Nehemiah 2:3
New English Translation
3 I replied to the king, “O king, live forever! Why would I not appear dejected when the city with the graves of my ancestors[a] lies desolate and its gates destroyed[b] by fire?”
Read full chapterFootnotes
- Nehemiah 2:3 tn Heb “fathers” (also in v. 5).
- Nehemiah 2:3 tn Heb “devoured” or “eaten” (so also in Neh 2:13).
Nehemiah 2:3
New International Version
3 but I said to the king, “May the king live forever!(A) Why should my face not look sad when the city(B) where my ancestors are buried lies in ruins, and its gates have been destroyed by fire?(C)”
Nehemiah 2:3
King James Version
3 And said unto the king, Let the king live for ever: why should not my countenance be sad, when the city, the place of my fathers' sepulchres, lieth waste, and the gates thereof are consumed with fire?
Read full chapterNET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.