Proverbs 25:5-7
Evangelical Heritage Version
5 Remove a wicked person from a king’s presence,
and his throne will be established with righteousness.
6 Do not honor yourself in a king’s presence.
Do not stand in a place reserved for great people,
7 because it is better to be told, “Come up here,”
than for you to be humiliated before a ruler
whom your eyes have seen.[a]
Footnotes
- Proverbs 25:7 Many translations associate this line with verse 8: What you have seen with your eye do not bring quickly into court. Manuscript evidence supports a connection with verse 7, but sense seems to favor including it with verse 8.
Proverbs 25:5-7
New International Version
5 remove wicked officials from the king’s presence,(A)
and his throne will be established(B) through righteousness.(C)
6 Do not exalt yourself in the king’s presence,
and do not claim a place among his great men;
7 it is better for him to say to you, “Come up here,”(D)
than for him to humiliate you before his nobles.
What you have seen with your eyes
The Holy Bible, Evangelical Heritage Version®, EHV®, © 2019 Wartburg Project, Inc. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.