Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options Listen to Numbers 21:30, Numbers 32:3, Deuteronomy 1:4, Deuteronomy 29:7, Joshua 9:10, Joshua 12:2, Isaiah 15:4, Isaiah 16:8, Jeremiah 48:2
Close NIV

Numbers 21:30
New International Version

30 “But we have overthrown them;
    Heshbon’s dominion has been destroyed all the way to Dibon.(A)
We have demolished them as far as Nophah,
    which extends to Medeba.(B)”

Read full chapter
Listen to Numbers 21:30, Numbers 32:3, Deuteronomy 1:4, Deuteronomy 29:7, Joshua 9:10, Joshua 12:2, Isaiah 15:4, Isaiah 16:8, Jeremiah 48:2
Close KJV

Numbers 21:30
King James Version

30 We have shot at them; Heshbon is perished even unto Dibon, and we have laid them waste even unto Nophah, which reacheth unto Medeba.

Read full chapter
Listen to Numbers 21:30, Numbers 32:3, Deuteronomy 1:4, Deuteronomy 29:7, Joshua 9:10, Joshua 12:2, Isaiah 15:4, Isaiah 16:8, Jeremiah 48:2
Close NKJV

Numbers 21:30
New King James Version

30 “But we have shot at them;
Heshbon has perished (A)as far as Dibon.
Then we laid waste as far as Nophah,
Which reaches to (B)Medeba.”

Read full chapter
Next
Numbers 20
Numbers 22
Next
Previous Next
Close NIV

Numbers 32:3
New International Version

3 “Ataroth,(A) Dibon,(B) Jazer,(C) Nimrah,(D) Heshbon,(E) Elealeh,(F) Sebam,(G) Nebo(H) and Beon(I)—

Read full chapter
Close KJV

Numbers 32:3
King James Version

3 Ataroth, and Dibon, and Jazer, and Nimrah, and Heshbon, and Elealeh, and Shebam, and Nebo, and Beon,

Read full chapter
Close NKJV

Numbers 32:3
New King James Version

3 “Ataroth, Dibon, Jazer, (A)Nimrah, (B)Heshbon, Elealeh, (C)Shebam, Nebo, and (D)Beon,

Read full chapter
Next
Numbers 31
Numbers 33
Next
Previous Next
Close NIV

Deuteronomy 1:4
New International Version

4 This was after he had defeated Sihon(A) king of the Amorites,(B) who reigned in Heshbon,(C) and at Edrei had defeated Og(D) king of Bashan, who reigned in Ashtaroth.(E)

Read full chapter
Close KJV

Deuteronomy 1:4
King James Version

4 After he had slain Sihon the king of the Amorites, which dwelt in Heshbon, and Og the king of Bashan, which dwelt at Astaroth in Edrei:

Read full chapter
Close NKJV

Deuteronomy 1:4
New King James Version

4 (A)after he had killed Sihon king of the Amorites, who dwelt in Heshbon, and Og king of Bashan, who dwelt at Ashtaroth (B)in[a] Edrei.

Read full chapter

Footnotes

  1. Deuteronomy 1:4 LXX, Syr., Vg. and; cf. Josh. 12:4
Next
Numbers 36
Deuteronomy 2
Next
Previous Next
Close NIV

Deuteronomy 29:7
New International Version

7 When you reached this place, Sihon(A) king of Heshbon(B) and Og king of Bashan came out to fight against us, but we defeated them.(C)

Read full chapter
Close KJV

Deuteronomy 29:7
King James Version

7 And when ye came unto this place, Sihon the king of Heshbon, and Og the king of Bashan, came out against us unto battle, and we smote them:

Read full chapter
Close NKJV

Deuteronomy 29:7
New King James Version

7 And when you came to this place, (A)Sihon king of Heshbon and Og king of Bashan came out against us to battle, and we conquered them.

Read full chapter
Next
Deuteronomy 28
Deuteronomy 30
Next
Previous Next
Close NIV

Joshua 9:10
New International Version

10 and all that he did to the two kings of the Amorites east of the Jordan—Sihon king of Heshbon,(A) and Og king of Bashan,(B) who reigned in Ashtaroth.(C)

Read full chapter
Close KJV

Joshua 9:10
King James Version

10 And all that he did to the two kings of the Amorites, that were beyond Jordan, to Sihon king of Heshbon, and to Og king of Bashan, which was at Ashtaroth.

