Philippians 2:15-17
Disciples’ Literal New Testament
15 in-order-that you may become[a] blameless[b] and innocent, children of God without-blemish amidst a crooked and perverted generation, among whom you are shining[c] as lights[d] in the world, 16 holding-out[e] the word of life— for a boast for me in the day of Christ that I did not run in vain nor labor in vain!
But Let Us Rejoice Together No Matter What Happens To Me
17 But if I even am being poured-out[f] upon the sacrifice and service of your faith, I am rejoicing [over it], and rejoicing-with you all.
Read full chapterFootnotes
- Philippians 2:15 Or, prove-to-be.
- Philippians 2:15 Or, without fault, without guilt.
- Philippians 2:15 Or, appearing, visible.
- Philippians 2:15 Or, luminaries, light-givers.
- Philippians 2:16 Or, holding forth, presenting; or, holding on to.
- Philippians 2:17 That is, as a sacrificial offering.
Philippians 2:15-17
New International Version
15 so that you may become blameless(A) and pure, “children of God(B) without fault in a warped and crooked generation.”[a](C) Then you will shine among them like stars in the sky 16 as you hold firmly to the word of life. And then I will be able to boast on the day of Christ(D) that I did not run(E) or labor in vain.(F) 17 But even if I am being poured out like a drink offering(G) on the sacrifice(H) and service coming from your faith, I am glad and rejoice with all of you.(I)
Footnotes
- Philippians 2:15 Deut. 32:5
Disciples' Literal New Testament: Serving Modern Disciples by More Fully Reflecting the Writing Style of the Ancient Disciples, Copyright © 2011 Michael J. Magill. All Rights Reserved. Published by Reyma Publishing
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.