19 God is not a man who lies,
or a son of man who changes His mind.
Does He speak and not act,
or promise and not fulfill?(A)

Read full chapter

19 God is not human,(A) that he should lie,(B)
    not a human being, that he should change his mind.(C)
Does he speak and then not act?
    Does he promise(D) and not fulfill?

Read full chapter

19 God is not a man, that he should lie; neither the son of man, that he should repent: hath he said, and shall he not do it? or hath he spoken, and shall he not make it good?

Read full chapter

29 Furthermore, the Eternal One of Israel(A) does not lie or change His mind, for He is not man who changes his mind.”(B)

Read full chapter

29 He who is the Glory of Israel does not lie(A) or change(B) his mind; for he is not a human being, that he should change his mind.”

Read full chapter

29 And also the Strength of Israel will not lie nor repent: for he is not a man, that he should repent.

Read full chapter

11 The counsel of the Lord stands forever,
the plans of His heart from generation to generation.(A)

Read full chapter

11 But the plans of the Lord stand firm(A) forever,
    the purposes(B) of his heart through all generations.

Read full chapter

11 The counsel of the Lord standeth for ever, the thoughts of his heart to all generations.

Read full chapter

ל Lamed

89 Lord, Your word is forever;(A)
it is firmly fixed in heaven.
90 Your faithfulness is for all generations;(B)
You established the earth, and it stands firm.(C)
91 They stand today in accordance with Your judgments,(D)
for all things are Your servants.(E)

Read full chapter

ל Lamedh

89 Your word, Lord, is eternal;(A)
    it stands firm in the heavens.
90 Your faithfulness(B) continues through all generations;(C)
    you established the earth, and it endures.(D)
91 Your laws endure(E) to this day,
    for all things serve you.(F)

Read full chapter

89 For ever, O Lord, thy word is settled in heaven.

90 Thy faithfulness is unto all generations: thou hast established the earth, and it abideth.

91 They continue this day according to thine ordinances: for all are thy servants.

Read full chapter

29 since God’s gracious gifts and calling(A) are irrevocable.[a](B)

Read full chapter

Footnotes

  1. Romans 11:29 Or are not taken back

29 for God’s gifts and his call(A) are irrevocable.(B)

Read full chapter

29 For the gifts and calling of God are without repentance.

Read full chapter

17 Because God wanted to show His unchangeable purpose even more clearly to the heirs of the promise, He guaranteed it with an oath,(A) 18 so that through two unchangeable things, in which it is impossible for God to lie, we who have fled for refuge might have strong encouragement to seize the hope set before us.(B)

Read full chapter

17 Because God wanted to make the unchanging(A) nature of his purpose very clear to the heirs of what was promised,(B) he confirmed it with an oath. 18 God did this so that, by two unchangeable things in which it is impossible for God to lie,(C) we who have fled to take hold of the hope(D) set before us may be greatly encouraged.

Read full chapter

17 Wherein God, willing more abundantly to shew unto the heirs of promise the immutability of his counsel, confirmed it by an oath:

18 That by two immutable things, in which it was impossible for God to lie, we might have a strong consolation, who have fled for refuge to lay hold upon the hope set before us:

Read full chapter

17 Every generous act and every perfect gift is from above, coming down from the Father of lights; with Him there is no variation or shadow cast by turning.(A)

Read full chapter

17 Every good and perfect gift is from above,(A) coming down from the Father of the heavenly lights,(B) who does not change(C) like shifting shadows.

Read full chapter

17 Every good gift and every perfect gift is from above, and cometh down from the Father of lights, with whom is no variableness, neither shadow of turning.

Read full chapter