Israel.

A igreja é perseguida, mas não destruída

Cântico dos degraus

129 Muitas vezes me angustiaram desde a minha mocidade, diga agora Israel. Muitas vezes me angustiaram desde a minha mocidade; todavia, não prevaleceram contra mim. Os lavradores araram sobre as minhas costas; compridos fizeram os seus sulcos. O Senhor é justo; cortou as cordas dos ímpios. Sejam confundidos e tornem atrás todos os que aborrecem a Sião! Sejam como a erva dos telhados, que se seca antes que a arranquem, com a qual o segador não enche a mão, nem o que ata os feixes enche o braço, nem tampouco os que passam dizem: A bênção do Senhor seja sobre vós! Nós vos abençoamos em nome do Senhor!

Confissão de pecado e esperança de perdão

Cântico dos degraus

130 Das profundezas a ti clamo, ó Senhor! Senhor, escuta a minha voz! Sejam os teus ouvidos atentos à voz das minhas súplicas.

Se tu, Senhor, observares as iniquidades, Senhor, quem subsistirá? Mas contigo está o perdão, para que sejas temido.

Aguardo o Senhor; a minha alma o aguarda, e espero na sua palavra. A minha alma anseia pelo Senhor mais do que os guardas pelo romper da manhã; sim, mais do que aqueles que esperam pela manhã. Espere Israel no Senhor, porque no Senhor misericórdia, e nele abundante redenção, e ele remirá a Israel de todas as suas iniquidades.

A humildade do salmista

Cântico dos degraus, de Davi

131 Senhor, o meu coração não se elevou, nem os meus olhos se levantaram; não me exercito em grandes assuntos, nem em coisas muito elevadas para mim. Decerto, fiz calar e sossegar a minha alma; qual criança desmamada para com sua mãe, tal é a minha alma para comigo.

Espere Israel no Senhor, desde agora e para sempre.

O zelo de Davi pelo templo e pela arca. As promessas feitas por Deus

Cântico dos degraus

132 Lembra-te, Senhor, de Davi e de todas as suas aflições. Como jurou ao Senhor e fez votos ao Poderoso de Jacó, dizendo: Certamente, que não entrarei na tenda em que habito, nem subirei ao leito em que durmo; não darei sono aos meus olhos, nem repouso às minhas pálpebras, enquanto não achar lugar para o Senhor, uma morada para o Poderoso de Jacó.

Eis que ouvimos falar da arca em Efrata e a achamos no campo do bosque. Entraremos nos seus tabernáculos; prostrar-nos-emos ante o escabelo de seus pés.

Levanta-te, Senhor, no teu repouso, tu e a arca da tua força. Vistam-se os teus sacerdotes de justiça, e alegrem-se os teus santos. 10 Por amor de Davi, teu servo, não faças virar o rosto do teu ungido.

11 O Senhor jurou a Davi com verdade e não se desviará dela: Do fruto do teu ventre porei sobre o teu trono. 12 Se os teus filhos guardarem o meu concerto e os meus testemunhos, que eu lhes hei de ensinar, também os seus filhos se assentarão perpetuamente no teu trono.

13 Porque o Senhor elegeu a Sião; desejou-a para sua habitação, dizendo: 14 Este é o meu repouso para sempre; aqui habitarei, pois o desejei. 15 Abençoarei abundantemente o seu mantimento; fartarei de pão os seus necessitados. 16 Vestirei de salvação os seus sacerdotes, e os seus santos rejubilarão. 17 Ali farei brotar a força de Davi; preparei uma lâmpada para o meu ungido. 18 Vestirei os seus inimigos de confusão; mas sobre ele florescerá a sua coroa.

A excelência do amor fraternal

Cântico dos degraus, de Davi

133 Oh! Quão bom e quão suave é que os irmãos vivam em união! É como o óleo precioso sobre a cabeça, que desce sobre a barba, a barba de Arão, e que desce à orla das suas vestes. Como o orvalho do Hermom, que desce sobre os montes de Sião; porque ali o Senhor ordena a bênção e a vida para sempre.

Exortação a bendizer o Senhor

Cântico dos degraus

134 Eis aqui, bendizei ao Senhor todos vós, servos do Senhor, que assistis na Casa do Senhor todas as noites. Levantai as mãos no santuário e bendizei ao Senhor. O Senhor, que fez o céu e a terra, te abençoe desde Sião!

Deus é louvado pela sua bondade, poder e justiça. A vaidade dos ídolos

135 Louvai ao Senhor! Louvai o nome do Senhor; louvai-o, servos do Senhor. Vós que assistis na Casa do Senhor, nos átrios da Casa do nosso Deus. Louvai ao Senhor, porque o Senhor é bom; cantai louvores ao seu nome, porque é agradável. Porque o Senhor escolheu para si a Jacó e a Israel, para seu tesouro peculiar.

Porque eu conheço que o Senhor é grande e que o nosso Deus está acima de todos os deuses. Tudo o que o Senhor quis, ele o fez, nos céus e na terra, nos mares e em todos os abismos. Faz subir os vapores das extremidades da terra; faz os relâmpagos para a chuva; tira os ventos dos seus tesouros.

Foi ele que feriu os primogênitos do Egito, desde os homens até aos animais; que operou sinais e prodígios no meio de ti, ó Egito, contra Faraó e contra os seus servos; 10 que feriu muitas nações e deu morte a poderosos reis: 11 a Seom, rei dos amorreus, e a Ogue, rei de Basã, e a todos os reinos de Canaã, 12 e deu a sua terra em herança, em herança a Israel, seu povo.

13 O teu nome, ó Senhor, permanece perpetuamente; e a tua memória, ó Senhor, de geração em geração. 14 Pois o Senhor julgará o seu povo e se arrependerá em atenção aos seus servos.

15 Os ídolos das nações são prata e ouro, obra das mãos dos homens. 16 Têm boca, mas não falam; têm olhos, e não veem; 17 têm ouvidos, mas não ouvem, nem há respiro algum na sua boca. 18 Semelhantes a eles se tornem os que os fazem, e todos os que confiam neles.

19 Casa de Israel, bendizei ao Senhor! Casa de Arão, bendizei ao Senhor! 20 Casa de Levi, bendizei ao Senhor! Vós, os que temeis ao Senhor, louvai ao Senhor! 21 Bendito seja, desde Sião, o Senhor, que habita em Jerusalém. Louvai ao Senhor!

Deus é louvado por suas obras e por sua permanente benignidade

136 Louvai ao Senhor, porque ele é bom; porque a sua benignidade é para sempre. Louvai ao Deus dos deuses; porque a sua benignidade é para sempre. Louvai ao Senhor dos senhores; porque a sua benignidade é para sempre. Àquele que só faz maravilhas; porque a sua benignidade é para sempre. Àquele que com entendimento fez os céus; porque a sua benignidade é para sempre. Àquele que estendeu a terra sobre as águas; porque a sua benignidade é para sempre. Àquele que fez os grandes luminares; porque a sua benignidade é para sempre. O sol para governar de dia; porque a sua benignidade é para sempre. A lua e as estrelas para presidirem a noite; porque a sua benignidade é para sempre. 10 Que feriu o Egito nos seus primogênitos; porque a sua benignidade é para sempre. 11 E tirou a Israel do meio deles; porque a sua benignidade é para sempre. 12 Com mão forte, e com braço estendido; porque a sua benignidade é para sempre. 13 Àquele que dividiu o mar Vermelho em duas partes; porque a sua benignidade é para sempre. 14 E fez passar Israel pelo meio dele; porque a sua benignidade é para sempre. 15 Mas derribou a Faraó com o seu exército no mar Vermelho; porque a sua benignidade é para sempre. 16 Àquele que guiou o seu povo pelo deserto; porque a sua benignidade é para sempre. 17 Àquele que feriu os grandes reis; porque a sua benignidade é para sempre. 18 E deu morte a reis famosos; porque a sua benignidade é para sempre. 19 Seom, rei dos amorreus; porque a sua benignidade é para sempre. 20 E Ogue, rei de Basã; porque a sua benignidade é para sempre. 21 E deu a terra deles em herança; porque a sua benignidade é para sempre. 22 Sim, em herança a Israel, seu servo; porque a sua benignidade é para sempre. 23 Que se lembrou da nossa humilhação; porque a sua benignidade é para sempre. 24 E nos remiu dos nossos inimigos; porque a sua benignidade é para sempre. 25 Que dá mantimento a toda a carne; porque a sua benignidade é para sempre.

