Numeri 12:10
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
10 Norul s-a depărtat de pe cort. Şi iată că Maria(A) era plină de(B) lepră, albă ca zăpada. Aaron s-a întors spre Maria, şi iată că ea avea lepră.
Read full chapter
Numeri 12:10
Nouă Traducere În Limba Română
10 Când norul s-a îndepărtat de pe Cortul Întâlnirii, Miriam era plină de lepră[a], albă ca zăpada. Aaron s-a întors spre Miriam şi a văzut că era plină de lepră.
Read full chapterFootnotes
- Numeri 12:10 Termenul ebraic poate desemna diverse boli ale pielii, nu neapărat lepra; peste tot în acest capitol
Numeri 12:12
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
12 Să nu fie Maria ca un copil născut(A) mort, a cărui carne este pe jumătate putredă când iese din pântecele mamei lui!”
Read full chapter
Numeri 12:12
Nouă Traducere În Limba Română
12 Nu lăsa ca ea să fie ca un copil născut mort, a cărui carne este pe jumătate mâncată când iese din pântecele mamei lui.
Read full chapter
2 Împăraţilor 5:27
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
27 Lepra lui Naaman se va lipi(A) de tine şi de sămânţa ta pentru totdeauna.” Şi Ghehazi a ieşit dinaintea lui Elisei plin(B) de lepră, alb ca zăpada.
Read full chapter
2 Regi 5:27
Nouă Traducere În Limba Română
27 Lepra lui Naaman se va lipi de tine şi de urmaşii tăi pentru totdeauna!
Ghehazi a plecat dinaintea lui Elisei lepros, alb ca zăpada.
Read full chapter
2 Cronici 26:20
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
20 Marele preot, Azaria, şi toţi preoţii şi-au îndreptat privirile spre el şi iată că era plin de lepră pe frunte. L-au scos repede afară şi el însuşi s-a grăbit(A) să iasă, pentru că Domnul îl lovise.
Read full chapter
2 Cronici 26:20
Nouă Traducere În Limba Română
20 Când preotul conducător Azaria şi ceilalţi preoţi s-au întors spre el, au văzut că avea lepră pe frunte, astfel că l-au scos în grabă de acolo. De altfel, el însuşi s-a grăbit să iasă, căci îl lovise Domnul.
Read full chapterCopyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.