Add parallel Print Page Options

14 (A)“ ‘Munaakuumanga Ssabbiiti, kubanga lunaku lutukuvu. Buli anaaluweebuulanga waakufa; ne buli anaakolanga omulimu gwonna ku lunaku olwo waakuggibwa mu bantu be, attibwe.

Read full chapter

14 “‘Observe the Sabbath, because it is holy to you. Anyone who desecrates it is to be put to death;(A) those who do any work on that day must be cut off from their people.

Read full chapter

15 (A)Emirimu ginaakolwanga mu nnaku mukaaga, naye olunaku olw’omusanvu ye Ssabbiiti ey’okuwummula, lunaku lwa Mukama lutukuvu. Buli anaakolanga omulimu ku lunaku lwa Ssabbiiti wa kuttibwa.

Read full chapter

15 For six days work(A) is to be done, but the seventh day is a day of sabbath rest,(B) holy to the Lord. Whoever does any work on the Sabbath day is to be put to death.

Read full chapter

(A)Munaakolanga emirimu mu nnaku omukaaga; naye olunaku olw’omusanvu lunaabanga Lwassabbiiti, lutukuvu, munaaluwummulanga awali Mukama. Buli anaakoleranga omulimu ku lunaku olwo anattibwanga.

Read full chapter

For six days, work is to be done, but the seventh day shall be your holy day, a day of sabbath(A) rest to the Lord. Whoever does any work on it is to be put to death.(B)

Read full chapter

(A)Temukumanga muliro mu nnyumba zammwe ku lunaku Lwassabbiiti.”

Read full chapter

Do not light a fire in any of your dwellings on the Sabbath day.(A)

Read full chapter