26 Louvai ao Deus dos céus; porque a sua benignidade é para sempre.

Saudades da pátria

137 Junto aos rios da Babilônia nos assentamos e choramos, lembrando-nos de Sião. Nos salgueiros, que há no meio dela, penduramos as nossas harpas. Porquanto aqueles que nos levaram cativos nos pediam uma canção; e os que nos destruíram, que os alegrássemos, dizendo: Cantai-nos um dos cânticos de Sião.

Mas como entoaremos o cântico do Senhor em terra estranha? Se eu me esquecer de ti, ó Jerusalém, esqueça-se a minha destra da sua destreza. Apegue-se-me a língua ao paladar se me não lembrar de ti, se não preferir Jerusalém à minha maior alegria.

Lembra-te, Senhor, dos filhos de Edom no dia de Jerusalém, porque diziam: Arrasai-a, arrasai-a, até aos seus alicerces. Ah! Filha da Babilônia, que vais ser assolada! Feliz aquele que te retribuir consoante nos fizeste a nós! Feliz aquele que pegar em teus filhos e der com eles nas pedras!

Ação de graças a Deus pela sua fidelidade. Todos os reis o louvarão

Salmo de Davi

138 Eu te louvarei, Senhor, de todo o meu coração; na presença dos deuses a ti cantarei louvores. Inclinar-me-ei para o teu santo templo e louvarei o teu nome, pela tua benignidade e pela sua verdade; pois engrandeceste a tua palavra acima de todo o teu nome. No dia em que eu clamei, me escutaste; alentaste-me, fortalecendo a minha alma.

Todos os reis da terra te louvarão, ó Senhor, quando ouvirem as palavras da tua boca; e cantarão os caminhos do Senhor, pois grande é a glória do Senhor. Ainda que o Senhor é excelso, atenta para o humilde; mas ao soberbo, conhece-o de longe.

Andando eu no meio da angústia, tu me revivificarás; estenderás a mão contra a ira dos meus inimigos, e a tua destra me salvará.

O Senhor aperfeiçoará o que me concerne; a tua benignidade, ó Senhor, é para sempre; não desampares as obras das tuas mãos.

A onipresença e a onipotência de Deus

Salmo de Davi para o cantor-mor

139 Senhor, tu me sondaste e me conheces. Tu conheces o meu assentar e o meu levantar; de longe entendes o meu pensamento. Cercas o meu andar e o meu deitar; e conheces todos os meus caminhos. Sem que haja uma palavra na minha língua, eis que, ó Senhor, tudo conheces. Tu me cercaste em volta e puseste sobre mim a tua mão. Tal ciência é para mim maravilhosíssima; tão alta, que não a posso atingir.

Para onde me irei do teu Espírito ou para onde fugirei da tua face? Se subir ao céu, tu aí estás; se fizer no Seol a minha cama, eis que tu ali estás também; se tomar as asas da alva, se habitar nas extremidades do mar, 10 até ali a tua mão me guiará e a tua destra me susterá. 11 Se disser: decerto que as trevas me encobrirão; então, a noite será luz à roda de mim. 12 Nem ainda as trevas me escondem de ti; mas a noite resplandece como o dia; as trevas e a luz são para ti a mesma coisa.

13 Pois possuíste o meu interior; entreteceste-me no ventre de minha mãe. 14 Eu te louvarei, porque de um modo terrível e tão maravilhoso fui formado; maravilhosas são as tuas obras, e a minha alma o sabe muito bem. 15 Os meus ossos não te foram encobertos, quando no oculto fui formado e entretecido como nas profundezas da terra. 16 Os teus olhos viram o meu corpo ainda informe, e no teu livro todas estas coisas foram escritas, as quais iam sendo dia a dia formadas, quando nem ainda uma delas havia. 17 E quão preciosos são para mim, ó Deus, os teus pensamentos! Quão grande é a soma deles! 18 Se os contasse, seriam em maior número do que a areia; quando acordo, ainda estou contigo.

19 Ó Deus! Tu matarás, decerto, o ímpio! Apartai-vos, portanto, de mim, homens de sangue. 20 Pois falam malvadamente contra ti; e os teus inimigos tomam o teu nome em vão. 21 Não aborreço eu, ó Senhor, aqueles que te aborrecem, e não me aflijo por causa dos que se levantam contra ti? 22 Aborreço-os com ódio completo; tenho-os por inimigos. 23 Sonda-me, ó Deus, e conhece o meu coração; prova-me e conhece os meus pensamentos. 24 E vê se em mim algum caminho mau e guia-me pelo caminho eterno.

O salmista ora para que seja livre de inimigos potentes e injustos

Salmo de Davi para o cantor-mor

140 Livra-me, ó Senhor, do homem mau; guarda-me do homem violento; os quais pensam o mal no coração; continuamente se ajuntam para a guerra. Aguçaram a língua como a serpente; o veneno das víboras está debaixo dos seus lábios. (Selá)

Guarda-me, ó Senhor, das mãos do ímpio e guarda-me do homem violento, os quais se propuseram desviar os meus passos. Os soberbos armaram-me laços e cordas; estenderam a rede à beira do caminho; armaram-me laços corrediços. (Selá)

Eu disse ao Senhor: tu és o meu Deus; ouve a voz das minhas súplicas, ó Senhor. Senhor Deus, fortaleza da minha salvação, tu cobriste a minha cabeça no dia da batalha. Não cumpras, ó Senhor, ao ímpio os seus desejos; não deixes ir por diante o seu mau propósito, para que não se exalte. (Selá)

Quanto aos que, cercando-me, levantam a cabeça, cubra-os a maldade dos seus lábios. 10 Caiam sobre eles brasas vivas, sejam lançados no fogo em covas profundas, para que se não tornem a levantar. 11 Não terá firmeza na terra o homem de língua; o mal perseguirá o homem violento, até que seja desterrado.

12 Sei que o Senhor sustentará a causa do oprimido e o direito do necessitado. 13 Assim, os justos louvarão o teu nome; os retos habitarão na tua presença.

O salmista ora para que seja preservado no meio da tentação

Salmo de Davi

141 Senhor, a ti clamo! Escuta-me! Inclina os teus ouvidos à minha voz, quando a ti clamar. Suba a minha oração perante a tua face como incenso, e seja o levantar das minhas mãos como o sacrifício da tarde.

Põe, ó Senhor, uma guarda à minha boca; guarda a porta dos meus lábios. Não inclines o meu coração para o mal, nem para se ocupar de coisas más com aqueles que praticam a iniquidade; e não coma eu das suas delícias. Fira-me o justo, será isso uma benignidade; e repreenda-me, será um excelente óleo, que a minha cabeça não rejeitará; porque continuarei a orar a despeito das maldades deles. Quando os seus juízes forem arremessados da rocha, ouvirão as minhas palavras, pois são agradáveis. Como quando alguém lavra e sulca a terra, são os nossos ossos espalhados à boca da sepultura.

Mas os meus olhos te contemplam, ó Deus, Senhor; em ti confio; não desampares a minha alma. Guarda-me dos laços que me armaram; e dos laços corrediços dos que praticam a iniquidade. 10 Caiam os ímpios nas suas próprias redes, até que eu tenha escapado inteiramente.

Oração no meio de grande perigo

Masquil de Davi. Oração que fez quando estava na caverna

142 Com a minha voz clamei ao Senhor; com a minha voz ao Senhor supliquei. Derramei a minha queixa perante a sua face; expus-lhe a minha angústia. Quando o meu espírito estava angustiado em mim, então, conheceste a minha vereda.

No caminho em que eu andava, ocultaram um laço. Olhei para a minha direita e vi; mas não havia quem me conhecesse; refúgio me faltou; ninguém cuidou da minha alma.

