Okuva 10:3
Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya
3 (A)Awo Musa ne Alooni ne bagenda ewa Falaawo, ne bamugamba nti, “Mukama Katonda wa Abaebbulaniya n’agamba bw’ati nti, ‘Olituusa ddi ng’okyagaanye okwetoowaza mu maaso gange? Leka abantu bange bagende, bansinze.
Read full chapter
Exodus 10:3
New International Version
3 So Moses and Aaron went to Pharaoh and said to him, “This is what the Lord, the God of the Hebrews, says: ‘How long will you refuse to humble(A) yourself before me? Let my people go, so that they may worship me.
1 Bassekabaka 21:29
Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya
29 (A)“Olabye Akabu bwe yeewombeese mu maaso gange? Olw’okubanga yeewombeese mu maaso gange, sirireeta kabi ako mu mirembe gye, naye ndikaleeta mu nnyumba ye mu mirembe gya mutabani we.”
Read full chapter
1 Kings 21:29
New International Version
29 “Have you noticed how Ahab has humbled himself before me? Because he has humbled(A) himself, I will not bring this disaster in his day,(B) but I will bring it on his house in the days of his son.”(C)
Zabbuli 51:17
Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya
17 (A)Ssaddaaka Katonda gy’ayagala gwe mwoyo ogutegedde okusobya kwagwo.
Omutima ogumenyese era oguboneredde,
Ayi Katonda, toogugayenga.
Psalm 51:17
New International Version
Isaaya 57:15
Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya
15 (A)Kubanga bw’atyo bw’ayogera oyo ali waggulu
omugulumivu omulamu emirembe n’emirembe,
ow’erinnya ettukuvu nti,
“Ntuula mu kifo ekigulumivu ekitukuvu
awamu n’oyo alina omwoyo oguboneredde ogwetoowaza,
okuzzaamu amaanyi
omwoyo gw’abakkakkamu,
era n’ogw’abo ababoneredde.
Isaiah 57:15
New International Version
Mikka 6:8
Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya
8 (A)Mukama akulaze, ggwe omuntu, ekirungi ky’oteekwa okukola.
Kaakano, Mukama kiki ky’akwetaaza,
okuggyako okukola eby’ensonga, okuba n’ekisa
era n’okutambulira mu buwombeefu ne Katonda wo.
Yeremiya 26:6
Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya
6 (A)ndifuula enju eno nga Siiro era n’ekibuga kino ng’ekintu eky’okukolimirwa mu mawanga ag’ensi.’ ”
Read full chapter
Jeremiah 26:6
New International Version
6 then I will make this house like Shiloh(A) and this city a curse[a](B) among all the nations of the earth.’”
Footnotes
- Jeremiah 26:6 That is, its name will be used in cursing (see 29:22); or, others will see that it is cursed.
Ebyabaleevi 26:31
Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya
31 (A)Ebibuga byammwe binaasigaliranga awo tayo, n’ebifo byammwe ebitukuvu nga tebiriiko abifaako, era n’akaloosa akava mu biweebwayo byammwe tekansanyusenga.
Read full chapter
Leviticus 26:31
New International Version
31 I will turn your cities into ruins(A) and lay waste(B) your sanctuaries,(C) and I will take no delight in the pleasing aroma of your offerings.(D)
Bayibuli Entukuvu, Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya Copyright © 1984, 1986, 1993, 2014 by Biblica, Inc.® Tuweereddwa olukusa okuva mu Biblica, Inc.® Olukusa lwonna mu nsi yonna lusigalidde mu Biblica, Inc. Luganda Contemporary Bible Copyright © 1984, 1986, 1993, 2014 by Biblica, Inc.® Used by permission of Biblica, Inc.® All rights reserved worldwide.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.