Philippians 3:21
English Standard Version Anglicised
21 who will transform (A)our lowly body (B)to be like his glorious body, (C)by the power that enables him even (D)to subject all things to himself.
Read full chapter
Philippians 3:21
New International Version
21 who, by the power(A) that enables him to bring everything under his control, will transform our lowly bodies(B) so that they will be like his glorious body.(C)
Philippians 3:21
King James Version
21 Who shall change our vile body, that it may be fashioned like unto his glorious body, according to the working whereby he is able even to subdue all things unto himself.
Read full chapter
1 Corinthians 15:49
English Standard Version Anglicised
49 Just (A)as we have borne the image of the man of dust, (B)we shall[a] also bear the image of the man of heaven.
Read full chapterFootnotes
- 1 Corinthians 15:49 Some manuscripts let us
1 Corinthians 15:49
New International Version
49 And just as we have borne the image of the earthly man,(A) so shall we[a] bear the image of the heavenly man.(B)
Footnotes
- 1 Corinthians 15:49 Some early manuscripts so let us
1 Corinthians 15:49
King James Version
49 And as we have borne the image of the earthy, we shall also bear the image of the heavenly.
Read full chapter
Colossians 3:10
New International Version
10 and have put on the new self,(A) which is being renewed(B) in knowledge in the image of its Creator.(C)
Colossians 3:10
King James Version
10 And have put on the new man, which is renewed in knowledge after the image of him that created him:
Read full chapter
1 John 3:2
English Standard Version Anglicised
2 Beloved, we are (A)God's children (B)now, and what we will be (C)has not yet appeared; but we know that (D)when he appears[a] (E)we shall be like him, because (F)we shall see him as he is.
Read full chapterFootnotes
- 1 John 3:2 Or when it appears
1 John 3:2
New International Version
2 Dear friends,(A) now we are children of God,(B) and what we will be has not yet been made known. But we know that when Christ appears,[a](C) we shall be like him,(D) for we shall see him as he is.(E)
Footnotes
- 1 John 3:2 Or when it is made known
1 John 3:2
King James Version
2 Beloved, now are we the sons of God, and it doth not yet appear what we shall be: but we know that, when he shall appear, we shall be like him; for we shall see him as he is.
Read full chapterThe Holy Bible, English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a division of Good News Publishers.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.