Okuva 22:29
Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya
29 (A)“Tolwangawo kuwaayo ku bibala ebibereberye nga byengedde.
“Mutabani wo omubereberye onoomumpanga.
Read full chapter
Exodus 22:29
New International Version
29 “Do not hold back offerings(A) from your granaries or your vats.[a]
“You must give me the firstborn of your sons.(B)
Footnotes
- Exodus 22:29 The meaning of the Hebrew for this phrase is uncertain.
Okuva 23:16
Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya
16 (A)“Onookolanga Embaga ey’Amakungula[a] ey’ebibala ebibereberye eby’ebirime bye wasiga mu nnimiro yo.
“Onookolanga Embaga ey’Amayingiza[b] buli nkomerero ya mwaka, bw’onookuŋŋaanyanga ebibala by’omu nnimiro, n’obiyingiza.
Read full chapter
Exodus 23:16
New International Version
16 “Celebrate the Festival of Harvest(A) with the firstfruits(B) of the crops you sow in your field.
“Celebrate the Festival of Ingathering(C) at the end of the year, when you gather in your crops from the field.(D)
Okuva 23:19
Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya
19 (A)“Ebibala ebisinga obulungi mu ebyo ebisoose okuva mu ttaka lyo obitwalanga mu nnyumba ya Mukama Katonda wo. Tofumbanga akaana k’embuzi mu mata ga nnyina waako.[a]
Read full chapterFootnotes
- 23:19 Okufumba akaana k’embuzi mu mata ga nnyina waako yali mpisa y’Abakanani
Exodus 23:19
New International Version
19 “Bring the best of the firstfruits(A) of your soil to the house of the Lord your God.
“Do not cook a young goat in its mother’s milk.(B)
Okubala 18:13
Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya
13 (A)Ebibala ebinaasookanga okwengera mu nnimiro zaabwe, bye banaaleeteranga Mukama Katonda, binaabanga bibyo. Buli muntu yenna ow’omu maka go omulongoofu anaalyangako.
Read full chapter
Numbers 18:13
New International Version
13 All the land’s firstfruits that they bring to the Lord will be yours.(A) Everyone in your household who is ceremonially clean may eat it.(B)
Engero 3:9
Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya
Amagezi n’Obugagga
9 (A)Mukama mugulumizenga n’eby’obugagga byo; n’ebibala ebisooka eby’ebintu byo byonna eby’omu nnimiro yo,
Proverbs 3:9
New International Version
9 Honor the Lord with your wealth,
with the firstfruits(A) of all your crops;
Ekyamateeka Olwokubiri 12:5
Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya
5 (A)Mmwe munoonyanga mu bika byammwe byonna, ekifo Mukama Katonda wammwe ky’alibalondera we munaateekanga Erinnya lye ne mumuzimbira awo ennyumba ye ey’okubeerangamu. Mu kifo ekyo gye munaagendanga okumusinza;
Read full chapter
Deuteronomy 12:5
New International Version
5 But you are to seek the place the Lord your God will choose from among all your tribes to put his Name(A) there for his dwelling.(B) To that place you must go;
Bayibuli Entukuvu, Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya Copyright © 1984, 1986, 1993, 2014 by Biblica, Inc.® Tuweereddwa olukusa okuva mu Biblica, Inc.® Olukusa lwonna mu nsi yonna lusigalidde mu Biblica, Inc. Luganda Contemporary Bible Copyright © 1984, 1986, 1993, 2014 by Biblica, Inc.® Used by permission of Biblica, Inc.® All rights reserved worldwide.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.