A ti, ó Senhor, clamei; eu disse: tu és o meu refúgio e a minha porção na terra dos viventes. Atende ao meu clamor, porque estou muito abatido; livra-me dos meus perseguidores, porque são mais fortes do que eu. Tira a minha alma da prisão, para que louve o teu nome; os justos me rodearão, pois me fizeste bem.

O salmista ora para que seja livre de inimigos

Salmo de Davi

143 Ó Senhor, ouve a minha oração! Inclina os ouvidos às minhas súplicas; escuta-me segundo a tua verdade e segundo a tua justiça e não entres em juízo com o teu servo, porque à tua vista não se achará justo nenhum vivente.

Pois o inimigo perseguiu a minha alma; abateu-me até ao chão; fez-me habitar na escuridão, como aqueles que morreram há muito. Pelo que o meu espírito se angustia em mim; e o meu coração em mim está desolado. Lembro-me dos dias antigos; considero todos os teus feitos; medito na obra das tuas mãos. Estendo para ti as minhas mãos; a minha alma tem sede de ti como terra sedenta. (Selá)

Ouve-me depressa, ó Senhor! O meu espírito desfalece; não escondas de mim a tua face, para que eu não seja semelhante aos que descem à cova. Faze-me ouvir a tua benignidade pela manhã, pois em ti confio; faze-me saber o caminho que devo seguir, porque a ti levanto a minha alma. Livra-me, ó Senhor, dos meus inimigos; porque em ti é que eu me refugio.

10 Ensina-me a fazer a tua vontade, pois és o meu Deus; guie-me o teu bom Espírito por terra plana. 11 Vivifica-me, ó Senhor, por amor do teu nome; por amor da tua justiça, tira a minha alma da angústia. 12 E, por tua misericórdia, desarraiga os meus inimigos e destrói a todos os que angustiam a minha alma, pois sou teu servo.

Ação de graças pela proteção de Deus e oração por outros livramentos

Salmo de Davi

144 Bendito seja o Senhor, minha rocha, que adestra as minhas mãos para a peleja e os meus dedos para a guerra; benignidade minha e fortaleza minha; alto retiro meu e meu libertador és tu; escudo meu, em quem eu confio, e que me sujeita o meu povo.

Senhor, que é o homem, para que o conheças, e o filho do homem, para que o estimes? O homem é semelhante à vaidade; os seus dias são como a sombra que passa.

Abaixa, ó Senhor, os teus céus e desce; toca os montes, e fumegarão. Vibra os teus raios e dissipa-os; envia as tuas flechas e desbarata-os. Estende as mãos desde o alto; livra-me e arrebata-me das muitas águas e das mãos dos filhos estranhos, cuja boca fala vaidade e cuja mão direita é a destra da falsidade.

A ti, ó Deus, cantarei um cântico novo; com o saltério e com o instrumento de dez cordas te cantarei louvores. 10 É ele que dá a vitória aos reis e que livra a Davi, seu servo, da espada maligna. 11 Livra-me e tira-me das mãos dos filhos estranhos, cuja boca fala vaidade e cuja mão direita é a destra da iniquidade.

12 Para que nossos filhos sejam, como plantas, bem-desenvolvidos na sua mocidade; para que as nossas filhas sejam como pedras de esquina lavradas, como colunas de um palácio; 13 para que as nossas despensas se encham de todo o provimento; para que os nossos gados produzam a milhares e a dezenas de milhares em nossas ruas; 14 para que os nossos bois sejam fortes para o trabalho; para que não haja nem assaltos, nem saídas, nem clamores em nossas ruas. 15 Bem-aventurado o povo a quem assim sucede! Bem-aventurado é o povo cujo Deus é o Senhor!

Bondade, grandeza e providência de Deus

Cântico de Davi

145 Eu te exaltarei, ó Deus, Rei meu, e bendirei o teu nome pelos séculos dos séculos. Cada dia te bendirei e louvarei o teu nome pelos séculos dos séculos. Grande é o Senhor e muito digno de louvor; e a sua grandeza, inescrutável.

Uma geração louvará as tuas obras à outra geração e anunciará as tuas proezas. Falarei da magnificência gloriosa da tua majestade e das tuas obras maravilhosas. E se falará da força dos teus feitos terríveis; e contarei a tua grandeza. Publicarão abundantemente a memória da tua grande bondade e cantarão a tua justiça.

Piedoso e benigno é o Senhor, sofredor e de grande misericórdia. O Senhor é bom para todos, e as suas misericórdias são sobre todas as suas obras. 10 Todas as tuas obras te louvarão, ó Senhor, e os teus santos te bendirão. 11 Falarão da glória do teu reino e relatarão o teu poder, 12 para que façam saber aos filhos dos homens as tuas proezas e a glória da magnificência do teu reino. 13 O teu reino é um reino eterno; o teu domínio estende-se a todas as gerações. 14 O Senhor sustenta a todos os que caem e levanta a todos os abatidos. 15 Os olhos de todos esperam em ti, e tu lhes dás o seu mantimento a seu tempo. 16 Abres a mão e satisfazes os desejos de todos os viventes. 17 Justo é o Senhor em todos os seus caminhos e santo em todas as suas obras. 18 Perto está o Senhor de todos os que o invocam, de todos os que o invocam em verdade. 19 Ele cumprirá o desejo dos que o temem; ouvirá o seu clamor e os salvará. 20 O Senhor guarda a todos os que o amam; mas todos os ímpios serão destruídos. 21 A minha boca entoará o louvor do Senhor, e toda a carne louvará o seu santo nome para todo o sempre.

A fraqueza do homem e a fidelidade de Deus

146 Louvai ao Senhor! Ó minha alma, louva ao Senhor! Louvarei ao Senhor durante a minha vida; cantarei louvores ao meu Deus enquanto viver.

Não confieis em príncipes nem em filhos de homens, em quem não salvação. Sai-lhes o espírito, e eles tornam para sua terra; naquele mesmo dia, perecem os seus pensamentos. Bem-aventurado aquele que tem o Deus de Jacó por seu auxílio e cuja esperança está posta no Senhor, seu Deus, que fez os céus e a terra, o mar e tudo quanto neles e que guarda a verdade para sempre; que faz justiça aos oprimidos; que dá pão aos famintos.

O Senhor solta os encarcerados; o Senhor abre os olhos aos cegos; o Senhor levanta os abatidos; o Senhor ama os justos; o Senhor guarda os estrangeiros; ampara o órfão e a viúva, mas transtorna o caminho dos ímpios.

10 O Senhor reinará eternamente; o teu Deus, ó Sião, é de geração em geração. Louvai ao Senhor!

Exortação a louvar ao Senhor pela sua beneficência

147 Louvai ao Senhor, porque é bom cantar louvores ao nosso Deus; isto é agradável; decoroso é o louvor. O Senhor edifica Jerusalém; congrega os dispersos de Israel; sara os quebrantados de coração e liga-lhes as feridas; conta o número das estrelas, chamando-as a todas pelos seus nomes. Grande é o nosso Senhor e de grande poder; o seu entendimento é infinito. O Senhor eleva os humildes e abate os ímpios até à terra.

Cantai ao Senhor em ação de graças; cantai louvores ao nosso Deus sobre a harpa. Ele é que cobre o céu de nuvens, que prepara a chuva para a terra e que faz produzir erva sobre os montes; que dá aos animais o seu sustento e aos filhos dos corvos, quando clamam. 10 Não se deleita na força do cavalo, nem se compraz na agilidade do varão. 11 O Senhor agrada-se dos que o temem e dos que esperam na sua misericórdia.

12 Louva, ó Jerusalém, ao Senhor; louva, ó Sião, ao teu Deus. 13 Porque ele fortaleceu os ferrolhos das tuas portas; abençoa aos teus filhos dentro de ti. 14 Ele é quem pacifica os teus termos e da flor da farinha te farta; 15 quem envia o seu mandamento à terra; a sua palavra corre velozmente; 16 quem dá a neve como lã e esparge a geada como cinza; 17 quem lança o seu gelo em pedaços; quem pode resistir ao seu frio? 18 Manda a sua palavra e os faz derreter; faz soprar o vento, e correm as águas. 19 Mostra a sua palavra a Jacó, os seus estatutos e os seus juízos, a Israel. 20 Não fez assim a nenhuma outra nação; e, quanto aos seus juízos, nenhuma os conhece. Louvai ao Senhor!

