«En este país ya no hay honestidad ni piedad.
    La gente no conoce a Dios.
² En el país^[a] hay una ola de maldiciones,
    engaños, asesinatos, robos y adulterios.
    Se comete un crimen tras otro.
³ Por eso la tierra se secará
    y todos los que viven allí morirán^[b].
Serán destruidos y morirán
    junto con los animales salvajes,
    las aves del cielo y hasta los peces del mar.

⁴ »Que nadie discuta ni acuse a otros.
    Mi discusión es contigo, sacerdote.^[c]
5 Tropezarás durante el día,
    y en la noche también tropezará contigo el profeta;
    y destruiré a tu mamá^[d].

⁶ »Mi pueblo está destruido
    porque no conoce a Dios.
Ya que no quisiste conocer a Dios,
    yo tampoco te aceptaré como mi sacerdote.
Como has olvidado la ley de tu Dios,
    yo también olvidaré a tus hijos.
⁷ Ellos se volvieron orgullosos
    y cada vez pecaban más y más contra mí.
    Así que yo cambiaré su gloria en desgracia.

⁸ »Los sacerdotes comen de las ofrendas para el pecado.
    Por eso les gusta cuando cada vez hay más pecados.
⁹ Al sacerdote le sucederá lo mismo que al pueblo:
    a todos los castigaré por sus pecados.
    A cada uno le daré lo que se merece por lo que ha hecho.
¹⁰ Ellos comerán,
    pero no quedarán satisfechos;
se prostituirán,
    pero no tendrán hijos.^[e]
Eso les sucederá
    por haber abandonado al SEÑOR.

¹¹ »La prostitución y el vino
    quitan el buen juicio.
¹² Mi pueblo pide consejos a unos pedazos de madera
    esperando que ellos les respondan.
Al igual que las prostitutas,
    han sido infieles y han abandonado a su Dios.
¹³ Ofrecen sacrificios en la cima de las montes
    y queman incienso en las colinas
bajo los árboles^[f] de roble, álamo y olmo,
    porque les agrada la sombra que dan.
Bajo la sombra, sus hijas se acuestan como prostitutas
    y sus nueras cometen adulterio.
¹⁴ Pero no castigaré a sus hijas por comportarse como prostitutas
    ni a sus nueras por cometer adulterio,
porque son los hombres quienes buscan prostitutas
    y contratan a las prostitutas del templo para ofrecer sus sacrificios.
¡Así es como se destruye un pueblo
    falto de entendimiento!

¹⁵ »Si tú, Israel, te prostituyes,
    que al menos Judá no peque.
No vayan a Guilgal ni suban a Bet Avén^[g].
    No juren en el nombre del SEÑOR.
¹⁶ Israel se ha vuelto terco como una novilla.
    Por eso ahora el SEÑOR no va a ser generoso con ellos
ni será como el pastor que alimenta
    a sus ovejas en una gran pradera.
¹⁷ Efraín se unió a sus ídolos,
    así que hay que dejarlo solo.
¹⁸ La bebida es su mejor amigo;
    cometen adulterio, adoran a sus amantes.
    Se enorgullecen de lo que debería darles vergüenza.
¹⁹ Un viento los envolverá en sus alas,
    los arrastrará y sufrirán desgracia
    por los sacrificios que ofrecieron.^[h]