Font Size
Proverbele 9:17
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
Proverbele 9:17
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
17 „Apele furate sunt dulci(A)
şi pâinea luată pe ascuns este plăcută!”
Proverbe 9:17
Nouă Traducere În Limba Română
Proverbe 9:17
Nouă Traducere În Limba Română
17 „Apele furate sunt dulci,
iar pâinea luată pe ascuns este delicioasă!“
Proverbs 9:17
New International Version
Proverbs 9:17
New International Version
17 “Stolen water is sweet;
food eaten in secret is delicious!(A)”
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014 (RMNN) 
Copyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (NTLR)
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.