Toda a criação deve louvar ao Senhor

148 Louvai ao Senhor! Louvai ao Senhor desde os céus, louvai-o nas alturas. Louvai-o, todos os seus anjos; louvai-o, todos os seus exércitos. Louvai-o, sol e lua; louvai-o, todas as estrelas luzentes. Louvai-o, céus dos céus, e as águas que estão sobre os céus. Que louvem o nome do Senhor, pois mandou, e logo foram criados. E os confirmou para sempre e lhes deu uma lei que não ultrapassarão.

Louvai ao Senhor desde a terra, vós, baleias e todos os abismos, fogo e saraiva, neve e vapores e vento tempestuoso que executa a sua palavra; montes e todos os outeiros, árvores frutíferas e todos os cedros; 10 as feras e todos os gados, répteis e aves voadoras; 11 reis da terra e todos os povos, príncipes e todos os juízes da terra; 12 rapazes e donzelas, velhos e crianças. 13 Que louvem o nome do Senhor, pois só o seu nome é exaltado; a sua glória está sobre a terra e o céu.

14 Ele também exalta o poder do seu povo, o louvor de todos os seus santos, dos filhos de Israel, um povo que lhe é chegado. Louvai ao Senhor!

Os fiéis louvam a seu Deus com cânticos e instrumentos de música

149 Louvai ao Senhor! Cantai ao Senhor um cântico novo e o seu louvor, na congregação dos santos. Alegre-se Israel naquele que o fez, regozijem-se os filhos de Sião no seu Rei. Louvem o seu nome com flauta, cantem-lhe o seu louvor com adufe e harpa. Porque o Senhor se agrada do seu povo; ele adornará os mansos com a salvação. Exultem os santos na glória, cantem de alegria no seu leito. Estejam na sua garganta os altos louvores de Deus e espada de dois fios, nas suas mãos, para tomarem vingança das nações e darem repreensões aos povos, para prenderem os seus reis com cadeias e os seus nobres, com grilhões de ferro; para fazerem neles o juízo escrito; esta honra, tê-la-ão todos os santos. Louvai ao Senhor!

O salmista exorta toda criatura a louvar ao Senhor

150 Louvai ao Senhor! Louvai a Deus no seu santuário; louvai-o no firmamento do seu poder. Louvai-o pelos seus atos poderosos; louvai-o conforme a excelência da sua grandeza. Louvai-o com o som de trombeta; louvai-o com o saltério e a harpa. Louvai-o com o adufe e a flauta; louvai-o com instrumento de cordas e com flautas. Louvai-o com os címbalos sonoros; louvai-o com címbalos altissonantes. Tudo quanto tem fôlego louve ao Senhor. Louvai ao Senhor!

Pedido de salvação

Cântico para os peregrinos.[a]

Quando estava em dificuldades, pedi ajuda ao SENHOR,
    e ele me respondeu.
Proteja-me, SENHOR,
    daqueles que tratam de me enganar.

Ó mentirosos, de nada serve mentir,
    vocês nada ganham com isso.
Serão castigados pelas flechas afiadas de um guerreiro,
    pelas brasas ardentes de zimbro.

Ai de mim! Vivo como estrangeiro em Meseque,
    moro entre as tendas de Quedar.[b]
Há muito tempo que moro
    com pessoas que odeiam a paz.
Quando digo “paz”,
    eles dizem “guerra”.

O protetor de Israel

Cântico para os peregrinos.

Olho para os montes e penso:
    “Quem é que virá me socorrer?”
O meu socorro vem do SENHOR,
    que fez os céus e a terra.

Deus não deixará você cair,
    o seu protetor não dormirá.
O protetor de Israel nunca dorme,
    nem tem sono.

O SENHOR é o seu protetor.
    O SENHOR está sempre ao seu lado como uma sombra, para guardar você.
O sol não lhe fará mal de dia,
    nem a lua, de noite.

O SENHOR protegerá você de todo o mal,
    ele protegerá a sua vida.
O SENHOR protegerá todos os seus passos,
    quando você sair e quando voltar, agora e para sempre.

Paz em Jerusalém

Cântico para os peregrinos. Salmo de Davi.

Que alegria eu senti quando me disseram:
    “Vamos ao templo do SENHOR”.
Agora aqui estamos,
    entrando pelas portas de Jerusalém.

Jerusalém, construída como uma cidade
    forte e unida!
É para lá que sobem as tribos do SENHOR,
    conforme a ordem dada a Israel,[c]
    para louvarem o nome do SENHOR.
Nela estão os tribunais de justiça,
    onde os descendentes do rei Davi julgam o seu povo.

Orem para que haja paz em Jerusalém:
    “Que vivam em paz os que amam Jerusalém.
Que haja paz dentro das suas muralhas
    e segurança nas suas fortalezas”.
Para o bem dos meus irmãos e dos meus vizinhos,
    direi: “Que haja paz em você”.
Para o bem do templo do SENHOR, nosso Deus,
    pedirei pelo seu bem-estar.

Pedido de compaixão

Cântico para os peregrinos.

Para o Senhor levanto os meus olhos,
    para o Senhor, que tem o seu trono nos céus.
Assim como os escravos olham para os seus donos
    e as escravas para as suas senhoras,
também nós olhamos para o SENHOR, nosso Deus,
    esperando que ele tenha compaixão de nós.

SENHOR, tenha compaixão de nós,
    estamos cansados de tanto desprezo.
Estamos cansados dos insultos dos orgulhosos
    e do desprezo dos arrogantes!

A nossa ajuda vem do Senhor

Cântico para os peregrinos. Salmo de Davi.

Que teria acontecido se o SENHOR não estivesse do nosso lado?
    Que Israel diga:
“Se o SENHOR não estivesse do nosso lado,
    quando os homens nos atacaram,
eles teriam nos engolido vivos,
    tão grande era a sua fúria contra nós.
Teríamos sido arrastados pelas águas,
    as torrentes nos teriam afogado.
Teríamos morrido afogados,
    tão grande era a violência das águas”.

Bendito seja o SENHOR, que não permitiu que fôssemos destruídos,
    como presa para os seus dentes.
Escapamos como passarinhos da armadilha do caçador.
    A rede se rompeu e nós escapamos.
A nossa ajuda vem do SENHOR,
    que fez os céus e a terra.

Deus protege o seu povo

Cântico para os peregrinos.

Aqueles que confiam no SENHOR
    são como o monte Sião,
eles não tremem,
    nem caem.
Assim como Jerusalém está rodeada de montanhas,
    assim o SENHOR protege o seu povo agora e para sempre.
Os maus não governarão a terra dos justos por muito tempo;
    se não fosse assim, até os justos fariam o mal.

SENHOR, faça o bem aos que fazem o bem,
    aos que são honestos.
Mas aos que se desviam por caminhos maus,
    o SENHOR castigará como faz aos que fazem o mal.

Que haja paz em Israel!

Dê-nos de novo alegria

Cântico para os peregrinos.

Quando o SENHOR nos trouxe de volta para Sião,
    era como se estivéssemos sonhando.
Estávamos tão alegres,
    que não parávamos de rir e de cantar.
As outras nações diziam:
    “O SENHOR fez coisas maravilhosas por eles”.
Sim, o SENHOR fez coisas maravilhosas por nós,
    por isso estávamos cheios de alegria.

SENHOR, dê-nos de novo essa alegria;
    faça que sejamos como o deserto transformado pelas chuvas.
Os que semeiam com lágrimas,
    irão colher com cânticos de alegria.
Quem sai chorando para plantar a semente,
    voltará com alegria quando apanhar as espigas.

Tudo vem de Deus

Cântico para os peregrinos. De Salomão.

Se o SENHOR não edificar a casa,
    os seus construtores trabalham em vão.
Se o SENHOR não guardar a cidade,
    os seus guardas vigiam em vão.
Sem Deus, de nada vale trabalhar
    desde a manhã até à noite, para ganhar o pão.
Deus dá o pão para os que ele ama,
    mesmo que eles estejam dormindo.

Os filhos são um presente que o SENHOR nos dá,
    a recompensa é uma criança recém-nascida.
Os filhos da nossa juventude
    são como flechas nas mãos de um guerreiro.
Feliz é o homem
    que tem um saco cheio dessas flechas.
Quem tem muitos filhos não será envergonhado
    quando os seus inimigos o enfrentarem no tribunal.

Feliz é quem teme a Deus

Cântico para os peregrinos.

Feliz é a pessoa que teme o SENHOR,
    que faz o que ele manda!
Comerá do fruto do seu trabalho,
    será feliz e tudo irá correr bem com ele.
Na sua casa, a sua mulher será
    como uma parreira cheia de uvas;
em volta da sua mesa, os seus filhos
    serão como rebentos de oliveira.
Assim será abençoado
    todo aquele que teme o SENHOR.

Que, do monte Sião, o SENHOR o abençoe!
    Que veja as bênçãos de Jerusalém durante toda a sua vida!
Que viva para ver os filhos dos seus filhos!

Que haja paz em Israel!

Deus é justo

Cântico para os peregrinos.

Tive muitos inimigos desde a minha juventude.
    Que Israel diga:
Tive muitos inimigos desde a minha juventude,
    mas nenhum conseguiu me vencer.
Como o arado abre sulcos na terra,
    assim eles abriram feridas fundas nas minhas costas.
Mas o SENHOR é justo,
    ele me livrou das cordas dos que fazem o mal.

Que todos os que odeiam Sião
    sejam humilhados e obrigados a fugir!
Que sejam como a erva no telhado
    que seca antes de crescer!
Que sejam como a erva que não serve para ceifar,
    nem para fazer feixes.
Que ninguém que passe por eles diga:
“Que o SENHOR abençoe vocês;
    nós os abençoamos em nome do SENHOR”.

Confiança em Deus

Cântico para os peregrinos.

Peço que me ajude, ó SENHOR,
    do fundo do meu desespero.
Escute a minha voz, ó Senhor,
    ouça o meu pedido de socorro.

SENHOR, se fizer uma lista dos nossos pecados,
    ninguém será salvo.
Mas o Senhor nos perdoa,
    para que tenhamos reverência diante do Senhor.

Toda a minha esperança está no SENHOR.
    Confio na sua palavra.
Espero ansiosamente pelo Senhor,
    mais do que os guardas esperam pelo amanhecer.

Israel, confie no SENHOR.
    Só o SENHOR é fiel. Confie no seu amor e salvação.
Ele salvará Israel
    de todos os seus pecados.

A verdadeira paz

Cântico para os peregrinos. Salmo de Davi.

SENHOR, não sou orgulhoso,
    nem me considero muito importante.
Não corro atrás de grandezas,
    nem me preocupo com as coisas que estão fora do meu alcance.
Pelo contrário, estou tranquilo e calmo,
    como uma criança depois de ser amamentada
    no colo da sua mãe.
A minha alma está satisfeita
    como uma criança amamentada.

Israel, confie no SENHOR,
    agora e para sempre!

Promessa de Deus a Davi

Cântico para os peregrinos.

SENHOR, lembre-se de Davi
    e de tudo o que ele sofreu.
Lembre-se da promessa que ele fez ao SENHOR;
    ao poderoso Deus de Jacó:
“Não entrarei na minha casa,
    nem me deitarei na minha cama;
não descansarei,
    nem fecharei os meus olhos por um instante,
até encontrar um lugar para o SENHOR,
    um templo para o poderoso Deus de Jacó”.

Ouvimos dizer que a arca estava em Efrata[d];
    mas fomos encontrá-la nos Campos de Jaar[e].
Vamos para o lugar onde Deus habita[f].
    Vamos nos ajoelhar diante dos seus pés.

Levante-se, SENHOR, venha para o lugar do seu descanso,
    o Senhor e a arca do seu poder!
Que os seus sacerdotes se vistam de vitória
    e os seus fiéis cantem de alegria!
10 Por amor ao seu servo Davi,
    não rejeite o rei que o Senhor escolheu[g].
11 O SENHOR fez uma promessa firme a Davi,
    e não deixará de cumpri-la:
“Colocarei no seu trono
    um dos seus descendentes.
12 Se os seus filhos forem fiéis à minha aliança
    e às regras que eu irei lhes ensinar,
também os filhos deles
    se sentarão no trono para sempre”.

13 O SENHOR escolheu Sião
    para ser a sua morada.
14 Ele disse: “Este será o meu lugar de descanso para sempre;
    é aqui que desejo pôr o meu trono.
15 Abençoarei Sião com muita comida;
    até os pobres terão o pão que quiserem.
16 Eu vestirei de vitória os sacerdotes
    e os fiéis gritarão de alegria.
17 Ali farei renascer o poder de Davi
    e a luz do meu rei escolhido nunca se apagará.
18 Cobrirei de vergonha os seus inimigos,
    mas ele terá uma coroa brilhante”.

Unidos como irmãos

Cântico para os peregrinos. Salmo de Davi.

Como é bom e agradável
    quando o povo de Deus se junta, unidos como irmãos!
É como azeite perfumado
    derramado sobre a cabeça de Aarão,
    que desce pela sua barba e corre pelas roupas.
É como o orvalho do monte Hermom
    quando cai sobre os montes de Sião.
É ali que o SENHOR
    promete dar a sua bênção, a vida eterna.

Louvem a Deus

Cântico para os peregrinos.

Todos os servos do SENHOR, louvem-no,
    todos os servos que trabalham de noite no templo do SENHOR.
Levantem os braços na direção do Lugar Santo
    e louvem o SENHOR!
Que o SENHOR, que fez o céu e a terra,
    o abençoe desde Sião.

Louvem o SENHOR

Aleluia!

Louvem o nome do SENHOR!
    Louvem-no, servos do SENHOR,
vocês que estão no templo do SENHOR,
    nos pátios do templo do nosso Deus.
Louvem o SENHOR, porque ele é bom;
    cantem louvores ao seu nome,
    porque ele é amável.
Porque o SENHOR escolheu Jacó para si;
    Israel lhe pertence.

Eu sei que o SENHOR é grande,
    que o nosso Senhor é maior do que todos os deuses.
O SENHOR faz o que quer no céu,
    na terra, nos mares e nas profundezas dos mares.
Ele faz subir as nuvens dos fins da terra,
    faz cair a chuva e os relâmpagos,
    e abre as portas para soltar o vento.

Foi ele quem matou os filhos mais velhos do Egito,
    tanto dos homens como dos animais.
Ele fez milages e coisas maravilhosas no meio do Egito
    contra o faraó e todos os seus servos.
10 Ele destruiu muitas nações
    e matou reis poderosos:
11 Seom, rei dos amorreus,
    Ogue, rei de Basã,
    e todos os reis de Canaã.
12 E a terra desses reis,
    ele deu como herança a Israel, o seu povo.

13 O seu nome, SENHOR, permanece para sempre!
    Será lembrado, SENHOR, por todas as gerações!
14 O SENHOR defende a causa do seu povo
    e tem compaixão dos seus servos.

15 Os ídolos das nações são feitos de ouro e de prata,
    são feitos por seres humanos.
16 Eles têm boca, mas não falam;
    têm olhos, mas não veem;
17 têm ouvidos, mas não ouvem;
    e não há respiração na sua boca.
18 E assim como são os ídolos,
    também serão aqueles que os fazem e aqueles que confiam neles.

19 Louvem o SENHOR, ó povo de Israel!
    Louvem o SENHOR, ó filhos de Aarão!
20 Louvem o SENHOR, ó levitas!
    Louvem o SENHOR, todos os que temem o SENHOR!
21 De Sião, louvem o SENHOR,
    aquele que vive em Jerusalém.

Aleluia!

