17 Which may go out before them, and which may go in before them, and which may lead them out, and which may bring them in; that the congregation of the Lord be not as sheep which have no shepherd.

Read full chapter

17 (A)who may go out before them and go in before them, who may lead them out and bring them in, that the congregation of the Lord may not be (B)like sheep which have no shepherd.”

Read full chapter

17 And he said, I saw all Israel scattered upon the hills, as sheep that have not a shepherd: and the Lord said, These have no master: let them return every man to his house in peace.

Read full chapter

17 Then he said, “I saw all Israel (A)scattered on the mountains, as sheep that have no shepherd. And the Lord said, ‘These have no master. Let each return to his house in peace.’ ”

Read full chapter

And they were scattered, because there is no shepherd: and they became meat to all the beasts of the field, when they were scattered.

Read full chapter

(A)So they were (B)scattered because there was no shepherd; (C)and they became food for all the beasts of the field when they were scattered.

Read full chapter

My sheep wandered through all the mountains, and upon every high hill: yea, my flock was scattered upon all the face of the earth, and none did search or seek after them.

Read full chapter

My sheep (A)wandered through all the mountains, and on every high hill; yes, My flock was scattered over the whole face of the earth, and no one was seeking or searching for them.

Read full chapter

For the idols have spoken vanity, and the diviners have seen a lie, and have told false dreams; they comfort in vain: therefore they went their way as a flock, they were troubled, because there was no shepherd.

Read full chapter

For the (A)idols[a] speak delusion;
The diviners envision (B)lies,
And tell false dreams;
They (C)comfort in vain.
Therefore the people wend their way like (D)sheep;
They are [b]in trouble (E)because there is no shepherd.

Read full chapter

Footnotes

  1. Zechariah 10:2 Heb. teraphim
  2. Zechariah 10:2 afflicted