Numeri 4:3
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
3 de la vârsta(A) de treizeci de ani în sus până la vârsta de cincizeci de ani, pe toţi cei destoinici să facă vreo slujbă la cortul întâlnirii.
Read full chapter
Numeri 4:3
Nouă Traducere În Limba Română
3 de la vârsta de treizeci de ani[a] până la vârsta de cincizeci de ani, pe toţi aceia care sunt în stare să facă vreo lucrare la Cortul Întâlnirii.
Read full chapterFootnotes
- Numeri 4:3 Probabil că primii cinci ani erau o perioadă de ucenicie (vezi 8:24)
Numeri 4:35
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
35 şi anume a tuturor acelora care, de la vârsta de treizeci de ani în sus, până la vârsta de cincizeci de ani, erau în stare să facă vreo slujbă în cortul întâlnirii.
Read full chapter
Numeri 4:35
Nouă Traducere În Limba Română
35 de la vârsta de treizeci de ani până la vârsta de cincizeci de ani, pe toţi aceia care erau în stare să facă vreo lucrare la Cortul Întâlnirii;
Read full chapter
Numeri 4:39
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
39 de la vârsta de treizeci de ani în sus până la vârsta de cincizeci de ani, şi anume toţi cei ce erau în stare să facă vreo slujbă în cortul întâlnirii,
Read full chapter
Numeri 4:39
Nouă Traducere În Limba Română
39 de la vârsta de treizeci de ani până la vârsta de cincizeci de ani. Cei ce erau în stare să facă vreo lucrare la Cortul Întâlnirii,
Read full chapter
Numeri 4:43
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
43 de la vârsta de treizeci de ani în sus până la vârsta de cincizeci de ani, toţi cei ce erau în stare să facă vreo slujbă în cortul întâlnirii,
Read full chapter
Numeri 4:43
Nouă Traducere În Limba Română
43 de la vârsta de treizeci de ani până la vârsta de cincizeci de ani. Cei ce erau în stare să facă vreo lucrare la Cortul Întâlnirii,
Read full chapter
Numeri 4:47
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
47 de la vârsta(A) de treizeci de ani în sus până la vârsta de cincizeci de ani, toţi cei ce erau în stare să facă vreo slujbă şi să ducă cortul întâlnirii,
Read full chapter
Numeri 4:47
Nouă Traducere În Limba Română
47 de la vârsta de treizeci de ani până la vârsta de cincizeci de ani, toţi aceia care puteau să slujească şi să ducă poverile de la Cortul Întâlnirii,
Read full chapter
Matei 13:55
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
55 Oare(A) nu este El fiul tâmplarului? Nu este Maria mama Lui? Şi Iacov(B), Iosif, Simon şi Iuda nu sunt ei fraţii(C) Lui?
Read full chapter
Matei 13:55
Nouă Traducere În Limba Română
55 Oare nu este Acesta fiul tâmplarului? Nu este Maria mama Lui, iar Iacov, Iosif, Simon şi Iuda nu sunt oare fraţii Lui?
Read full chapter
Ioan 6:42
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
42 Şi ziceau: „Oare(A) nu este acesta Isus, fiul lui Iosif, pe ai cărui tată şi mamă îi cunoaştem? Cum dar zice El: ‘Eu M-am pogorât din cer’?”
Read full chapter
Ioan 6:42
Nouă Traducere În Limba Română
42 Ei ziceau: „Nu este Acesta Isus, fiul lui Iosif, pe ai Cărui tată şi mamă îi cunoaştem?! Aşadar, cum de spune acum: «Am coborât din cer»?!“
Read full chapterCopyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.