O amor de Deus

Deem graças ao SENHOR, porque ele é bom.
    O seu amor dura para sempre.
Deem graças ao Deus dos deuses,
    porque o seu amor dura para sempre.
Deem graças ao Senhor dos senhores,
    porque o seu amor dura para sempre.
Ao único que faz grandes maravilhas,
    porque o seu amor dura para sempre.
Ao que fez os céus com sabedoria,
    porque o seu amor dura para sempre.
Ao que estendeu a terra sobre as águas,
    porque o seu amor dura para sempre.
Ao que fez o sol, a lua e as estrelas,
    porque o seu amor dura para sempre.
O sol para governar o dia,
    porque o seu amor dura para sempre.
A lua e as estrelas para governarem a noite,
    porque o seu amor dura para sempre.
10 Ao que matou os filhos mais velhos dos egípcios,
    porque o seu amor dura para sempre.
11 E tirou do Egito o povo de Israel,
    porque o seu amor dura para sempre.
12 Com uma mão forte e um braço poderoso,
    porque o seu amor dura para sempre.
13 Ao que dividiu o mar Vermelho,
    porque o seu amor dura para sempre.
14 E fez Israel passar pelo meio dele,
    porque o seu amor dura para sempre.
15 Ao que afundou o faraó e os seus soldados no mar Vermelho,
    porque o seu amor dura para sempre.
16 Ao que conduziu o seu povo pelo deserto,
    porque o seu amor dura para sempre.
17 Ao que derrotou reis poderosos,
    porque o seu amor dura para sempre.
18 Ao que matou reis poderosos,
    porque o seu amor dura para sempre.
19 Seom, rei dos amorreus,
    porque o seu amor dura para sempre.
20 Ogue, rei de Basã,
    porque o seu amor dura para sempre.
21 Ao que deu a terra deles por herança,
    porque o seu amor dura para sempre.
22 Como herança ao seu servo Israel,
    porque o seu amor dura para sempre.
23 Ao que se lembrou de nós quando fomos humilhados,
    porque o seu amor dura para sempre.
24 Ao que nos salvou dos nossos inimigos,
    porque o seu amor dura para sempre.
25 Ao que dá comida a todos os seres vivos,
    porque o seu amor dura para sempre.
26 Deem graças ao Deus dos céus,
    porque o seu amor dura para sempre!

Junto aos rios da Babilônia

Sentados junto aos rios da Babilônia,
    chorávamos, quando nos lembrávamos de Sião.
Pendurávamos as nossas harpas
    nas árvores que havia lá.[h]
Ali os que nos levaram cativos nos pediam que cantássemos;
    os que tinham nos oprimido pediam que os alegrássemos
    com canções de Sião.

Mas como poderíamos cantar as canções do SENHOR
    numa terra estrangeira?
No dia que em que me esquecer de você, ó Jerusalém,
    que a minha mão direita nunca mais possa tocar a harpa.
Que a minha língua nunca mais possa cantar,
    se eu não me lembrar de você,
    se Jerusalém não for a minha maior alegria.

Castigue os edomitas, SENHOR,
    por terem pedido que Jerusalém fosse totalmente destruída,
    quando a cidade foi capturada.

Babilônia, você será destruída.
    Feliz aquele que a castigar
    pelo mal que fez a Jerusalém.
Feliz aquele que pegar os seus filhos
    e os despedaçar contra as rochas.

Deus está acima de todos

Salmo de Davi.

Eu lhe agradeço de todo o coração.
    Diante dos deuses[i] lhe cantarei louvores.
Voltado para o seu templo, eu me ajoelharei para louvá-lo,
    por causa do seu amor e da sua fidelidade.
Acima de tudo está o seu nome,
    por isso o Senhor sempre cumpre o que promete.
Quando lhe pedi ajuda,
    o Senhor me ouviu,
me deu força
    e coragem.

Todos os reis da terra o louvarão, ó SENHOR,
    quando escutarem as suas palavras.
Cantarão louvores ao SENHOR por tudo o que ele fez,
    pois grande é a glória do SENHOR.
O SENHOR está acima de todos,
    mas se interessa pelos humildes.
Lá de longe,
    ele sabe o que fazem os orgulhosos.

Mesmo que eu esteja rodeado de perigos,
    o Senhor protege a minha vida.
    O Senhor está contra a fúria dos meus inimigos
    e, pelo seu poder, me salva.
O SENHOR cumprirá o que me prometeu.
    O seu amor dura para sempre, ó SENHOR.
    Não me despreze, foi o Senhor que me fez.

A sabedoria de Deus

Ao diretor do coro. Salmo de Davi.

O SENHOR examina o meu coração
    e me conhece.
Sabe quando me sento
    e quando me levanto;
mesmo de longe,
    o Senhor conhece todos os meus pensamentos.
O Senhor sabe para onde vou e onde me deito,
    sabe tudo o que eu faço.
SENHOR, antes das palavras saírem da minha boca,
    já sabe o que eu vou dizer.
O Senhor está atrás de mim, e na minha frente,
    e está em volta de mim!
    O Senhor me guarda na palma da sua mão.
O seu conhecimento é maravilhoso demais para mim,
    não sou capaz de entendê-lo.

Não há nenhum lugar onde o seu Espírito não esteja;
    nenhum sítio onde possa escapar da sua presença.
Se subisse ao céu,
    o Senhor estaria lá;
se descesse ao lugar dos mortos,
    o Senhor também estaria lá.
Mesmo que eu pudesse me levantar no leste como o sol,
    e fosse parar no outro lado do mar,
10 também estaria lá a sua mão para me guiar,
    a sua mão direita para me segurar!
11 Se pensasse em me esconder na escuridão,
    até a noite se tornaria dia à minha volta.
12     A escuridão não é escuridão para o Senhor.
Para o Senhor a noite brilha como o dia,
    e a escuridão é como a luz.

13 O Senhor criou todo o meu ser:[j]
    tudo o que sou e o que sinto.
    Foi o Senhor quem me deu forma[k] quando estava no ventre da minha mãe.
14 Eu lhe agradeço porque me fez de forma admirável e maravilhosa.
    Sei bem que todas as suas obras são maravilhosas.
15 O Senhor sabe tudo sobre mim.
    Viu os meus ossos sendo formados
    quando eu crescia sem ninguém ver, tecido nas profundezas da terra.[l]
16 Os seus olhos me viram quando ainda não tinha forma.
    Todos os dias da minha vida, nem um só escapou,
foram escritos no seu livro
    antes de qualquer um deles existir.

17 Os seus pensamentos são profundos, ó Deus, não posso entendê-los.
    São tantos que não podem ser contados!
18 Se quisesse contá-los, seriam mais numerosos do que a areia
    e antes de terminar eu já teria morrido.

19 Deus, como gostaria que matasse os maus!
    Afastem-se de mim, assassinos!
20 Eles falam mal do Senhor,
    usam o seu nome para jurar em falso.
21 SENHOR, eu odeio aqueles que o odeiam;
    eu desprezo os que o desprezam.
22 Odeio completamente aqueles que o odeiam!
    Eles também são meus inimigos!
23 Examine-me, ó Deus, e conheça o meu coração;
    ponha-me à prova e conheça os meus pensamentos.
24 Veja se ando atrás dos ídolos,
    e guie-me no caminho eterno.

Proteção de Deus

Ao diretor do coro. Salmo de Davi.

SENHOR, livre-me dos maus;
    proteja-me dos violentos,
dos que estão sempre fazendo o mal,
    dos que provocam conflitos a cada momento.
As suas línguas são como as das serpentes venenosas,
    as suas palavras são como veneno de cobras. Selah

Proteja-me, SENHOR, do poder dos maus;
    proteja-me dos violentos que fazem planos para me fazer tropeçar.
Esses orgulhosos escondem armadilhas contra mim;
    estendem redes junto ao caminho
    e armam laços para me apanhar. Selah

Eu digo ao SENHOR: “O Senhor é o meu Deus;
    SENHOR, tenha compaixão, ouça o meu pedido”.
Ó SENHOR, meu Deus, meu poderoso salvador,
    é o Senhor quem protege a minha cabeça no dia de guerra.
SENHOR, não faça a vontade dos maus.
    Não deixe que os seus planos se realizem. Selah

Que o mal que aqueles que me cercam dizem contra mim,
    caia sobre as suas próprias cabeças.
10 Que caiam brasas sobre eles,
    que sejam lançados ao fogo;
    que sejam atirados para um poço de onde nunca mais possam sair.
11 Que aqueles que falam mal dos outros desapareçam da terra;
    que a desgraça persiga os violentos até que eles sejam destruídos.

