Proverbios 6:9
Nueva Biblia de las Américas
9 ¿Hasta cuándo, perezoso, estarás acostado?
¿Cuándo te levantarás de tu sueño?
Proverbios 6:9
Reina-Valera 1960
9 Perezoso, ¿hasta cuándo has de dormir?
¿Cuándo te levantarás de tu sueño?
Proverbios 10:26
Nueva Biblia de las Américas
26 Como el vinagre a los dientes y el humo a los ojos,
Así es el perezoso para quienes lo envían(A).
Proverbios 10:26
Reina-Valera 1960
26 Como el vinagre a los dientes, y como el humo a los ojos,
Así es el perezoso a los que lo envían.
Proverbios 13:4
Nueva Biblia de las Américas
4 El alma del perezoso desea mucho, pero nada consigue,
Sin embargo, el alma de los diligentes queda satisfecha.
Proverbios 13:4
Reina-Valera 1960
4 El alma del perezoso desea, y nada alcanza;
Mas el alma de los diligentes será prosperada.
Proverbios 20:4
Nueva Biblia de las Américas
4 Desde el otoño, el perezoso no ara(A),
Así que pide durante la cosecha, pero no hay nada.
Proverbios 20:4
Reina-Valera 1960
4 El perezoso no ara a causa del invierno;
Pedirá, pues, en la siega, y no hallará.
Proverbios 26:16
Nueva Biblia de las Américas
Footnotes
- Proverbios 26:16 Lit. vuelvan discretamente.
Proverbios 26:16
Reina-Valera 1960
16 En su propia opinión el perezoso es más sabio
Que siete que sepan aconsejar.
Nueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible