Okuva 17:8
Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya
Olutalo Abayisirayiri lwe Baasooka Okulwana
8 (A)Awo Abamaleki[a] ne bajja balwane ne Isirayiri mu Lefidimu.
Read full chapterFootnotes
- 17:8 Abamaleki baali bazzukulu ba mukoddomi wa Esawu, eyawasa muwala wa Esawu, era baanyaganga bunyazi batambuze mu ddungu.
Exodus 17:8
New International Version
Okuva 17:16
Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya
16 N’agamba nti, “Kubanga Mukama alayidde okulwanyisa Abamaleki emirembe gyonna.”
Read full chapter
Exodus 17:16
New International Version
16 He said, “Because hands were lifted up against[a] the throne of the Lord,[b] the Lord will be at war against the Amalekites(A) from generation to generation.”(B)
Footnotes
- Exodus 17:16 Or to
- Exodus 17:16 The meaning of the Hebrew for this clause is uncertain.
Okubala 24:20
Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya
Okulagula kwa Balamu Okusembayo
20 (A)Balamu n’alaba Amaleki, n’alagula nti,
“Amaleki ye yakulemberanga mu mawanga,
naye ku nkomerero agenda kuzikirira.”
Numbers 24:20
New International Version
Balaam’s Fifth Message
20 Then Balaam saw Amalek(A) and spoke his message:
“Amalek was first among the nations,
but their end will be utter destruction.”(B)
1 Samwiri 15:2
Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya
2 (A)Bw’ati bw’ayogera Mukama Ayinzabyonna nti, ‘Ndibonereza Abamaleki olw’ekyo kye baakola Isirayiri bwe baabateega nga bayambuka okuva mu Misiri.
Read full chapter
1 Samuel 15:2
New International Version
2 This is what the Lord Almighty says: ‘I will punish the Amalekites(A) for what they did to Israel when they waylaid them as they came up from Egypt.
Olubereberye 36:16
Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya
16 (A)ne Koola, ne Gatamu ne Amaleki abaali mu nsi ya Edomu be batabani ba Ada.
Genesis 36:16
New International Version
Footnotes
- Genesis 36:16 Masoretic Text; Samaritan Pentateuch (also verse 11 and 1 Chron. 1:36) does not have Korah.
Bayibuli Entukuvu, Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya Copyright © 1984, 1986, 1993, 2014 by Biblica, Inc.® Tuweereddwa olukusa okuva mu Biblica, Inc.® Olukusa lwonna mu nsi yonna lusigalidde mu Biblica, Inc. Luganda Contemporary Bible Copyright © 1984, 1986, 1993, 2014 by Biblica, Inc.® Used by permission of Biblica, Inc.® All rights reserved worldwide.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.