12 Eu sei que o SENHOR fará justiça aos pobres
    e defenderá os direitos dos necessitados.
13 Por isso, os justos o louvarão,
    e as pessoas honestas viverão na sua presença.

Pedido de ajuda

Salmo de Davi.

SENHOR, eu o chamo, venha depressa!
    Escute a minha voz quando eu o chamo.
Receba a minha oração como uma oferta de incenso,
    e que as minhas mãos levantadas sejam como o sacrifício da tarde.

SENHOR, ajude-me a controlar o que eu digo,
    não deixe que eu fale qualquer coisa má.
Não permita que eu deseje fazer o mal,
    nem que me envolva com os que fazem o mal;
    que nunca participe nas suas festas.

Aceito que uma pessoa justa me corrija,
    considero um ato de bondade a sua repreensão;
    que eu nunca rejeite essa correção.
Que continue assim,
    orando contra a maldade dos injustos.
Que os seus juízes os atirem[m] do alto dos rochedos,
    então todos saberão que eu dizia a verdade.

Como pedras partidas e espalhadas num campo,
    assim estão os nossos ossos espalhados na entrada do túmulo.
Mas os meus olhos estão fixos no Senhor, meu DEUS;
    só confio no Senhor, não me deixe morrer.
Proteja-me das armadilhas e dos planos
    que os maus preparam para me pegar.
10 Que os maus caiam nas suas próprias redes,
    e que eu escape delas.

É tudo o que tenho

Poema de Davi. Oração que ele fez quando estava na caverna.

Em voz alta chamo o SENHOR;
    em voz alta peço ao SENHOR que tenha compaixão de mim.
Diante dele posso derramar toda a minha angústia;
    a ele posso dizer todos os meus problemas.

Quando estou fraco prestes a desistir,
    o Senhor conhece bem a minha situação, o caminho por onde eu ando.
Os meus inimigos esconderam uma armadilha
    no meu caminho.
Olhe à minha volta e veja que estou sozinho,
    não tenho ninguém ao meu lado.
Não há lugar onde possa me esconder.
    Ninguém quer me salvar.

Por isso, chamo pelo SENHOR,
    só o Senhor é o meu refúgio;
    o Senhor é tudo o que tenho neste mundo.
Peço-lhe que me ajude;
    preciso do Senhor, me sinto muito fraco.
Livre-me dos que me perseguem,
    pois são mais fortes do que eu.
Deixe-me escapar desta armadilha,
    e eu darei graças ao seu nome.
Então os justos se reunirão comigo,
    por ter me recompensado.

Não se esconda de mim

Salmo de Davi.

SENHOR, ouça a minha oração,
    tenha compaixão de mim.
O Senhor é fiel e justo,
    responda à minha oração.
Diante do Senhor, ninguém é inocente,
    portanto não condene este seu servo.
Tenho inimigos que me perseguem
    e querem me esmagar na terra.
Eles me empurram para a escuridão do túmulo,
    como se eu já tivesse morrido há muito tempo.
Estou fraco e prestes a morrer,
    o meu coração está muito triste.
Mas me lembro do que fez nos tempos antigos;
    penso sobre tudo o que fez
e levanto as minhas mãos em louvor.
    Preciso tanto do Senhor, como a terra seca precisa de água! Selah

Responda-me depressa, SENHOR,
    estou prestes a morrer.
Não se esconda de mim,
    ou serei como os que já desceram à cova.
Faça com que eu veja todas as manhãs o seu amor fiel,
    pois eu confio no Senhor.
Mostre-me o caminho que devo seguir,
    porque eu me entrego ao Senhor.
O SENHOR é o meu esconderijo,
    livre-me dos meus inimigos.
10 Ensine-me a fazer a sua vontade,
    pois o Senhor é o meu Deus.
Que o seu Espírito seja bom para mim
    e me guie pelo bom caminho.

11 Por causa do seu nome, ó SENHOR, deixe-me viver.
    Porque o Senhor é justo, livre-me desta aflição.
12 Por causa do seu amor fiel, mate os meus inimigos.
    Porque eu sou o seu servo,
    destrua os que me perseguem.

O povo de Deus

Salmo de Davi.

Bendito seja o SENHOR! Ele é a minha Rocha.
    Ele me treina para a batalha e
    me prepara para a guerra.
Ele me ama e me protege.
    Ele é a minha fortaleza, a torre que me protege.
Ele me salva. Ele é o meu escudo. Confio nele.
    Ele faz com que as nações se submetam a mim.

SENHOR, que é o ser humano para que se importe com ele?
    O filho do homem é pó, por que pensa nele?
O ser humano é como um sopro,
    a sua vida é como uma sombra que passa.

SENHOR, incline os céus e desça à terra.
    Toque nas montanhas para que se encham de fumaça.
Envie relâmpagos e disperse os seus inimigos;
    atire as suas flechas e faça que eles fujam.
Lá do alto, estenda a sua mão,
    tire-me das águas profundas e salve-me.
    Livre-me do poder dos estrangeiros.
Eles só sabem mentir,
    mesmo quando juram que estão dizendo a verdade.

Ao Senhor, ó Deus, cantarei uma nova canção.
    Tocarei harpa de dez cordas e lhe cantarei louvores.
10 É o Senhor quem salva os reis,
    que livra o seu servo Davi das armas dos seus inimigos.
11 Livre-me e salve-me do poder dos pagãos estrangeiros
    que estão sempre mentindo,
    mesmo quando juram que não estão.

12 Que os nossos filhos sejam fortes como árvores
    na sua juventude.
Que as nossas filhas sejam tão bonitas
    como as colunas esculpidas dos palácios.
13 Que os nossos celeiros se encham de todo tipo de alimento.
    Que haja milhares e milhares de ovelhas nos nossos campos.
14 Que o nosso gado esteja carregado com crias.
    Que nenhum inimigo passe pelas nossas portas.
Que ninguém seja levado para o exílio.
    Que não haja gritos de dor nas nossas ruas.

15 Feliz é o povo que vive assim;
    Feliz é o povo cujo Deus é o SENHOR!

Grande é o Senhor

Canção de louvor. Salmo de Davi.

Anunciarei a sua grandeza, meu Deus e meu Rei;
    louvarei o seu nome
    para todo o sempre!
Todos os dias o louvarei;
    louvarei o seu nome, para todo o sempre!
Grande é o SENHOR e digno de louvor;
    a sua grandeza, ninguém pode entender.
Cada geração contará à seguinte as suas grandes obras,
    os seus atos poderosos serão sempre anunciados.
Meditarei na sua glória e sua majestade,
    e nas suas obras maravilhosas.
Os seus atos poderosos e terríveis serão sempre proclamados
    e eu falarei da sua grandeza.
Sempre se falará da sua grande bondade
    e se cantará da sua generosidade.

O SENHOR é bondoso e compassivo,
    paciente e cheio de amor fiel.
O SENHOR é bom para com todos,
    ele mostra a sua compaixão por toda a criação.
10 Que toda a criação lhe agradeça, ó SENHOR,
    que os seus fiéis o louvem.
11 Que eles anunciem a glória do seu reino
    e falem dos seus feitos poderosos.
12 Assim os seres humanos ficarão conhecendo os seus feitos poderosos
    e o esplendor glorioso do seu reino.
13 O seu reino é eterno
    e o seu poder permanece por todas as gerações.

O SENHOR cumpre todas as suas promessas,
    e tudo o que ele faz é bom.[n]
14 O SENHOR ajuda os que estão quase caindo
    e levanta os que caem.
15 Todos olham para o Senhor com esperança,
    e o Senhor lhes dá a comida no momento certo.
16 Abre a sua mão
    e dá aos seres vivos tudo o que necessitam.

17 O SENHOR é justo em tudo o que faz
    e bondoso em todos os seus atos.
18 O SENHOR está perto de todos os que pedem a sua ajuda,
    daqueles que a pedem com sinceridade.
19 Ele faz a vontade daqueles que o temem;
    ouve os seus pedidos de ajuda e os salva.
20 O SENHOR protege todos os que o amam,
    mas destruirá todos os que fazem o mal.

