Olubereberye 41:12
Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya
12 (A)Mu ffe mwalimu omuvubuka Omwebbulaniya nga muddu wa mukulu w’abambowa; bwe twamutegeeza nannyonnyola buli omu ekirooto kye nga bwe kyali.
Read full chapter
Genesis 41:12
New International Version
12 Now a young Hebrew(A) was there with us, a servant of the captain of the guard.(B) We told him our dreams, and he interpreted them for us, giving each man the interpretation of his dream.(C)
Olubereberye 41:15
Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya
15 (A)Falaawo n’agamba Yusufu nti, “Naloose ekirooto, naye tewali n’omu ayinza kukivvuunula.”
Read full chapter
Genesis 41:15
New International Version
15 Pharaoh said to Joseph, “I had a dream, and no one can interpret it.(A) But I have heard it said of you that when you hear a dream you can interpret it.”(B)
Olubereberye 41:25
Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya
25 (A)Awo Yusufu n’agamba Falaawo nti, “Ekirooto kya Falaawo kiri kimu: Katonda alaze Falaawo ky’agenda okukola.
Read full chapter
Genesis 41:25
New International Version
25 Then Joseph said to Pharaoh, “The dreams of Pharaoh are one and the same.(A) God has revealed to Pharaoh what he is about to do.(B)
Danyeri 2:36
Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya
36 “Ekyo kye kyali ekirooto; kaakano tunaategeeza kabaka amakulu gaakyo.
Read full chapter
Daniel 2:36
New International Version
36 “This was the dream, and now we will interpret it to the king.(A)
Danyeri 4:19
Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya
Danyeri Avvuunula Ekirooto
19 (A)Awo Danyeri eyayitibwanga Berutesazza n’atawanyizibwa mu mutima okumala akabanga, ne yeeraliikirira. Kabaka n’amugamba nti, “Berutesazza, ekirooto n’amakulu gaakyo bireme okukweraliikiriza.”
Berutesazza n’addamu nti, “Mukama wange, ekirooto kibe nga kyogera ku abo abakukyawa, n’amakulu gaakyo gabe nga googera ku balabe bo!
Read full chapter
Daniel 4:19
New International Version
Daniel Interprets the Dream
19 Then Daniel (also called Belteshazzar) was greatly perplexed for a time, and his thoughts terrified(A) him. So the king said, “Belteshazzar, do not let the dream or its meaning alarm you.”(B)
Belteshazzar answered, “My lord, if only the dream applied to your enemies and its meaning to your adversaries!
Bayibuli Entukuvu, Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya Copyright © 1984, 1986, 1993, 2014 by Biblica, Inc.® Tuweereddwa olukusa okuva mu Biblica, Inc.® Olukusa lwonna mu nsi yonna lusigalidde mu Biblica, Inc. Luganda Contemporary Bible Copyright © 1984, 1986, 1993, 2014 by Biblica, Inc.® Used by permission of Biblica, Inc.® All rights reserved worldwide.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.