19 Please pardon the wrongdoing of this people, in keeping with the greatness of Your faithful love,(A) just as You have forgiven them from Egypt until now.”
19 In accordance with your great love, forgive(A) the sin of these people,(B) just as you have pardoned them from the time they left Egypt until now.”(C)
3 He forgives all your sin;(A)He heals all your diseases.(B)
3 who forgives all your sins(A) and heals(B) all your diseases,
3 Perhaps when the house of Judah hears about all the disaster I am planning to bring on them, each one of them will turn from his evil way. Then I will forgive their wrongdoing(A) and their sin.”
3 Perhaps(A) when the people of Judah hear(B) about every disaster I plan to inflict on them, they will each turn(C) from their wicked ways; then I will forgive(D) their wickedness and their sin.”
Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers, Nashville Tennessee. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.