21 Que a minha boca sempre louve ao SENHOR!
    Que todos os povos louvem o Santo Deus, agora e para sempre!

Louvor a Deus

Aleluia!
    Louvarei o SENHOR com toda a minha alma!
Louvarei o SENHOR toda a minha vida.
    Enquanto eu viver, cantarei louvores ao SENHOR.
Não confiem nas pessoas importantes,
    pois são apenas seres humanos, que não podem salvar ninguém.
Elas também morrem e voltam ao pó;
    nesse mesmo dia terminam todos os seus planos.

Feliz é aquele que recebe ajuda do Deus de Jacó;
    aquele que confia no SENHOR, seu Deus.
Foi ele que fez os céus, a terra, o mar
    e tudo o que há neles,
    ele é sempre fiel.
O SENHOR defende os oprimidos,
    dá comida a quem tem fome
    e dá liberdade aos prisioneiros.
O SENHOR dá vista aos cegos;
    o SENHOR levanta os que caem;
    o SENHOR ama os justos.
O SENHOR protege o estrangeiro,
    cuida dos órfãos e das viúvas,
    mas amarga a vida dos que praticam o mal.
10 O SENHOR reinará eternamente!
    Ó Sião, o seu Deus reinará de geração em geração.

Aleluia!

Cantem louvores

Aleluia!

Como é bom cantar louvores ao nosso Deus;
    como é agradável louvar o seu nome.
O SENHOR reconstrói Jerusalém,
    e traz de volta os israelitas dispersos.
Ele cura os que têm o coração partido
    e cuida das suas feridas.
Ele determina o número das estrelas
    e chama cada uma delas pelo nome.
Grande é o nosso Senhor
    e grande é o seu poder!
    A sua sabedoria não tem limites!
O SENHOR apoia os pobres,
    mas lança os maus ao chão.

Cantem agradecidos ao SENHOR.
    Cantem louvores ao nosso Deus ao som da harpa.
Deus enche o céu de nuvens
    e faz cair a chuva sobre a terra;
    ele faz crescer a erva nos montes.
Deus dá de comer aos animais
    e alimenta os filhotes dos corvos quando eles pedem.
10 Não é a força do cavalo que agrada a Deus,
    nem o poder dos soldados.
11 O que agrada ao SENHOR é a pessoa que o teme,
    a pessoa que confia no seu amor fiel.
12 Louve o SENHOR, ó Jerusalém!
    Ó Sião, louve o seu Deus!
13 Pois ele reforçou as trancas das suas portas
    e abençoou os seus habitantes.
14 Ele mantém a paz na nação,
    e dá para você do melhor trigo em abundância.

15 Deus dá uma ordem à terra,
    e ela lhe obedece imediatamente.
16 Ele faz cair a neve como lã,
    e espalha a geada como cinza.
17 Ele faz cair do céu pedras de gelo
    que gelam a terra.
18 Depois dá outra ordem,
    e o vento sopra,
o gelo se derrete
    e a água corre.
19 Deus revelou a sua palavra a Jacó,
    deu as suas leis e as suas ordens a Israel.
20 Ele não fez isso a nenhuma outra nação;
    nenhuma outra nação conhece as suas leis.

Aleluia!

Que toda a criação louve o Senhor

Aleluia!

Do céu louvem o SENHOR,
    louvem-no os que estão nas alturas!
Louvem-no todos os seus anjos!
    Louvem-no todos os seus exércitos[o]!
Louvem-no Sol e Lua!
    Louvem-no todas as estrelas brilhantes!
Louvem-nos os mais altos céus
    e as águas que estão sobre os céus!
Louvem o nome do SENHOR,
    porque ele deu uma ordem e tudo foi criado.
Ele fixou tudo nos seus lugares para sempre;
    deu-lhes uma ordem que não mudará.

Da terra louvem o SENHOR!
    Louvem-no monstros do mar e oceano sem fundo,
relâmpagos e granizo, neve e nuvens,
    ventos fortes que obedecem à sua palavra!
Louvem-no colinas e montanhas,
    cedros e árvores que dão fruto,
10 animais selvagens e domésticos,
    aves e répteis!
11 Louvem-no reis e nações,
    chefes e governantes do mundo,
12 homens e mulheres,
    velhos e crianças!
13 Louvem todos o nome do SENHOR,
    pois o seu nome está acima de todos os nomes,
    a sua glória está acima do céu e da terra!
14 Deus deu a vitória ao seu povo!
    Que todos os que lhe são fiéis o louvem,
    os israelitas, o povo do seu amor.

Aleluia!

Hino de louvor

Aleluia!

Cantem ao SENHOR uma nova canção,
    louvem-no na reunião dos seus fiéis!
Alegre-se Israel com o seu Criador,
    que o povo de Sião se regozije com o seu Rei!
Louvem a Deus com danças e música,
    com o tamborim e com a harpa.

O SENHOR está contente com o seu povo;
    ele honra os humildes dando a eles a vitória.
Que os seus fiéis se alegrem com a vitória
    e cantem alegremente até quando vão se deitar.
Gritem bem alto louvores a Deus,
    com uma espada de dois gumes na mão,
para se vingar dos povos
    e castigar as nações,
para prender os reis
    e os chefes com correntes de ferro.
Que castiguem as nações como Deus mandou!
    Essa é a glória de todos os seus fiéis.

Aleluia!

Louvem todos a Deus

Aleluia!

Louvem a Deus no seu templo!
    Louvem-no no seu poderoso céu!
Louvem-no pelo poder que ele tem!
    Louvem-no pela sua imensa grandeza!
Louvem-no ao som da trombeta,
    louvem-no com a harpa e a lira.
Louvem-no com tamborins e danças,
    louvem-no com flautas e instrumentos de cordas.
Louvem-no com címbalos sonoros,
    louvem-no com címbalos ressonantes.

Que tudo o que respira louve o SENHOR!

Aleluia!

Footnotes

  1. Salmo 120 Cântico para os peregrinos Este salmo é o primeiro de quinze salmos (120-134) denominados “Cântico para os peregrinos” ou “das subidas”. Eram cantados pelos peregrinos que “subiam” a Jerusalém para participar nas festas anuais do templo.
  2. 120.5 Meseque (…) Quedar Os habitantes dessas terras eram considerados pagãos selvagens.
  3. 122.4 conforme a ordem dada a Israel ou “a comunidade de Israel” segundo um manuscrito de Qumran.
  4. 132.6 Efrata Refere-se a Belém, a cidade onde o rei Davi nasceu.
  5. 132.6 Campos de Jaar Talvez se refira a Quiriate-Jearim (ver 1Sm 7.1).
  6. 132.7 o lugar onde Deus habita Refere-se ao templo, o lugar onde está a Arca da Aliança, o trono de Deus. Ver 132.13,14.
  7. 132.10 rei que o Senhor escolheu Literalmente, “o seu ungido”. Também no v17.
  8. 137.2 Esses instrumentos eram usados para louvar a Deus no templo de Jerusalém. Após a destruição do templo não existia mais motivo para tocar essas músicas.
  9. 138.1 deuses ou “anjos” ou “reis poderosos”.
  10. 139.13 todo o meu ser Literalmente, “os meus rins”. Para os povos antigos o caráter (quem a pessoa é) e as emoções (o que a pessoa sente) situavam-se nos rins.
  11. 139.13 Foi o Senhor quem me deu forma ou “Foi você que me teceu”.
  12. 139.15 profundezas da terra A expressão pode ter sido utilizada como um eufemismo para o “ventre da mãe” (ver Jó 1.21) ou talvez se refira ao fato do homem ter sido criado da terra.
  13. 141.6 juízes os atirem ou “juízes sejam atirados”.
  14. 145.13 O SENHOR (…) bom Conforme a LXX, a versão siríaca e um manuscrito de Qumran. Esta parte do versículo não aparece no TM.
  15. 148.2 exércitos Pode se referir a “anjos” ou “astros do céu”. Esta palavra faz parte do nome traduzido como “SENHOR Todo-Poderoso”. Mostra que Deus controla todos os poderes do universo.