Plângerile 1:1-3

Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014

1 Vai! Cum stă părăsită acum cetatea aceasta atât de plină de popor altădată!
A rămas^(A) ca o văduvă!
Ea, care altădată era mare între neamuri, fruntaşă^(B) printre ţări,
a ajuns roabă astăzi!
² Plânge amarnic noaptea^(C) şi-i curg lacrimi^(D) pe obraji.
Niciunul^(E) din toţi^(F) cei ce o iubeau n-o mângâie;
toţi prietenii ei au părăsit-o
şi i s-au făcut vrăjmaşi.
³ Iuda a plecat^(G) în pribegie din pricina apăsării şi muncilor grele.
Locuieşte^(H) în mijlocul neamurilor şi nu găseşte odihnă!
Toţi prigonitorii lui l-au ajuns tocmai când îi era mai mare strâmtorarea.