Add parallel Print Page Options

“Speak to the Israelites: When a man or a woman wrongs another, breaking faith with the Lord, that person incurs guilt(A)

Read full chapter

“Say to the Israelites: ‘Any man or woman who wrongs another in any way[a] and so is unfaithful(A) to the Lord is guilty(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. Numbers 5:6 Or woman who commits any wrong common to mankind

Speak unto the children of Israel, When a man or woman shall commit any sin that men commit, to do a trespass against the Lord, and that person be guilty;

Read full chapter

and shall confess the sin that has been committed. The person shall make full restitution for the wrong, adding one-fifth to it and giving it to the one who was wronged.(A)

Read full chapter

and must confess(A) the sin they have committed. They must make full restitution(B) for the wrong they have done, add a fifth of the value to it and give it all to the person they have wronged.

Read full chapter

Then they shall confess their sin which they have done: and he shall recompense his trespass with the principal thereof, and add unto it the fifth part thereof, and give it unto him against whom he hath trespassed.

Read full chapter

43 Then Saul said to Jonathan, “Tell me what you have done.” Jonathan told him, “I tasted a little honey with the tip of the staff that was in my hand; here I am; I will die.”(A)

Read full chapter

43 Then Saul said to Jonathan, “Tell me what you have done.”(A)

So Jonathan told him, “I tasted a little honey(B) with the end of my staff. And now I must die!”

Read full chapter

43 Then Saul said to Jonathan, Tell me what thou hast done. And Jonathan told him, and said, I did but taste a little honey with the end of the rod that was in mine hand, and, lo, I must die.

Read full chapter

16 Give glory to the Lord your God
    before he brings darkness
and before your feet stumble
    on the mountains at twilight;
while you look for light,
    he turns it into gloom
    and makes it deep darkness.(A)

Read full chapter

16 Give glory(A) to the Lord your God
    before he brings the darkness,
before your feet stumble(B)
    on the darkening hills.
You hope for light,
    but he will turn it to utter darkness
    and change it to deep gloom.(C)

Read full chapter

16 Give glory to the Lord your God, before he cause darkness, and before your feet stumble upon the dark mountains, and, while ye look for light, he turn it into the shadow of death, and make it gross darkness.

Read full chapter

24 So for the second time they called the man who had been blind, and they said to him, “Give glory to God! We know that this man is a sinner.”(A)

Read full chapter

24 A second time they summoned the man who had been blind. “Give glory to God by telling the truth,”(A) they said. “We know this man is a sinner.”(B)

Read full chapter

24 Then again called they the man that was blind, and said unto him, Give God the praise: we know that this man is a sinner.

Read full chapter