Read full chapter
Close NKJV

Joshua 9:10
New King James Version

10 and (A)all that He did to the two kings of the Amorites who were beyond the Jordan—to Sihon king of Heshbon, and Og king of Bashan, who was at Ashtaroth.

Read full chapter
Next
Joshua 8
Joshua 10
Next
Previous Next
Close NIV

Joshua 12:2
New International Version

2 Sihon king of the Amorites, who reigned in Heshbon.(A)

He ruled from Aroer(B) on the rim of the Arnon Gorge—from the middle of the gorge—to the Jabbok River,(C) which is the border of the Ammonites.(D) This included half of Gilead.(E)

Read full chapter
Close KJV

Joshua 12:2
King James Version

2 Sihon king of the Amorites, who dwelt in Heshbon, and ruled from Aroer, which is upon the bank of the river Arnon, and from the middle of the river, and from half Gilead, even unto the river Jabbok, which is the border of the children of Ammon;

Read full chapter
Close NKJV

Joshua 12:2
New King James Version

2 One king was (A)Sihon king of the Amorites, who dwelt in Heshbon and ruled half of Gilead, from Aroer, which is on the bank of the River Arnon, from the middle of that river, even as far as the River Jabbok, which is the border of the Ammonites,

Read full chapter
Next
Joshua 11
Joshua 13
Next
Previous Next
Close NIV

Isaiah 15:4
New International Version

4 Heshbon(A) and Elealeh(B) cry out,
    their voices are heard all the way to Jahaz.(C)
Therefore the armed men of Moab cry out,
    and their hearts are faint.

Read full chapter
Close KJV

Isaiah 15:4
King James Version

4 And Heshbon shall cry, and Elealeh: their voice shall be heard even unto Jahaz: therefore the armed soldiers of Moab shall cry out; his life shall be grievous unto him.

Read full chapter
Close NKJV

Isaiah 15:4
New King James Version

4 Heshbon and Elealeh will cry out,
Their voice shall be heard as far as (A)Jahaz;
Therefore the [a]armed soldiers of Moab will cry out;
His life will be burdensome to him.

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 15:4 So with MT, Tg., Vg.; LXX, Syr. loins
Next
Isaiah 14
Isaiah 16
Next
Previous Next
Close NIV

Isaiah 16:8
New International Version

8 The fields of Heshbon(A) wither,(B)
    the vines of Sibmah(C) also.
The rulers of the nations
    have trampled down the choicest vines,(D)
which once reached Jazer(E)
    and spread toward the desert.
Their shoots spread out(F)
    and went as far as the sea.[a](G)

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 16:8 Probably the Dead Sea
Close KJV

Isaiah 16:8
King James Version

8 For the fields of Heshbon languish, and the vine of Sibmah: the lords of the heathen have broken down the principal plants thereof, they are come even unto Jazer, they wandered through the wilderness: her branches are stretched out, they are gone over the sea.

Read full chapter
Close NKJV

Isaiah 16:8
New King James Version

8 For (A)the fields of Heshbon languish,
And (B)the vine of Sibmah;
The lords of the nations have broken down its choice plants,
Which have reached to Jazer
And wandered through the wilderness.
Her branches are stretched out,
They are gone over the (C)sea.

Read full chapter
Next
Isaiah 15
Isaiah 17
Next
Previous Next
Close NIV

Jeremiah 48:2
New International Version

2 Moab will be praised(A) no more;
    in Heshbon[a](B) people will plot her downfall:
    ‘Come, let us put an end to that nation.’(C)
You, the people of Madmen,[b] will also be silenced;
    the sword will pursue you.

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremiah 48:2 The Hebrew for Heshbon sounds like the Hebrew for plot.
  2. Jeremiah 48:2 The name of the Moabite town Madmen sounds like the Hebrew for be silenced.
Close KJV

Jeremiah 48:2
King James Version

2 There shall be no more praise of Moab: in Heshbon they have devised evil against it; come, and let us cut it off from being a nation. Also thou shalt be cut down, O Madmen; the sword shall pursue thee.

Read full chapter
Close NKJV

Jeremiah 48:2
New King James Version

2 (A)No more praise of Moab.
In (B)Heshbon they have devised evil against her:
‘Come, and let us cut her off as a nation.’
You also shall be cut down, O (C)Madmen![a]
The sword shall pursue you;

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremiah 48:2 A city of Moab
Next
Jeremiah 47
Jeremiah 49
Next
dropdown
New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV

King James Version (KJV)

Public Domain

New King James Version (NKJV)

Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.

Learn the Bible in 30 days